She stayed on with Mother Holle for some time, and then she began to grow unhappy.
她和霍勒大妈生活了一段时间,渐渐感到忧心忡忡。
Rather, humanity is negotiating with Mother Nature.
相反,是人类在与大自然进行谈判。
Wilt thou stand here with mother and me, to-morrow noontide?
你愿意在明天中午的时候,跟妈妈和我一块站在这儿吗?
Hillary and I were in court with Mother when he was sentenced.
罗杰被判刑的时候,我和希拉里陪着母亲出庭旁听。
Those belonging to the wealthy were often richly inlaid with mother of pearl.
那些有钱人家穿的通常会奢华的镶上珍珠母。
I Shared how I visited her each month. "My time with mother is so precious, because I know that each time may be the last."
我还告诉他我每个月都会去看望她,“我跟妈妈在一起的时间非常宝贵,因为我知道每一次都可能是最后一次。”
With Mother sleeping upstairs, Father at the factory, and Hattie fixed on her lesson book, I'd been the only one who had seen him.
母亲在楼上睡觉,父亲在厂里,海蒂在专注地看她的课本,只有我瞧见了他。
After his mother has a miscarriage, her teen-age son drives her to the hospital: "This was a subject I never expected to be discussing with mother."
当母亲流产的时候,十几岁的儿子布什开车送她去医院:“这是一个我从未打算要和母亲谈论的话题。”
A year after his celebrated birth at the Smithsonian National Zoo in Washington, D.C., panda cub Tai Shan appears on the cover of National Geographic with mother Mei Xiang.
熊猫宝宝泰山在华盛顿特区的史密斯国家动物园庆祝过一岁生日后,第二年就和妈妈美香登上了国家地理杂志封面。
Photo taken on August 15 shows an Australian man stood head-on with Mother Nature as she threw giant whitewater waves over Ben Buckler headland North Bondi Beach in Sydney on the same day.
拍摄于8月15日的照片显示,一个澳大利亚男性于当日在悉尼的北邦海滩本巴克勒岬上与“自然母亲”迎面对抗——与滔天巨浪对阵。
We spent a couple of days in Hot Springs with Mother, Jeff, and Roger, then went back to Little Rock for a prep course on the Arkansas Bar exam, which proved helpful enough that both of us passed.
我们在温泉城与母亲、杰夫还有罗杰一块儿小住了两三天,随后返回小石城去参加一门针对阿肯色州律师考试的培训课程。
我和他的母亲很要好。
John lives with his ageing mother.
约翰和他日渐衰老的母亲住在一起。
Oedipus, according to ancient Greek legend, killed his father and committed incest with his mother.
据古希腊传说,俄狄浦斯杀死了父亲并与母亲乱伦。
Margaret resides with her invalid mother in a Seattle suburb.
玛格丽特和她有病的妈妈住在西雅图郊区。
She grew up with a drunken mother and a tyrannical father.
她从小就和酗酒的母亲和专横的父亲一起生活。
She turned up with her mother in tow.
她露面了,后面紧跟着她的母亲。
It is possible to combine a career with being a mother.
同时既干事业又做母亲是可能的。
My mother would help me with my schoolwork.
我的母亲会帮我做功课。
Australia, New Zealand, and Canada had no colonial conflict with the mother country.
澳大利亚、新西兰和加拿大与它们的宗主国之间没有发生过殖民冲突。
不要和你妈妈争论!
I sweep the floor with my mother.
我和我的妈妈打扫地板。
They danced for joy round about the well with their mother.
它们高兴地和妈妈一起围着水井跳起舞来。
He proposed to travel through Switzerland with his mother and Clara.
他提议和他的母亲和克拉拉一起去瑞士旅行。
Sometimes I can see you all around the table with your mother.
有时我能看到你和你妈妈围着桌子。
He arrived at the Palm Beach County courthouse with his mother.
他和母亲来到了棕榈滩县法院大楼。
It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than thirty dollars a week.
让人惊叹的是我妈妈怎样以每周不到30美元的开销养大了3个孩子。
The kids always sided with their mother against me.
孩子们总是和妈妈站在一边,跟我唱对台戏。
The mother, numb with grief, has trouble speaking.
那位母亲,由于悲伤而木然,说不出话来。
The mother, numb with grief, has trouble speaking.
那位母亲,由于悲伤而木然,说不出话来。
应用推荐