他想从火星开始。
With Mars the scientific stakes are arguably higher than they have ever been.
对于火星来说，科学风险可以说比以往任何时候都要高。
Jupiter will work with Mars, and that's quite a powerful team.
木星将与火星，这是非常强大的球队。
Meanwhile Saturn will create a feeling of stability by working with Mars.
与此同时，土星将创建工作与火星的稳定感。
Venus will align with Mars on this day, perfect for a meeting of someone new.
金星与火星的这一天，完善了一个新的会议。
Romantically, with Mars in Leo, you will instantly become more noticeable and attractive.
感情方面，火星在狮子座能让你很快变得受人瞩目、富于吸引力。
Executing multiple batches with MARS does not imply simultaneous execution of operations.
以MARS执行多个批次作业并不表示同时执行作业。
Later this week, the Moon is headed for a conjunction with Mars and Venus in the dawn sky.
本周末，月亮将与火星和金星相合，同时出现在黎明的天空中。
Romantically, with Mars in fire sign Leo and Venus in Aries, you've got a rosy social outlook.
感情方面，随着火星在狮子座呈火势而金星在白羊宫，你会有个玫瑰色的社交前景。
With Mars in Aries, and Venus in Aries too, you have the classic aspect for drawing love to you.
火星处在白羊座，金星也是，它们会给你带来爱情。
Venus loves to be with Mars, but like any other modern couple they are often too busy to be together.
金星喜欢和火星在一块，但是犹如现代情侣一般，它们总是太过忙碌而很少在一起。
These results are significant to study the physical mechanism of the solar wind interaction with Mars.
这些结果，对于了解火星感应磁层形成的物理机制有着重要科学意义。
You've been working VERY hard with Mars in your sixth house, a trend that started way back on October 4.
从10月4日起，火星进入你的第六宫，使你一直在努力的工作。
You'd love to move forward, but with Mars retrograde, things seem to be either stalling or the job is off in some way.
你会喜欢向前推进，但火星逆行，在某些方面事情似乎不是拖延或关闭的工作。
The source example in Listing 1 shows a simple world with Mars' gravity and a sphere that currently has some upward velocity.
清单1 中的源代码给出了一个简单的例子，这个环境中中存在火星的地心引力，里面有一个球具有向上的速度。
Leo is one sign that loves to make a grand entrance, and with Mars in your sign all month, you'll be able to do it with style.
狮子是一个喜欢大排场的星座，尤其是火星整个月都在你的宫里，你会做自己想做的事情。
At that time, Venus will align with Mars, and you could have one amazingly romantic time, like an episode off the silver screen!
在那时，金星将与火星排成一线，你可能享受一个惊喜浪漫的时刻，就像银幕上的一个插曲！
As often seen through an astronomical telescope eyepiece, the planet's orientation is inverted, with Mars' north polar cap at the bottom.
由于往往是通过天文望远镜的目镜拍摄，火星的方向是颠倒的，行星的北极冠在下面。
If you are hoping to meet someone new, your timing could not be better because the job of Venus, when paired with Mars, is to spark new love.
如果你想遇见某个新欢，因为金星的存在，而又伴随着火星，这个时间好的不能再好了，非常适合坠入新的爱河。
With Mars becoming a potent force, you will be gratified by quicker progress without so many false starts that you have had to contend with recently.
随着火星成为一支强大的力量，你也会感到欣慰没有这么多错误的开始，你不得不对付最近更快的进展。
The very closest grouping will come Tuesday, May 10, when Venus, Jupiter and Mercury will be in a very close-knit triangle, with Mars to the left and below the triangle.
戴维l狄布恩说：“行星最紧密的会合将在5月10日(周二)发生，金星、木星和水星将形成一个紧密会合的三角，火星在左边，位于三角下方。”
With Mars now in your house of distant and foreign cities and international relationships, you will see a project slow down or that is in need of refinement or tweaking.
火星现在在你代表远方、外国和国际关系的宫位，你会看到一项计划速度减缓，或者需要改进调整。
With Mars Express, the European Space Agency’s craft, also passing close to Phobos in 2011, all this interest in a previously obscure moon will lead to speculation about human missions there.
欧洲航天局的“火星快车号”（Mars Express）飞船也将于2011年在接近火卫一的轨道上飞过，上述航天活动都是围绕着这颗以前默默无闻的卫星而展开，反映了人类对它的兴趣，也必然会引起人们猜测人类登陆这颗星球的可能。
Mars and Earth have orbits which change with time.
火星和地球的轨道随着时间而发生改变。
Cerf has been working with NASA's Pasadena Jet Propulsion Laboratory—the people behind the recent Mars expedition—to design what he calls an "interplanetary Internet protocol."
瑟夫一直在与美国宇航局的帕萨迪纳喷气推进实验室（最近火星探测的幕后人员）合作，设计他所说的“星际互联网协议”。
It's possible that if the jarosite on Mars was also formed with the help of microorganisms, we might be able to detect remnants of them in the samples we find.
如果火星上的黄钾铁矾也是在微生物的帮助下形成的，我们就有可能在所找到的样品中发现它们的残留物。
The Mariner spacecraft found that the surface of Mars, as well as that of its two moons, is pitted with impact craters formed by meteoroids falling in from space.
水手号宇宙飞船发现火星表面，还有它的两个卫星表面，都有由太空坠落的流星体造成的陨石坑。
China's first planetary probe, the tiny Yinghuo-1 orbiter, will also hitch a ride to Mars with Phobos-Grunt.
中国的第一个行星探测器，小小的“萤火一号”轨道飞行器，也将搭乘“福布斯-格朗特”号飞船前往火星。
China's first planetary probe, the tiny Yinghuo-1 orbiter, will also hitch a ride to Mars with Phobos-Grunt.
中国的第一个行星探测器，小小的“萤火一号”轨道飞行器，也将搭乘“福布斯-格朗特”号飞船前往火星。
应用推荐