Foreign language persons of tour speciality are greatly in need with the development of tourism.
旅游业的迅猛发展需求大量的旅游专业外语人才。
With the development of tourism, festival activities have been regarded as resources of tourist development.
随着旅游开发的进一步深入,民间的节庆活动也被当作旅游开发的资源。
The tourism strategic marketing planning of Forest Park must be combined with the development of tourism resources and product development.
结合森林公园旅游资源开发和产品开发,制定战略性旅游营销规划。
With the development of tourism, the built environment of ancient town possesses dual nature and presents two dimension evolvement character.
旅游活动的开展使古镇建成环境具有二重性,并相应呈现出二维演化特征。
With the development of tourism, people no longer satisfy purely with sightseeing, but hope to be able to learn more from traveling experience.
旅游业的蓬勃发展,人们不再满足于单纯的观光游览,而更希望能够在旅游经历中学到知识。
Finally, we set the development of tourism Xiangjiaba reservoir as an example to further elaborate on how to proceed with the development of tourism reservoir.
最后以向家坝水库旅游开发为实例,进一步详细阐述如何进行水库旅游开发。
RV travel is the new industry of tourism in China, set free and flexible, convenient, comfortable and relatively economical in one, with great potential for development.
房车旅游是中国旅游业的新兴业态,集自由、灵活、方便、舒适和相对经济于一体,具有非常大的发展潜力。
Part v: This part combined the development and protection of the tourism resources in the ecological tourism urban with the circulation economy theory.
第五部分结合循环经济理论分析了生态旅游城市的旅游资源的开发与保护问题。
How to balance development and protection, together with how to maximize the economic, environmental and social benefits, is the topic that deserves concern in tourism development of wetland parks.
如何求取开发与保护的平衡,如何求取经济、环境及社会效益的最大化,确是湿地公园旅游开发中必须解决的问题。
With the flourish of the tourism market, the development of the market tends to be similar, lacks the characteristic condition, which is more and more obvious.
随着旅游市场的繁荣,各地旅游市场的建设趋于雷同、缺乏特色的状况也越来越明显。
With the vigorous development of agricultural tourism, agricultural tourism not only increased their incomes, but also to promote rural economic prosperity.
随着农业旅游的蓬勃发展,农村旅游业不仅提高了农民收入,也促进了农村经济的繁荣。
With the development of heritage tourism and the re-recognition of the value of mining heritage, development and protection of mining heritage receive more and more concern from the society.
随着遗产旅游的兴起以及人们对矿业遗产价值的重新认识,矿业遗产资源的旅游开发和保护越来越受到人们的关注。
Just because of the disadvantageous location, some zones with rich tourism resources are sluggish in tourism development. We define these places as Tourism Zone with Disadvantageous Location (TZDL).
旅游区位非优区是由于其区位的不理想,从而导致具有一定资源禀赋的旅游地开发困难、旅游业发展缓慢的地区。
With the rapid development of worldwide tourism, the integration of economy - culture in tourism becomes increasingly apparent.
随着世界旅游业的迅猛发展,旅游业的经济-文化一体化特性日益彰显。
With the expansion of tourism activities, it is an indispensable problem that the traditional dietetic culture generates cultural variation with the influence of tourism development.
随着旅游活动的逐步扩展,传统饮食文化受到旅游开发的影响而发生文化变异是不容忽视的重要问题之一。
In accordance with this theory, new enlightenment can emerge before us in the analysis of cultural vicissitudes of tourism development.
用布迪厄的文化再生产理论分析旅游开发背景下的文化变迁现象,可以使我们得到许多启发。
With the popularity of travelling and the development of tourism industry, the environmental capability of tourism region gradually becomes saturated and even overloaded.
随着旅游活动的大力开展和旅游业的蓬勃发展,旅游区的环境容量日趋饱和甚至出现超载现象。
The development of tourism of an area is closely connected with the image of that area .
一个地区旅游业的发达程度与其旅游地形象鲜明与否关系十分紧密。
Combining with the practice of a tourism development project, the thesis provides a possible operation for protection and utilization.
结合旅游开发项目实践,提供一种保护与利用的实际操作的可能,为以后的理论和实践提供资料。
With booming development of tourism industry, the management and construction of the theme park become more and more important.
随着旅游业的蓬勃发展,旅游主题公园的管理和建设变得越来越重要。
Rural travel has become a hot point of tourism and a fashion in this century with the development of society and economy, which is also an important approach to raising peasants' income.
随着社会经济的飞速发展,乡村旅游已成为本世纪的旅游热点和时尚,它也是提高农民收入的重要途径之一。
With the development of economy and tourism, people's demand on tourist market changes rapidly.
随着社会经济增长及旅游活动的普及,旅游市场需求发生着快速变化。
Anqing is rich in tourism resources with obvious features and good quality, which is the superiority of tourism development in Anqing.
安庆市旅游资源丰富多样,特色明显,品位高,具有开发优势,但也存在市场知名度不高、开发条件较差等问题;
With the Development of the Travel Industry and the Running System of the Tourism Economy, the Rating of the Tourism Shopping Revenue is very Large .
旅游业越发达,旅游经济运行机制越完善,旅游购物在旅游收入中所占的比例越大。
The professionalism of the guide-interpreter, however, fails to keep up with the same pace, which results in hindrance to an overall development of tourism industry.
近年来,跨国旅游事业的蓬勃发展与导译员专业水平相对滞后的矛盾日益突出,引起了不少学者的关注。
Some experts said after research, Qingyang Street pavilion is of great historical value, cultural value, the value of tourism, and also with the development and architectural value.
有专家考证后称,庆阳凉亭老街具有重要的历史价值、文化价值、旅游开发价值和建筑学价值。
The design aims at creating a sense of place by the side of central lake in the new development area, so as to generate tourism and business with elegant and poetic international community.
设计的目的是要在新区中心湖旁创造一种新的场所感,以激发旅游、商住的使用功能,形成畅想、诗意、精致的国际化社区,曲折的造型在狭长的基地上形成连续而又变化的空间。
With the rapid development of the social economic and the rise of people's living standard, the tourism has also developed rapidly, at the same time the number of disputes on tourism is increasing.
随着社会经济的飞速发展,人们生活水平的不断提高,旅游业也得到了迅猛发展,与此同时旅游纠纷的数量日益增多。
With the rapid development of the social economic and the rise of people's living standard, the tourism has also developed rapidly, at the same time the number of disputes on tourism is increasing.
随着社会经济的飞速发展,人们生活水平的不断提高,旅游业也得到了迅猛发展,与此同时旅游纠纷的数量日益增多。
应用推荐