I can't imagine doing anything else with my life.
我无法想象在我的生命中做任何其他事情。
她是我可以托付终身的人。
I was allowed to do whatever I wanted with my life.
我被允许自由安排我的生活。
I am happy because I am satisfied with my life here.
我很高兴，因为我对我在这里的生活很满意。
While trying to decide just what to do with my life, my father got tested to see whether he was the right man to give me his kidney.
在决定如何应对我的生活时，我的父亲去做了检查，看他是否适合给我捐肾。
Well, sir, the king lives, and so do I am content with my life.
陛下，国王还活着，我也很满意我的生活。
Nothing daunted, he jumped to his feet and cried, "Once more, I have escaped with my life!"
他毫不气馁地跳起来，叫道：“我又一次逃脱了！”
I trust you with my life, Keith had said.
基斯曾对我说过：我用我的生命信任你。
一生爱你。
If I trust him with my life — completely.
我若将我的生命全然交托给神。
I sleep well because I'm happy with my life.
因为我对生活感到快乐，我就睡的香。
I'm very happy with my life here on Earth.
我对我在地球上的生活很满意。
I want to do something useful with my life.
我想毕生做些有益的事。
Basically, that's what I'm doing with my life.
这些基本上就是我的生活。
If I never met you, I would busy with my life.
如果我不曾遇见你，我的生活将不会如此充实。
Is it in line with my life priorities and values?
这个跟我的人生价值和生活中最重要的事情是一致的吗？
I felt like I needed to do something with my life.
我感觉我需要对我的生活做些什么。
Then get on with my life and get my family's trust back.
然后我会回到正轨，重新拥有家人对我的信任。
I don't have any friends, I feel really unhappy with my life.
我没有朋友，我觉得生活过得很不开心。
“But I have no clue what I want to do with my life, ” he said.
“但是我一点都不清楚我这一生应干什么。”他说。
The problem is I don't see how taking tests has anything to do with my life.
问题的关键是，我不知道考试这件事，和我活着，有什么必然的联系。
But that was a good thing, a little push to help me get on with my life.
但这却是件好事，推动我开始自己的生活。
In fact, drifting with my life accompanied by a process of each, and only myself.
其实与我相伴漂流生命中每一个过程的，只有我自己。
I disagree with what you said but defend your right of speaking with my life.
我不同意你说的话，但是誓死捍卫你说话的权利。
I have taken leaps and bounds towards a simpler life. I am much happier with my life.
我奔向了一种更简单的生活，我变得更快乐了。
But even with this questioning, it's clear that this is what I'm meant to do with my life.
尽管如此，我很清楚我想要怎样的生活。
I treat it as a 9-to-5. I try to create something new every day, and then I get on with my life.
我可不，我有自己的生活，朝九晚五，我每天都在尝试创造些新鲜感，带着这种感觉去生活。
I treat it as a 9-to-5. I try to create something new every day, and then I get on with my life.
我可不，我有自己的生活，朝九晚五，我每天都在尝试创造些新鲜感，带着这种感觉去生活。
应用推荐