It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.
与你信任的人分享你的情感会是有益的。
Cleaning my kitchen really works off frustration if I've had a fight with someone.
假如我与人发生了争执，打扫厨房的确会消除沮丧。
Crying with someone is more health than crying alone.
同别人一起哭泣比独自哭泣更有益。
People avoid disagreeing outright with someone of a higher rank.
人们会避免直接与更高级别的人产生分歧。
No one wants to keep company with someone who always looks upset.
没有人喜欢和经常很沮丧的人来往。
I seem to remember that I'm having a dinner with someone from Bergamo.
我好像记得我在和一个来自贝加莫的人吃饭。
If you have a certain skill you should be able to share it with someone.
只要你有某种特定的技能，就应当能够与他人分享。
For example, people avoid disagreeing outright with someone of a higher rank.
例如，人们避免直截了当地与上级意见起冲突。
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
亲密感是一种亲密的、一种与他人相连并产生联系的感觉。
"This may be the first time that some of these students have interacted, and lived, with someone of a different race," she said.
她说：“这可能是这些学生中的一些人第一次与不同种族的人交流和生活。”
In one series of studies, researchers instructed Chicago area commuters using public transportation to strike up a conversation with someone near them.
在一系列研究中，研究人员指导芝加哥地区乘坐公共交通工具的通勤者与附近的人进行交谈。
Whenever you start a project with someone, you have to establish a clear understanding of expectations for who owns the data, at what point they go public and who can do what with them.
一旦你和其他人开始一项研究，你必须对谁拥有数据、数据何时发表以及谁能如何处理这些数据有一个明确的预期认识。
"When people have a mobile device and have even a little extra time, they will communicate with someone in their life," says Lee Rainie, Director of the Pew Internet and American Life Project.
“当人们有了移动设备，即使只有一点点额外的时间，他们也会和生活中的某个人交流。”皮尤研究中心和美国生活项目的主任LeeRainie说道。
I'll put you in touch with someone in your area.
我将安排你和你那个地区的一个人进行联系。
I think you must be mixing me up with someone else.
我觉得你一定是把我错当成别人了。
We know we're dealing with someone with a different frame of reference.
我们知道，我们应对的人有着一番截然不同的理念。
He made contact with someone with an idea for reconditioning laser copiers.
他联系了一个懂得修理激光复印机的人。
She fell in love with someone.
她爱上了某个人。
Did you think they were chatting with someone in the real same room?
你觉得他们是在和现实中同一间屋子里的人聊天吗？
Taking on this challenge will bring you in contact with someone who shares your interests.
接受这个挑战会让你和志同道合的人接触。
There are lots of websites where you can communicate with someone from all around the world.
有很多网站供人们与世界各地的人交流。
Friendship for a lot of foreigners is about spending time with someone whose company they really enjoy.
对很多外国人来说，友谊就是花时间和他们真正喜欢的人在一起。
The story tells us that when we want to make friends with someone, we could give a smile to him/her first.
这个故事告诉我们，如果我们想和一个人交朋友，我们应该先对他/她微笑。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
如果你不得不去不安全的地方，那么和你认识的人一起去，或者在那里和某人通电话。
Here's how to disagree with someone more powerful than you.
以下是如何向比你更有权力的人提出异议的方法。
It's quite difficult to reach a compromise with someone who is angry.
和正在气头上的人达成妥协是非常艰难的。
I have deadlines which would make life with someone else fairly difficult.
我有最后期限，这会让我和别人生活变得相当困难。
What do you say when you disagree with someone who has more power than you do?
当你不同意比你有权力的人的意见时，你会说什么？
Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.
下回当你和有立场的人交谈时，请让他们为自己的观点提供依据。
Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.
下回当你和有立场的人交谈时，请让他们为自己的观点提供依据。
应用推荐