With the aim at deriving optimal solutions, branch-and-bound method is one of the most well adopted implicit enumerative approaches.
为达成获得最佳解的目标，分支界定法是最常采用的列举法之一。
The importance is laid to the improvement of feeding mechanism, with the aim at putting an end once and forever to the problem of feeding non-uniformity.
重点阐述了对喂料机构的结构改进的看法，以期从根本上解决喂料不匀的问题。
The first part deals with the simulation execution of such systems, with the aim at estimating the membership function of the output performance measures.
模糊离散事件系统仿真方法系指这类系统的仿真实现技术，目的在于估计系统输出性能指标的隶属度函数。
Finally, according to the new scope of the tourism field, a couple of measures are put forward with the aim at improving the quality of tourist experience.
最后，基于新的旅游场范畴提出了提高旅游体验质量的几点措施。
YNF30 jackdrill with caunter-cylinder is developed with the aim at resolving the problem existing in the deep-hole drilling by single-cylinder hand diesel jackdrill.
针对当前单缸手持式内燃凿岩机深孔凿岩存在的问题，研制了YNF30型带副缸式内燃凿岩机。
With the aim at the investigation of the properties and mechanical behaviors of woven fabrics, the papers explains the new way that we gain the geometrical model of woven fabrics.
为了研究机织织物的几何和力学性能，本文进一步提出建立真实机织织物结构几何模型的数学方法。
It can be argued that much consumer dissatisfaction with marketing strategies arises from an inability to aim advertising at only the likely buyers of a given product.
可以认为，许多消费者对营销策略的不满源于不能将广告仅针对某一特定产品的可能买家。
The 1997 Kyoto Protocol was an early attempt at such a system, with the aim of having developed nations reduce their carbon emissions an average of 5% below 1990 levels by 2012.
早在1997年，《京都议定书》就试图建立一个类似的体系，其目标是到2012年，发达国家的二氧化碳排放量与1990年相比将减少5%。
Susino will aim first at the domestic market, and then seek to build its brand overseas by forging partnerships with suitable foreign companies.
梅花伞业将首先瞄准国内市场，然后寻求通过与合适的外国公司建立伙伴关系来开拓海外市场。
Journalists at the main press centre in Yokohama have been given the chance to try out the Fevernova from the penalty spot, with the aim of hitting special targets in the goal.
正在横滨各主要新闻中心执行采访任务的记者们也有机会一试身手，他们可以在罚球点试踢“飞火流星”，目标是踢中球网上的指定位置。
Years ago, a journalist went undercover at several restaurants—one of them mine (Union Square Cafe)—with the aim of bribing the maître d’s to score a table.
许多年前，一个记者去几家饭店进行暗访，其中一家（联合广场咖啡馆）靠给老板娘好处费来获得评分表。
For example, a photographer taking a picture of someone standing out of sight in a room with a half-open door might aim the camera at the door.
举个例子，一个摄影师给一个他视野之外、站在半掩着门的房间里的人，对着那扇门拍照。
Courts are far more comfortable with lawbreaking that is an inadvertent byproduct of law-abiding sites' workings, than they are with sites that, from the very start, take aim at the law.
法院一般不关注守法的网站运转过程中因疏忽造成的副产品，但对于一开始就旨在违法的网站绝不姑息。
The first is going at any task with a new goal: Instead of merely trying to get it done, you aim to get better at it.
首先是给任务确定新目标：不仅是完成任务，而是要做得更好。
Composition languages, such as Piccola, aim at providing a small syntax with the goal of component assembly.
组合语言(如piccola)的目的在于提供少量语法来实现组件装配的目标。
Title: Do you aim at the customer with a direct tone? Have you showed the advantage of your product directly? Is this advantage strong and concrete?
标题：你是不是运了用直接针对客户的语气？你有没有向对方直接给出你产品的好处？这个好处是否强烈和具体？
When he failed, he took over Phillips, a smaller auction house, with the aim of breaking the duopoly of Sotheby's and Christie's at the top of the market.
当此举失败之后，他收购了规模较小的菲利普拍卖行(Phillips)，力图打破佳士得和苏富比在高端拍卖市场的双头垄断。
You don't have to take any pains at all with them; you don't have to have a rest, you don't have to have any sights on the gun, you don't have to take aim, even.
你们不必在这些东西上花什么功夫；你们不必搞个枪架，你们不必在枪上装什么准星，你们连瞄准都没有必要。
With an aim at the disadvantages of single neutral network, this paper sets up integrated neutral-network fault-diagnosis system based on information fusion technology.
针对单个神经网络的不足，以信息融合技术为基础，建立了集成神经网络故障诊断系统。
They aim to protect everything at the endpoint by treating everything with equal risk, resulting in excessive complexity and ineffective protection.
他们的目的是保护所有在终点的治疗都具有同等的风险，从而导致过度的复杂性和无效的保护。
AIM: To determine the nature of chemicals involved, type of occupation most at risk, severity of ocular injury, complications and visual outcome in patients with chemical injuries of eye.
目的：探讨化学伤的致伤物质种类、最容易发生化学伤的职业，眼部化学伤的严重性和伤后的并发症和视力预后。
Aim at the sun, and you may not reach it; but your arrow will fly far higher than if aimed at an object on a level with yourself.
瞄准太阳，你的箭永远无法到达；但如果瞄准跟自己在同一水平的物体，你的箭将飞的更高远。
You have to aim with the red triangle which comes below the cross hair at the enemies.
你应该使用十字下面的那个红色的三角来瞄准敌人。
At least six others are already under construction, with an aim to stretch the network to more than 561 km and 420 stations.
至少有6个其他的线路已经在建设，目标是伸展地铁网络使之大于561公里以及420个站台。
The aim was to create "a sense of materials existing at one with the surrounding area", according to the studio.
目的是创造“一种与周边区域物质相依相存的感觉”，根据工作室的说法。
All organizations should aim at the appropriate level of performance of their risk management framework in line with the criticality of the decisions that are to be made.
所有组织应着眼于风险管理框架绩效适当水平与所作决策的临界相符。
All organizations should aim at the appropriate level of performance of their risk management framework in line with the criticality of the decisions that are to be made.
所有组织应着眼于风险管理框架绩效适当水平与所作决策的临界相符。
应用推荐