The following example demonstrates how to deal with overloaded procedures, and how to query local attributes in the catalogs.
以下示例演示如何处理重载的过程，以及如何在编目中查询本地属性。
He's overloaded with responsibilities.
他担负的责任过多。
The bar waiter was already overloaded with orders.
这名酒吧侍者已经不堪应付过多的点单了。
The trouble, say critics, is the combination of strict grading with an overloaded timetable and a focus on learning through failure.
评论家说，麻烦是严格的分级和重载时间表与在失败中学习的结合。
Faculty are in short supply and tend to be overloaded with work, limiting their capacity to undertake research.
教师供不应求，而且教学工作往往超负荷，制约了他们的研究能力。
After a one-hour flight, we spent the day visiting attractions along with hundreds of other tourists, most of them overloaded with cameras and souvenirs.
经过一小时飞行之后，我们与几百名游客都超负荷地带着相机和纪念品。
This may lead us to ask whether or not the server has been overloaded with databases.
这使我们会询问是否服务器数据库过载了。
Finally, it calls the overloaded function func with char type arguments.
最后，调用使用char类型的参数的重载函数func。
Regardless of the Numbers (and probably more important), no-one yet has said to me, "I've got too much Great work. I'm overloaded with meaningful, engaging work that really makes a difference."
暂且不论这些数字(也许还有更重要的)，没有一个人对我说“我做够了很棒的工作，对于能让我与众不同的有意义的的工作我己经超负荷了”。
We have seen that an overloaded resource name and the typical service locator implementation, a singleton with a resource cache, do not get along.
我们已经看到了重载资源名和典型服务定位器实现，有资源缓存的集合，但他们之间并没有很好的合作。
That is, I preferred to be so overloaded with facts and information that I had to be extremely selective, not to hide things but to write only what really mattered.
是这样，我更喜欢充斥着事实和信息，这样会变得极具选择性，并不是隐藏事实而是真正的去撰写那些有关的信息。
A singleton service locator with a resource cache creates a global cache that cannot properly handle the component-level mappings for an overloaded resource name.
带有资源缓存的集合服务定位器创建全局缓存，通过这种方式不能为重载的资源名正确处理组件级映射。
As efforts to get more children through primary school in Sierra Leone are bearing fruit, many high schools are now overloaded with students.
塞拉利昂过去几年一直在努力让更多的孩子能够接完成小学教育，因此目前中学里人满为患。
The system can sometimes be overloaded with visitors, so if you have any problems or if it rejects your credit card, try again later.
这个系统有时会因为点击率太高而出现异常，比如拒收你的信用卡，请稍后再试就好。
A service locator that caches references will cause a J2EE 1.3 (and later) application with an overloaded resource name to work incorrectly.
缓存引用的服务定位器将导致J2EE 1.3(以及以后版本)中有重载资源名的应用程序工作不正常。
The average burger and milkshake meal is so overloaded with fat, salt and sugar that it has numbed our taste buds to virtually anything else.
普通的汉堡和奶昔满是脂肪、盐和糖，这使我们的味蕾麻木到几乎尝不出其它味道。
One group of lenders is overloaded with excess deposits but in need of capital, the other is short of deposits but likely to generate capital.
一群贷方拥有很多过剩存款但却需要资本，另一群贷方缺少存款但可能产生资本。
As a result of multiple transfusions, organs become severely overloaded with iron and a specific treatment is needed to manage this condition.
由于多次输血，人体器官含铁严重过量，需要进行特定治疗来控制这一状况。
Today's wealthy, aside from being intensely private, are so pressed for time and overloaded with existing social commitments that they may have little interest in trolling the Web for new PALS.
今天的富人们不但非常注重个人隐私，而且时间紧、社交活动已安排地满满当当，因此他们可能没有兴趣再到网上去找新的伙伴。
Eventually, your senses overloaded, you feel the train slow as you close on your destination, the port of Prince Rupert, a looming silhouette of cranes tacked with red lights.
最后，你终于感觉已经看够了。接近目的地时车速慢了下来，鲁珀特王子港红灯闪亮的吊车剪影越来越近了。
Also, the network cannot be completely overloaded with packets; otherwise the heartbeat will be lost.
同样，网络不能完全充满数据包；否则，将丢失心跳。
In fact, I would say that with the rise of cloud computing, the term virtualization is about as overloaded as the term service.
事实上，随着云计算的兴起，虚拟化一词用得不比服务少。
The network cannot be completely overloaded with packets; otherwise the heartbeat will be lost.
网络不能完全充满数据包；否则，将丢失心跳。
If it carries on the highway the overloaded articles which cannot be dismantled, it shall comply with the provisions of the highway Law as well.
在公路上运载超限的不可解体的物品，并应当依照公路法的规定执行。
Overloaded resource names are a reality starting with J2EE 1.3.
重载资源名实际开始于J2EE 1.3。
We were overloaded with bills, over our heads in debt, and it was one of the most stressful things we’d ever faced.
账单缠身，债务沉重，我们面临着前所未有的压力。
You'll note that the reference to service was previously defined in Listing 2 and its put method is overloaded to work with both single instances and Lists.
您会注意到，对service的引用之前在清单2中定义过，并且它的put方法被超载，以同时处理单个实例和Lists。
Function overload resolution (also known as function matching) is the process by which a function call is associated with a specific function from a set of overloaded functions.
函数重载确定，即函数匹配是将函数调用与重载函数集合中的一个函数相关联的过程。
Function overload resolution (also known as function matching) is the process by which a function call is associated with a specific function from a set of overloaded functions.
函数重载确定，即函数匹配是将函数调用与重载函数集合中的一个函数相关联的过程。
应用推荐