"I have to come up with my own way with only 4 fingers," he said.
“我只有4根手指，必须自己想出方法。”他说。
用我自己的方式，过我自己的生活。
In fact, I treasure it very much, with my own way.
其实，我一直很珍惜。只是形式不同而已。
Facing power discourse, what I do is only showing people to see what they have done with my own way.
面对强权话语，我只不过是把他们所做的事，用我自己的方式把它们呈现出来，给大家看看而已！
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”，“靠自己的双脚站立”，或者当我面对某些行为招致的后果时，我母亲最喜欢说的一句话：“既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。”
There is no one right way to deal with this namespace issue, so I'll present my solution, which you can use in your own code, or you can read about the problem and create your own better solution.
没有能够处理名称空间问题的现成方法，因此我将展示我的解决办法，您可以在自己的代码中使用我的办法，或通过了解问题创建更好的解决办法。
Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord GOD.
所以我将恼恨倒在他们身上，用烈怒的火灭了他们，照他们所行的报应在他们头上。这是主耶和华说的。
Last Christmas I took my own family camping in Kenya and I honestly can't think of a better way of spending time with your kids.
去年的圣诞节，我带齐家人去肯尼亚露营。坦白说，我真的想不出一个更好的方法来和孩子一起消遣。
It means I can see with my own two eyes you're not paying your way here.
意思就是，我用自己的两只眼睛看出来，你不是花钱来这念书的。
On the way, I saw a children's clothing shop where there was an image of a child, almost the same age of my own, wearing an incredibly cute outfit with a sailboat on the front.
在路上，我看到一个儿童服装店，那儿有一张儿童图片，和我的孩子几乎一样大，穿着一件超级可爱的前面有一条帆船的外套。
In keeping with this philosophy, I decided, "If it's not actually harmful, I'll let others take care of my daughters in their own way."
根据这一哲学，我决定，只要不是有害的，我就让其他人以他们自己的方式照顾我的女儿。
Later, with the help of my father, I caught a fish finally. I was very happy. My father said that everything has its own way.
后来，在我父亲的帮助下，我终于抓到了一条鱼。我很高兴。我的父亲说，一切都有它自己的方式。
Analysis is my chosen job, the way I feel I will best deal with my own guilt, the way I can express myself in a constructive way.
精神分析是我选择的职业，我感觉我能很好地处理我的内疚感，我可以用一种建设性的方式表达自己。
The rest of the time is my own arrangement, such as go to the bookstore reading, chat with classmates, friends, in this way, mix a weekend.
剩下的就是我自己安排的时间了，比如说去书店看看书，跟同学、朋友聊聊天，这样，劳逸结合的周末过得有滋有味。
It is not realistic to make all things on my own way, with everyone liking me, winning the first prize all the time, and so on.
这是不现实的，使所有的事情我自己的方式，大家喜欢我，赢得首奖的时间，等。
I ought to be no more than one mirror, in which my reader can see his own thinking with all its deformities so that, helped in this way, he can put it right.
我应该只是一面镜子，我的读者可以通过这面镜子看到他思想的全部缺陷，从而借助这个途径将思想端正。
I have talked about it with my dad, and the only conclusion is that each generation has to figure his own way to deal with it.
我跟父亲谈过我的遭遇，但最后得出的结论是，每一代都会遇到不同的事，都必须寻找自己的方法去解决一些纷扰。
It is not realistic to make all things on my own way, with everyone liking me, winning the first prize all the time, and so on.
它是不现实的一切在我自己的方式，每个人都喜欢我，赢得一等奖，等等。
Because here I learnt playing games with my friends, I learnt thinking and I learnt how to express my feeling in my own way. I am getting closer to the world.
我喜欢在这里，因为我学会了和小朋友们一起玩游戏，学会了思考，学会用自己的方式表达我的喜怒哀乐，一天比一天更亲近世界。
But who am I to criticize a great poet for the excess, as I make my way back to a house filled with ample evidence of my own obsessive collecting?
然而我有什么资格批评一位伟大诗人缺少节制？我的家里也有大量证据证明自己对收藏的痴迷。
With a poetic voice-over and images collected in throughout years, "Journey Around My Room" questions in a poetic way the difficulty of each one to find his own right place within the world.
使用经年累积的影像和充满诗意的画外音，《围绕我房间的旅行》以一种诗意的方式来探询了每个人在这个世界上找到自己的正确位置的困难。
I I ought to be no more than one mirror, in which my reader can see his own thinking with all its deformities so that, helped in this way, he can put it right.
我应该只是一面镜子，我的读者可以通过这面镜子看到他思想的全部缺陷，从而借助这个途径将思想端正。
I I ought to be no more than one mirror, in which my reader can see his own thinking with all its deformities so that, helped in this way, he can put it right.
我应该只是一面镜子，我的读者可以通过这面镜子看到他思想的全部缺陷，从而借助这个途径将思想端正。
应用推荐