What do you intend to do with the child?
你打算拿这孩子怎么办?
Brigida, did the uncle really come down with the child?
布丽吉特,真的是奥西姆大叔带着孩子来的吗?
The butler was told to get ready for travelling with the child.
管家被告知要做好带孩子旅行的准备。
The child hangs on to me everywhere.; I am burdened with the child.
孩子赘着我。
It will also help you stay in touch with the child inside of you.
这会有助于让你保持拥有一颗孩子般的心。
They make private contact with the child, providing years of discrete training as needed.
他们秘密地与孩子接触,多年间断地提供所必须的训练。
If an element child is found, the method recursively calls itself with the child element.
如果找到一个子元素,那么这个方法就使用这个子元素,递归地调用它本身。
“Do not forget the spancel, ” said the woman with the child on her knees; “take the inside one.”
“别忘了拴牛绳,”膝上搂着孩子的女人说,“里面那根。”
There was no one to help her during and after delivery and she came back home with the child.
在她生产期间以及之后没有人帮忙她,然后她带着孩子回了家。
The man plunged into the forest with the child, leaving the inn-keeper motionless and speechless.
那人带着珂赛特深入到林中去了,把那呆若木鸡的客店老板丢在一边。
She was pregnant with the child of a KGB officer and now lives on a BND pension in southern Germany.
如今她依靠德国联邦情报局的退休金在德国南部生活。
Being parents, whatever your educational level, whatever your intelligence, you're emotionally in love with the child.
为人父母者,无论你的受教育程度如何,你的智力如何,你都会深深的爱着你的孩子。
A: it may not necessarily mean there is anything wrong with the child; it means that the paediatrician has to pay attention.
答:这并不一定意味着儿童有什么问题;这意味着儿科医生应当注意。
After the girl's parents left with the child, Hakuin returned to his home, where he lived quietly, contentedly, and alone for many years.
女子的父母带着孩子离开后,白隐禅师回到他的住处,平静知足地独自生活了许多年。
He championed them against the experts, said that it was unfair to blame the mother or father every time something went wrong with the child.
支持家长们反对专家的意见,说每次当小孩子出什么过错的时候就责备妈妈或爸爸是不公平的。
Tragedy and ill-starred romance have ruined Wang Qiyao’s reputation; she is pregnant with the child of a lover whose identity she refuses to reveal.
悲剧和一场不幸的爱恋败坏了她的名声,这时她怀着情人的孩子,但是她拒绝说出孩子父亲的身份。
She adds: "It's not just the quality of the mother and father's relationship with the child, but how they're managing as a couple that affects how well kids do.
她也说:“不仅父母和孩子们的关系,还有夫妻间的关系也会影响到孩子未来对家庭关系的处理。
The child lives with his uncle.
孩子和舅舅住在一起。
The child entered with her beloved book under her arm.
孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。
The child with the candy is lucky.
得到糖果的孩子是幸运的。
With beaming eyes, the child looked at the kind gentleman who had always been so good to her.
孩子满心欢喜地望着这位对她一向很好的善良先生。
Look! You've woken the child with your noise.
瞧,孩子被你们吵醒了。
The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.
人们欢呼起来,异口同声地重复着孩子说过的话。
Tom Banbury was preoccupied with the missing Shepherd child and did not want to devote time to the new murder.
汤姆·班伯里一心专注着谢泼德家失踪的孩子,不想在新的谋杀案上花时间。
He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed.
他停下来饶有兴味地看这个孩子如此全神贯注的样子。
He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed.
他停下来饶有兴味地看这个孩子如此全神贯注的样子。
应用推荐