The Bank of China, with offices and apartments.
中国银行，也有职员公寓。
In Guangzhou, Shanghai, Beijing and other cities with offices.
在广州、上海、北京等大都市均设有办事处。
The company is international with offices in more than 50 countries.
该公司为国际性公司，在50多个国家设有办事处。
I Division with offices in China, such as Zhejiang, Shandong, Canton.
我司在中国拥有办事处，比如浙江、山东、广州。
We're an international company with offices in Paris, New York and Sydney.
我们是一个国际公司，在巴黎，纽约和雪梨都有办公室。
We are a leading digital marketing and media agency with offices in Shanghai and Beijing.
我们致力于为客户提供卓越的数字营销和媒体代理服务。
He's now CEO of the Fair Labor Association (FLA), with offices in Washington, Geneva and Shanghai.
如今，他是美国公平劳动协会(Fair Labor Association,FLA)的首席执行长，该协会在华盛顿、日内瓦和上海都有办公室。
In 1969 he started Laurence Urdang Inc., a company with offices in Connecticut and Aylesbury, England.
1969年，他创建了劳伦斯•厄当公司，在康涅狄格和英国艾尔斯·伯里均有办公室。
"The Villa" comes from Studio Daniel Libeskind, a company with offices in USA as well as in Europe.
“别墅”来自工作室丹尼尔里伯斯金，一个在美国以及欧洲均设有办事处的公司。
EF has over 27,000 employees, teachers and volunteers, with offices and schools in over 50 countries.
我们在全球有着27,000多名老师和员工，并在50多个国家和地区设有办公室。
The Company headquarters is in Mumbai of India with offices in Sharjah-UAE, Shanghai of China and USA.
公司总部设于印度孟买，在阿联酋沙迦、中国上海和美国设有分部。
U.K.-based Standard Bank is one of Africa’s largest banks with offices in 18 countries across the continent.
位于英国的标准银行是非洲最大的银行之一，在整个非洲大陆的18个国家内设有办事处。
Established more than 100 years ago, we are an "all-island" law firm with offices in Dublin and Belfast.
本所创立于100多年以前，在都柏林和贝尔法斯特设有办公室，业务覆盖爱尔兰全岛。
It also includes Continentoil, and oilfield services and management company with offices in the U.S. and U.K..
还包括Continentoil，并且还有油田服务和管理公司，在美国和英国有办事处。
The banking system looks big on paper but it is swollen by foreign banks with offices in Dublin and loans abroad.
银行系统账面上看上去很大，那是因为许多外国银行在都伯林设有分行，进行对外借贷。
What has changed is that we are formalizing our clinical role with offices, rounding, and formalized consultation.
变化已经发生了，我们正在形成我们与办公室、其他科室的临床角色，还有正式的会诊制度。
Based in London, with offices in New York, Peter Bailey Company represents some of the finest photographic talent around.
总部设在伦敦，在纽约设有办事处，彼得百利公司代表了最优秀的摄影人才围绕一些。
With offices in both Maryland and Arkansas, the organization does an outstanding job at covering both sides of the country.
马里兰和阿肯色两个办事处，该组织是否出色复盖两侧地区。
SCAPE — SCA PE is an Italian architecture firm with offices in Rome and Paris that has made Internationalisation its main strength.
SCAPE是一个意大利建筑事务所，在罗马和巴黎设有分公司并具有国际化优势。稠。
The base was seized by the American army in 1945, but since then Ginowan has grown to surround it with offices, homes and government buildings.
普天间基地是美军1945年建立的，在那之后基地周围开始出现成片的建筑。
GestureTek, with offices in Silicon Valley and Ottawa, has spent a quarter-century trying to perfect its technology and has enjoyed some success.
位于硅谷和渥太华GestureTek公司，已经花了25年努力完善自己的手势控制技术，并已颇见成效。
We are an international, not for profit organisation, with offices in India, China, Japan, the Middle East, Turkey, Western Europe and North America.
我们是一个国际性的非盈利组织，在印度，中国，日本，中东的办事处，土耳其，西欧和北美。
Focus on existing customers, says Gary Slack, chairman and CEO of Slack Barshinger, a marketing consulting firm with offices in Chicago and San Francisco.
重点放在现有顾客，GarySlack说，是SlackBarshinger公司的董事长兼首席执行官，为一个营销咨询公司在芝加哥和旧金山设有办公室。
CXM is the Australian resources exploration class company with offices in El peninsula, the east coast of South Australia has the right to multiple iron ore.
CXM公司是澳大利亚资源勘查类公司，在南澳埃尔半岛东海岸拥有多处铁矿权。
“Ascalp biopsy is the gold standard for diagnosing hair loss, ” said Dr. Marc Avram, a dermatologist in private practice with offices inManhattan and Brooklyn.
在曼哈顿及布鲁克林开设私人诊所业务的皮肤科专家马克·阿夫拉姆博士表示，头皮活检是诊断脱发的黄金标准。
Melinda Opperman of Springboard, a credit-counselling agency with offices in five south-western states, says a typical debt-management plan takes three to five years to complete.
来自信用咨询机构Springboard的梅琳达·欧泊曼（Melinda Opperman）说，一般的债务管理规划通常需要3至5年完成。 Springboard目前在西南部的五个州开设业务。
We're currently at 265 employees throughout the world and hiring a ton more with offices in Santa Barbara, Cambridge, Hilversum, Malaysia, London, Munich, Paris and Shenzen, China.
我们在全球有265位雇员，同时我们通过在圣巴巴拉、剑桥、荷兰希佛萨姆、马来西亚、慕尼黑、巴黎和中国深圳等地方设立办事处，大量招揽人才。
We're currently at 265 employees throughout the world and hiring a ton more with offices in Santa Barbara, Cambridge, Hilversum, Malaysia, London, Munich, Paris and Shenzen, China.
我们在全球有265位雇员，同时我们通过在圣巴巴拉、剑桥、荷兰希佛萨姆、马来西亚、慕尼黑、巴黎和中国深圳等地方设立办事处，大量招揽人才。
应用推荐