It's like having a conversation with the environment.
这就像与环境进行一场对话。
I'd like to sign up for some voluntary work with the environment council.
我想报名参加一些环境委员会的志愿工作。
Good design is concerned with the environment.
优秀的设计是融景于境的。
You are at complete peace with the environment.
在这个环境中你感到绝对的平静。
Overall satisfaction with the environment from the users increased.
这样提高了用户对环境的整体满意度。
Indeed since 2005, 70% of our projects in China deal with the environment.
2005年以来我们在中国70%的项目都与环境有关。
The split has widened since then, with the environment now the big divide.
自此以后，这条裂痕不断扩大，现在的大环境也加剧它成为难以逾越的大鸿沟。
Use the time to familiarize yourself with the environment and calm down.
利用这几分钟的时间熟悉环境，让自己镇定下来。
We've put modifications on the aircraft to help deal with the environment.
我们对飞机进行了修改，让它能更好地应对环境。
The existence of humans is directly bound up with the environment in which we live.
环境与我们的生存息息相关。
They note Congress is about to start work on new legislation dealing with the environment.
白宫官员说，国会将着手制定应对环境的新法律。
First I will briefly present the standard text UI design choices to familiarize you with the environment.
首先，将简要介绍标准的文本ui设计选择，使您能熟悉该环境。
Aliases are optional, and they let you supply your own names for resources associated with the environment profile.
别名是可选的，它们让您能够为与环境概要文件相关联的资源提供自己的名称。
Now research suggests that our bodies and their relationship with the environment govern even our most abstract thoughts.
现今却有研究表明，即使最抽象的思维也被我们的身体和它们与环境的关系制约着。
However, sometimes Kejia may be confused when the items are in front of it but it is not familiar enough with the environment.
然而，当商品就在它面前但是它对周围的环境又不够熟悉的时候，Kejia可能会搞混了。
With the environment configured, run the LeakyJNIApp for 10 seconds and capture the stderr output that contains the malloc log.
配置好环境之后，运行LeakyJNIApp10秒钟，并捕获stderr输出，其中包含malloc记录。
Our WebSphere CloudBurst V2.0.0.2 (Oct 2010) release added additional deployment control with the environment profiles feature.
我们发布的WebSphereCloudBurstV2.0.0.2（2010 年 10 月）使用环境配置文件特性添加了额外的部署控制。
If you change a living organism's properties, you could also change its interactions with the environment or the human body.
如果你改变一种有机体的特性也可能就改变了其与环境或人体的相互作用。
Each fragment builds on the one before, with the environment never being reset like you would with a typical write-build-run cycle.
每个片段都建立在之前的一个片段之上，这样就无需重新设置环境了，而典型的编写—构建—运行(write - build - run)循环中每次都需要重新设置环境。
The bits that are more challenging are things such as sensing the world - such as being able to interact more strongly with the environment.
"更具挑战性的是如何感应世界，比如怎样更好地与环境互动" 。
For their survival, wolves always keep a harmonious coexistence with the environment without being involved in senseless disputes and conflicts.
为了生存，狼一直保持与自然环境和谐共生的关系，不参与无谓的纷争与冲突。
The individual is more familiar with the environment and wants to belong.This initiates an evaluation of the old ways versus those of the new.
对新环境的日益熟悉让我们开始渴望真正的融入，于是我们开始对新旧环境进行下意识的比较和评估。
Until very recently, however, science could not explain how brains, built by gene networks interacting with the environment, give rise to morality.
然而，直到现在，科学依然无法解释为什么由基因网络决定，并与周遭环境相互作用的大脑，会产生出道德意识。
A psychic "winter" can occur anytime during the year or a life. During these seasons it is often wise to work with the environment instead of against it.
精神上的“冬季”可能会在一年或一生中的任何时间发生，在这样的季节里，顺应环境通常比与之较劲更为明智。
Pratt says: "When people begin to look to do more with less, they became less concerned with the environment and more worried about trying to balance the budget."
普拉特说：“当人们开始期望花更少钱、做更多事时，就不那么在意环境，而是更多担心如何收支平衡。”
For instance, if your terminal (or emulator) is capable, you can colorize the output of ls (list directory contents) with the environment variables CLICOLOR and LSCOLORS.
例如，如果您的终端(或模拟器)允许，那么您可以使用环境变量CLICOLOR和lscolors为ls(列出目录的内容)的输出定制颜色。
For instance, if your terminal (or emulator) is capable, you can colorize the output of ls (list directory contents) with the environment variables CLICOLOR and LSCOLORS.
例如，如果您的终端(或模拟器)允许，那么您可以使用环境变量CLICOLOR和lscolors为ls(列出目录的内容)的输出定制颜色。
应用推荐