I went grocery shopping and prepared for a barbecue supper, complete with ribs and chicken.
我去超市购物，为晚餐做准备，计划吃烧烤，另加排骨和鸡。
Make yourself an ark with ribs of cypress; cover it with reeds and coat it inside and out with pitch.
你要为自己造一艘方舟，用丝柏木做船架，覆盖上芦苇，再在里外两面涂上树脂。
Make yourself an ark with ribs of cypress; cover it with reeds and coat it inside and out with pitch.
你要为本人造一艘方舟，用丝柏木做舟架，笼罩上芦苇，再在里外两旁涂上树脂。
Wooden spars were fabricated from spruce in many airplanes along with ribs and other structural parts.
木制桅杆是捏造的，在许多云杉从飞机连同排骨和其他结构件。
We also enjoyed sour-spicy cabbage (RMB 20), which perfectly matches their rich tomato soup with ribs and potatoes (RMB 38).
我们还点了一道腐乳空心菜（20元），和四蔬排骨汤（38元）一起吃实在是绝配。
The changes of the transfer functions of reflected sound waves were analysed in the case of absorption structure with ribs.
文中还分析了有肋吸声结构声反射传递函数的变化。
Above: big mustard trunk with ribs hot pot is typical Cantonese food, it can reduce internal heat, full of taste but not greasy.
大芥菜猪骨煲是典型粤菜，不仅清火，且味道香浓得来又不油腻。总体而言，比较清淡。
There are two common forms of such bearings: NN30/W33, NN30K/W33 two series of bearing inner ring with ribs, separable outer ring;
常用的此类轴承有两种形式：NN30/W33、NN30K/W33两个系列轴承内圈带挡边，外圈可分离；
The branch penstock of Xiangshui Hydropower Station is one of the largest explicit ones with ribs having crescent moon shape, made in China.
云贵响水电站岔管是目前国内自行制作的规模最大的月牙肋明式钢岔管之一。
A new calculating method for solving orthotropic plates is presented in the paper. The orthotropic plate is dealt as a equivalent isotropic plate with ribs.
本文提出一种求解正交各向异性板的新的计算方法，使之等效为各向同性加肋板。
Normally these bearings can accommodate radial load only, none but single row bearings with ribs both on inner and outer rings can carry partial lighter axial load.
一般情况下只能承受径向负荷，只有内外圈均带档边单列轴承可以承受较小的常定轴向负荷。
Chest - should be deep, with ribs well sprung out from the spine and flattened at the sides to allow proper movement of the shoulders and freedom for the front legs.
胸深，肋骨从脊柱向外扩张，到两侧变平，不影响肩部动作且前肢能自由运动。
Meanwhile this paper points out that cellular voided plates are the plates with ribs and the ribbed or waffle plates are the cross girder system with slabs as its wingspan.
同时本文也指出了蜂窝式空心板是以平板弯曲为主的带肋的板，而密肋楼板或井式楼板则是以交叉梁弯曲为主的带板的梁系。
The result shows that head with ribs is much better than the common one when they suffered the same pressure, and this gives us important guiding effect in the design of flat head.
加筋平盖封头比普通平盖封头具有较好的受力性能，这对较厚平盖封头的结构改进设计有重要的指导作用。
She poked him in the ribs with her elbow.
她用胳膊肘顶他的肋部。
She jabbed him in the ribs with her finger.
她用手指捅了捅他的腰。
Obligingly, the waiter returned lickety-split with the orders of ribs.
亲切热情地，男侍者快速地端来了点的排骨。
He pressed my ribs several times with his knee, and I scratched his eyes with fingers.
他用膝盖顶了我的肋骨好几下，我用手指乱抓他的眼睛。
She was taken to the hospital with broken ribs and a punctured lung.
她肋骨骨折、肺部穿孔，被送往医院。
Obligingly, the waiter returned lickety-split with the ribs.
亲切热情地，男侍者快速地端来了排骨。
Five elephant skulls, bone white and half the size of bathtubs, are scattered about the area with pelvises, leg bones, ribs, shoulder blades, and other remains.
五头大象的头颅，白骨嶙峋、每颗头颅都有半只浴缸那么大，散落在这片林地，同时还可以看到骨盆、腿骨、肋骨、肩胛骨和其它遗留物。
Wings and ribs: Any menu item that comes with a Wet Nap should be avoided at all costs.
鸡翅和排骨——需要准备湿纸巾擦手来吃的菜都应该绝对避免！
Driven by this purpose, most attenders are with the mentality of pilgrimage. And as for the lessons gotten from the speeches, they can be described as chicken ribs.
在这种追星心态的驱使下，台下的人，大多数都抱着朝圣的心态，至于讲座的营养，完全可以用鸡肋来形容。
Termite fishing with twigs and the mid-ribs of leaves were two.
用小树枝和树叶中脉钓取白蚁是其中的两种模式。
For bigger robots, he accomplishes this with a series of hoses, arranged like ribs, to form the torus.
他通过一组软管组成肋骨状的圆环体结构来制造大一些的机器人。
For bigger robots, he accomplishes this with a series of hoses, arranged like ribs, to form the torus.
他通过一组软管组成肋骨状的圆环体结构来制造大一些的机器人。
应用推荐