With the development of the technology of single-cell separation and sequence, sequencing single tumor cell has become a new area of cancer research.
随着单细胞分离技术及单细胞测序技术日益成熟，单个肿瘤细胞全基因组测序已成为肿瘤研究的一个崭新的领域。
With the development of the technology of Airborne Opto-Electronic Platform (abbreviated to AOEP below), the performance of stabilization and track of AOEP has been well improved.
机载光电平台的稳定跟踪技术日趋成熟，使得机载电视设备的稳定跟踪性能不断提高。
With the development of the technology of network, communication, multimedia and database, the multimedia information increase rapidly, the digital images are used more and more extensively.
随着网络通信技术，多媒体技术，数据库技术的迅猛发展，多媒体信息急剧增长。而其中的数字图像信息应用日益广泛，并成为最主要的信息资源之一。
With the development of science, more new technology is being introduced to the fields of IT.
随着科学的发展，更多新技术正在被引入信息科技领域。
With the development of technology, people can live a better life in the future.
随着科技的发展，人们可以在未来过上更好的生活。
With the development of science and technology, people can change their bodies in the way they want.
随着科学技术的发展，人们可以以他们想要的方式改变身体。
With the development of science and technology, robot cooks will appear in our families in the future.
随着科学技术的发展，未来机器人厨师将出现在我们的家庭中。
With the development of science and technology, communications are becoming easier and quicker now—people can use telephones, cellphones, fax machines and the Internet.
随着科技的发展，通信如今变得更容易更快捷——人们可以使用电话、手机、传真机和互联网。
He said the deal would involve both the transfer of Siemens technology to China, and the development of new technology with its future Chinese partners.
西门子发言人表示，根据协议，西门子将向中国转让技术，还会与未来的中国合作伙伴共同开发新技术。
Departments concerned may establish venture investment funds in the new and high technology industries development zones for the development of new and high technology products with greater risks.
有关部门可在高新技术产业开发区建立风险投资基金，用于风险较大的高新技术产品开发。
Renault and Nissan, which have a working alliance and share the same chief executive, formed a partnership with Daimler to co-operate on the development of small cars, vans and engine technology.
雷诺和日产是同盟，而且拥有同一个总裁。 雷诺-日产与戴姆勒建立伙伴关系，在小型车、货车和引擎技术上共同合作。
With the rapid development of outer space technology, out space, the once-deemed "high frontier", has been attached with increasing military value.
随着外空技术的迅猛发展，曾被视为“高边疆”的外空被日益赋予重要的军事价值。
It may seem that I am trying to do the promotion. The fact is that the development of Tide's simulated tests initiated in 2002 with the support of est's core technology and resource.
有人会认为我是在推销自己的模测题，但是事实是：泰德的托福网考模测试题是从2002年开始研发的，完全是在ETS的核心技术和核心资源支持下做的。
These developers, unfamiliar with the intricacies of Web services technology and development, rely on tools for most of the service code implementation.
这些开发人员由于不熟悉Web服务技术与开发的复杂性，在大部分服务代码实现上都要依赖于工具。
The IBM Linux Technology Center (LTC) was founded in August 1999 to work directly with the Linux development community with a Shared vision of making Linux succeed.
IBMLinuxTechnologyCenter (LTC)成立于1999年8月，想让Linux成功的共同梦想使其与Linux开发团体直接合作。
Along with the network technology unceasing popularization and the application, the development of Citizen participation will be an irreversible tendency.
随着网络技术的不断普及和应用，以网络为媒介的公民参与将是一个不可逆转的大趋势。
With the rapid development of wireless communication technology and Internet technology, the primary service of mobile telecom is changing from voice service to data service.
随着无线通信技术和互联网技术的飞速发展，移动通信业务从以前的语音业务为主逐渐向数据业务扩展。
With the quick development of science and technology, the industrial process becomes more complex.
随着科学技术的飞速发展，生产过程变得越来越复杂。
With the rapid development of communication technology, especially wireless communication technology, the field of communication applications makes unceasing extension.
随着通讯技术特别是无线通讯技术的飞速发展，其应用领域也不断拓展。
With the rapid development of multimedia technology, the speech compress technology has been becoming more and more important.
随着多媒体技术的飞速发展，语音压缩技术已经越来越受到了人们的重视。
Along with the rapid development of network technology and hardware, as the appendix and the important increment service, the handset game has become more and more popular to the people.
随着网络技术与硬件的飞速发展，手机游戏作为手机的附件和重要的增值服务，已经越来越受到的人们的青睐。
With the rapid development of information and communication technology, people attach more importance to the information security.
随着信息与通信技术的飞速发展，信息安全日益受到人们的重视。
With the development of wireless telecommunication technology, the demand of people for data services increased more and more.
无线通信技术的飞速发展，人们在移动环境下对数据服务的需求量急剧增加。
With the development of the computer technology and the improvement of the experiment technology, there often are the regression problems which include more independent variables in medical data.
随着电子计算技术的飞速发展和实验技术的不断提高，医学资料中经常出现包含较多自变量的大型回归问题。
With the rapid development of modern information technology, the information security plays a more and more important role.
随着现代信息技术的飞速发展，信息安全扮演着越来越重要的角色。
With the highly developed of science and technology, the vigorous development of the economy, brought unprecedented brilliant to human society.
随着科技的高度发达，经济的蓬勃发展，给人类社会带来了前所未有的辉煌灿烂。
Along with the rapid development of computer network and the communicative technology, the Internet is extending to every level and every field of society at a very fast speed.
随着计算机网络和通讯技术的迅猛发展，互联网的触角正在以飞快的速度向社会的各个层面、各个领域延伸。
"Along with the development of technology, the enlarged thumb or pinkie bent will become the norm, especially for the younger generation," added Goldsmith.
“随着科技的进步，变大的拇指或弯曲的小手指就会成为常态，尤其对年轻一代来说，”戈德史密斯补充道。
With the development of the computer and network technology, the network-centric warfare has become possible and will become the trend of the future.
而计算机技术与网络的迅猛发展，使网络为中心的作战成为可能，其必将成为发展趋势。
With the development of the computer and network technology, the network-centric warfare has become possible and will become the trend of the future.
而计算机技术与网络的迅猛发展，使网络为中心的作战成为可能，其必将成为发展趋势。
应用推荐