I am English and now I live in China with my parent.
我是英国人，可现在我和父母生活在中国。
During the summer holiday, I went to beach with my parent.
暑假期间，我和我的父母去海边玩。
Arguments with my parent(s) or sibling(s) can still make me feel awful.
与我的父母或兄弟姐妹争论仍然会让我感到很可怕。
Have a dinner with my parent and my sister, or so with her husband, for father's birthday.
父亲过生日，和父母亲，姐姐和姐夫一起吃了顿饭。
The thoughts echoed from my childhood living with a mentally ill parent in an abusive household, which I left to go on my own at age 14.
这些想法从童年起一起在我脑海里回响，幼年的我和心智不全的一个家长住在一起，并在14岁的时候独自离开。
I can only speak from personal experience, but separate from anything else that I've done with my life; my greatest achievement has been as a parent.
我只能从我自身的个人经历中解释，但是与我生活中的其他东西分开；我最大的成就就是身为人父。
If I were a Beijing parent with some money I would do everything possible to make sure my offspring was broken out of the urban secondary-school cocoon.
如果我是个有些钱的北京家长，我将尽一切可能确保我的孩子从城市中学的“茧”中解脱出来。
I asked my mother why we lived with such modest means, unaware of how painful it must have been for a single parent with two young boys to field such questions.
我问妈妈，为什么我们生活得那么简朴，当时完全没有意识到，对于一个带着两个儿子的单身母亲而言回答这个问题是多么痛苦。
My story is really my mother's story — a woman with little formal education or worldly goods who used her position as a parent to change the lives of many people around the globe.
我的故事其实就是我母亲的故事，她性格善良，接受教育不多，但作为一个母亲却能够改变她身边人的命运。
I have the right to speak with, see and touch my parent.
我有权和我的父母谈话、看望他们并接触他们。
So we chose a cheaper type of diamond with the simplest design and I borrowed 50,000 yuan from my parent to pay for it.
我们选了一款便宜的，设计简单的宝石，我从家里又借了50,000元。
So we chose a cheaper type of diamond with the simplest design and I borrowed 50, 000 yuan from my parent to pay for it.
我们选了一款便宜的，设计简单的宝石，我从家里又借了50,000元。
My father roared with laughter. "You are the parent!" he told the new father.
父亲大声地笑了。“你才是父亲呀！”他对这位新爸爸说。
One day before work, I stopped by my parent house where my mother was chatting with some friends.
有一天，我在上班之前到父母家里去了下。
I wish my parent would get real, they think that I will graduate with the best grades in the country.
我希望我的父母现实点，他们认为我的毕业成绩是全城最好的。
You took me to school on my first day along with mom and dad, and you wore a contented smile on your face like a proud parent – just like you do each time we're together.
开学的第一天爸妈没能来，是你牵着我的手走进校门，你同其他骄傲的父母一样，脸上挂着掩饰不住的笑容----就像我们每次在一起时那样。
My 16-year-old son, Jeff, is a boy any parent would be proud of--until you see the floor of hisroom, covered with layers of clothes, magazines and sports equipment.
我的儿子杰弗，十六岁。 他是一个令父母感到自豪的孩子，只是你别去看他房间的地板，那上面总是堆满了一层层的衣服、杂志及运动器材。
Even with my tool belt fully loaded I found, and still find 6-years later, that I'm constantly challenged to truly enjoy being a parent. Walla! A Positive Discipline Tool card to the rescue.
六年之后的今天，我发现即使自己全副武装（通晓各种育儿经），还是觉得很难真正享受到做父母的乐趣，还是需要正面管教工具卡的帮助。
I do hope that my research will provide practical methods to deal with the contradiction among parent-children relationship, self-efficiency education and mental education for teenagers.
希望本次研究对于亲子教育、自我效能教育，青少年心理健康教育提供一定的理论依据。
A parent of a freshman from Jiangsu, seeing his child going by with orderly march from the platform, said happily, "I can set my heart at rest and go home tomorrow."
一位江苏新生的家长，看着自己的孩子在队列中，步伐整齐地走过，欣慰地说：“明天我可以放心的回家了。
My 16-year-old son, Jeff, is a boy any parent would be proud of — until you see the floor of his room, covered with layers of clothes, magazines and sports equipment.
我的儿子杰弗，十六岁。他是一个令父母感到自豪的孩子，只是你别去看他房间的地板，那上面总是堆满了一层层的衣服、杂志及运动器材。
My 16-year-old son, Jeff, is a boy any parent would be proud of — until you see the floor of his room, covered with layers of clothes, magazines and sports equipment.
我的儿子杰弗，十六岁。他是一个令父母感到自豪的孩子，只是你别去看他房间的地板，那上面总是堆满了一层层的衣服、杂志及运动器材。
应用推荐