Mechanisms appropriate for dealing with large-scale emissions from power plants and factories will have little impact on peasants’ cooking techniques.
某些机制，适合处理源自电厂与工厂的大规模排放物，却对农夫的烹调手法影响有限。
Losing factories in Japan is particularly pernicious because much of the country's advantage lies not in design but in process-producing at large scale and with a low defect rate.
工厂的流失对于日本来说尤其有害，因为日本的最大优势不在于设计，而在生产过程——大规模生产与低缺陷率。
A large number of factories reported sizable increases in output as compared with the previous year.
大批工厂都报告说，和前一年相比，产量有很大增长。
Unlike other factories with large space, the factory doesn't have a big space span while the height is normal showing no special features.
与很多大空间的厂房不同，原建筑空间跨度不大，高度也很常规，空间形态更是中规中矩，可谓没什么特点；
The garments are exquisitely tailored in large factories equipped with complete sets of advanced production line for dressing, dyeing and sewing.
在大工厂里，衣服制作精细，配备着整套先进生产线用于鞣制、染色和缝制。
Many large cities, such as Liverpool and New York, have had experiments of this kind, With old factories turned into successful arts centers.
许多大城市，像纽约和利物浦，有过这方面的试验，使老工厂成功的转变成艺术中心。
Siemens is a large international company with operations in more than 190 countries around the world has about 600 factories, research and development centers and sales offices.
西门子是一家大型国际公司，其业务遍及全球190多个国家，在全世界拥有大约600家工厂、研发中心和销售办事处。
The scales of the factories in Christmas products are not large, they have few knowledge on international trade. Many of them even have no specialized sales person with good English level.
做圣诞节产品的工厂规模都不太大，他们的国际贸易知识也很不足，有很多工厂甚至没有英语水平高的销售人员。
Most large cities, such as Liverpool and New York, have had experience of this kind, with old factories turned into successful arts centers.
许多大都市，像利物浦和纽约都有类似的经验，把旧工厂改造成成功的艺术中心。
Our factory can redesign old models according to clients' demand, and we also provide design and installation services to large and medium size flour factories with the output of 100 tons or more.
根据用户的要求，我厂可开展不同老机型的改造业务，开展对日产100号以上大中型面粉厂的设计、安装服务业务。
Our company has it's own washing plant, and has built up long-term cooperation with many large garment factories.
公司下设有水洗生产基地，同时和国内大型服装工厂进行长期合作。
Traffic and housing problems in major cities could be solved by moving large companies and factories with their employees to the countryside. To what extend do you agree or disagree?
交通和住房是城市的主要问题，把大公司和工厂及员工移到郊区可能解决该问题，你同意这样的看法吗？
We are a large powerful company with one individual marketing office and two factories. Our marketing office is located in Xinhe Square, Changgang Middle Road, Haizhu District, Guangzhou.
本公司整体资金实力雄厚，下设市场部一间和生产厂房二间：市场部位于广州市海珠区昌岗路信和广场；
This system features of wireless data transmission and topology with star network. It is suitable for monitoring atmosphere, noise, sewage, etc. , in clties and large-sized factories.
该系统是一个采用无线数据传送，拓扑结构为星型的网络。
This system features of wireless data transmission and topology with star network. It is suitable for monitoring atmosphere, noise, sewage, etc. , in clties and large-sized factories.
该系统是一个采用无线数据传送，拓扑结构为星型的网络。
应用推荐