The trends of collective land use change rate in the two watersheds are converse with the buffer expanding.
两流域总体土地利用变化率随河谷缓冲带的扩张变化趋势相反。
With the buffer pool size of 250 pages, the application test run experienced very poor buffer pool hit ratio of 48.69%.
通过250个页面的缓冲池大小，应用程序测试运行呈现了48.69%的糟糕的缓冲池命中率。
The clutch often works together with the buffer valve for the purpose of smooth engagement and gear-shifting under load.
离合器又常与缓冲阀共同工作，以达到接合平稳和动力换档的目的。
If you use multiple buffer pools, you might take the buffer pool hit ratio together with the buffer pool name from the PWH.BUFFERPOOL table.
若使用多个缓冲池，可能要从PWH . BUFFERpool表取得缓冲池命中率和缓冲池名称。
With the buffer pool runtime statistics gathered from the monitoring tasks, you can see whether any performance gain can be achieved from buffer pool tuning.
有了从监控任务中收集的缓冲池运行时统计数据，您就可以知道是否任何性能获益都可以从缓冲池调优实现。
It also shows that the quantitative precipitation simulation is improved with the buffer zone, whereas there is no significant change in precipitation scenario, especially in northern part of China.
设置地形缓冲区并不改变模拟降水分布格局，但对主要降水区各降水时段降水强度的模拟有不同程度的改进。
It then fills the area with a mapping, which is an image buffer used to color up the painting area of each stroke.
然后，它使用一个映射填充该区域，这个映射是用于对每个笔触的绘图区域着色的图像缓冲区。
Then repeat with the next buffer size in the next iteration of Step 3.
然后在步骤3的下一个迭代中重复下一个缓冲区大小。
Thus, the read operations compete with log writing and the write operation for data pages from the buffer pool.
因而，读操作与日志写和缓冲池中的数据页的写操作之间存在竞争。
The defragmenter USES the buffer pool for this movement in order to keep the data in sync with other USES.
在移动时，碎片整理程序会采用缓存池来保持与其他使用的同步。
You saw, earlier, several difficult areas associated with the conventional buffer scheme.
您在前面看到了与传统缓冲区方案相关联的几个困难方面。
The figures that follow show the effect of buffer pool size when the amount of concurrency was increased with smaller databases.
下图演示当小型数据库的并发性上升时，缓冲池的大小产生的影响。
For other platforms, the buffer pool size is 250 pages with a 4k pagesize.
而在其他平台上，缓冲池大小为250个页大小为4k的页。
This time, though, the data is put into a different buffer, one that is associated with the destination socket.
但是这一次放置的缓冲区不同，该缓冲区与目标套接字相关联。
Some settle downstream from treeless areas, with little buffer against the elements.
有的人居住在无树区的下游地带，几乎无法缓冲灾难的影响。
The command is included in a buffer being exchanged in the process along with the space left for returned data.
该命令存放在缓存中，与返回数据的内存空间在进程中交换数据。
Subsequent calls to send are made with only two arguments: the character buffer and its length.
后续调用只需要两个参数：字符缓冲区及其长度。
The package wizard is effectively sending keystrokes to a buffer with the intend of performing edits.
为了执行编辑，包向导不断地发送按键到缓冲区。
You want to fill the empty buffer space with a specific character.
以某个特定字符填充空闲缓冲区。
Beyond the interactive shell you can open, you can also run a Python buffer, with the output appearing either in the interactive shell or in a new buffer (to save for later, perhaps).
您除了可以打开交互式的shell之外，还可以运行一个python缓冲区，以使输出或者显示于交互式的shell中，或者存入新的缓冲区中(以后也许会保存)。
If you choose the static buffer option, that buffer will be overwritten with the next call to ERR_error_string.
如果您选择的是静态缓冲区选项，那么在下一次调用ERR_error_string时，该缓冲区会被覆盖。
It's a designated world heritage site and covers more than 960, 000 hectares, with buffer zones almost the same size.
9万6千公顷，还有几乎同样面积的缓冲区，让这里成为名副其实的世界遗产。
It grabs the specified range of lines from the buffer with a getline and iterates through each.
它通过getline从缓冲区获取代码的指定范围，并对各项进行迭代。
The device associated with the frame buffer is /dev/fb0 (Major Number 29, Minor Number 0).
与帧缓冲区有关的设备是 /dev/fb0（主设备号29，次设备号0）。
This makes it easier to update and report the buffer pool size along with other DB2 database configuration parameters.
这使得更新和报告缓冲池大小以及其它DB 2数据库配置参数变得更加方便。
Then the data is copied by the kernel into the kernel buffer associated with the output socket.
然后由内核将数据拷贝到与输出套接字相关联的内核缓冲区。
Each of the SHIP operators has a buffer associated with it.
每个ship操作符都有一个相关联的缓冲区。
In this case, the keyword EVENT_OVERFLOW will be written to the buffer, with as much event occurrence data as can fit inside the buffer.
在这种情况下，会把关键字event_overflow写入缓冲区，并写入缓冲区能够容纳的尽可能多的事件发生数据。
Should the main buffer pools fail to start, DB2 will start the database with the small buffer pools.
这样，一旦主缓冲池无法启动，DB 2还可以使用这些小型的缓冲池来启动数据库。
In the sample program, event data is always read with a buffer of 4k.
在示例程序中，总是用4k的缓冲区读取事件数据。
应用推荐