But if you're planning on multiple games over a long period with the same players, game theory says that's the situation where cooperation works.
但是如果你要在很长一段时间里,和同样的对手,进行多重的博弈,博弈论提出,这时,合作便起了作用。
Yang said that Turkey, Egypt and Kenya have long-term friendly relations with China, and they strongly desire to strengthen cooperation with China in all fields in an all-round way in the new century.
杨文昌说,土耳其、埃及和肯尼亚三国与中国有着长期的友好关系,都强烈希望在新世纪全面加强与中国在各领域的合作。
China cherishes its long-standing and deep friendship with the central and east European countries. We find in you a reliable friend and key partner in cooperation.
中国珍视与中东欧国家长期培育的深厚友谊,始终把中东欧国家看成可信赖的朋友和重要合作伙伴。
Sri Lanka is willing to join hands with China to further the exchange and cooperation in every sector and promote the long-term friendly relations between China and Sri Lanka.
斯方愿与中方一道,进一步加强各领域交流与合作,推动斯中传统友好关系不断迈上新的台阶。
We believe that the long-term cooperation with China will be promising.
我们相信与中国的长期合作的前途是光明的。
That compels us to qurstion whether to continue our business for long with you unless the cooperation is improved from you.
迫使我们感到,除非你方有所改进,否则我们难于与你方继续长久的贸易往来。
With the world's three major brands of long-term cooperation, to make our products more perfect, more to meet customer demand, and in the unremitting efforts made gratifying achievements.
与世界三大知名品牌的长期携手合作,使我司的经营范围更加完善,更大的满足客户的需求,并且在不懈的努力中取得了喜人的成绩。
We sincerely hope that with more reputable customers on the basis of equality and mutual benefit to establish long-term business relations of cooperation.
我们真诚地希望与更多的信誉良好的客户在平等互利的基础上建立长久的业务合作关系。
In the meantime we also established the long-term, stable cooperation with many international well-known companies and industry leading enterprises worldwidely, and became their parts suppliers.
并与世界上多家国际知名和行业领先企业建立了长期、稳固的合作关系,成为他们的零部件供货商。
Bamboo industry in the world, "your request, I have to the pursuit of" principle, with a number of enterprises established long-term relations of cooperation.
世界竹业本着“您的要求,我得追求”的原则,与多家企业建立了长期的合作关系。
Maintain the long-term cooperation with our partners.
保持长期的合作与我们的合作伙伴。
We sincerely hope to have a long term cooperation with all the customers in the world with our favourable credit standing.
我们真诚希望以我们良好的信誉与世界各地的客户建立长期的合作关系。
Company of "honest business, quality first" business philosophy based on the market, with many at home and abroad to establish long-term relations of cooperation.
公司本着“诚信经营、质量第一”的经营理念立足于市场,并与多家海内外客商建立了长期的合作关系。
It's sales network is throughout the country with many customers, a long-standing and good cooperation relations with the customers are established.
销售网络遍及全国各地,并与许多客户建立了长久的合作关系。
Looking forward to establishing the long terms of kindly cooperation with the clients from home and abroad.
欢迎海内外客商与我们建立良好、长久、真诚的合作关系,共创辉煌。
It has been retaining senior professor in the industry to be technology advisor and establishing long-term cooperation relationship with the University.
聘请行业资深教授为技术顾问,与专业高等院校建立了长期合作关系。
Limited company in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
创富磁电有限公司本着“客户第一,诚信至上”的原则,与多家企业建立了长期的合作关系。
Under the complex international background of South China SEA, it accords with their long-term benefits to study the fisheries cooperation between China and ASEAN.
在南海较为复杂的国际形势和背景下,探讨中国与东盟的渔业合作符合双方的长远利益。
The Company has long term cooperation with more than 70% of Professional Publishers, providing data content development and knowledge database development services.
公司与全国超过70%的专业出版社有长期合作关系,为其提供长期的数字内容建设服务和领域知识库建设服务。
At present, about 50% enterprises of the Global 500 Companies all are in long-term cooperation with the famous international management consultation company.
目前,世界500强的企业中有50%左右的公司拥有自己长期合作的国际著名咨询公司。
Middle East region is the main energy source that China has to rely on for a long time and it has important strategic significance to reinforce energy cooperation with various Middle East countries.
中东地区是中国长期必须倚重的主要能源来源地,加强与中东各国家的能源合作具有重要的战略意义。
The company now has with a number of enterprises to establish a long-term relations of cooperation.
现公司已与多家企业建立了长期的合作关系。
We have established good and long term cooperation with major semi-conductor and electronic element manufacturers all over the world.
与世界主要的半导体和元器厂商建立良好的长期合作关系。
We have established good and long term cooperation with major semi-conductor and electronic element manufacturers all over the world.
与世界主要的半导体和元器厂商建立良好的长期合作关系。
应用推荐