Creating happy life is our aim. Welcome all walks of friends with joint effort to creat our mutual future.
创造美好生活,是我们一向的追求。热情欢迎各界朋友携手合作。共创未来。
The joint programme with WHO underlines our conviction that only through combined effort and collaboration can we bring hope and relief to those whose lives are threatened by cancer.
与世卫组织共同发起这一联合规划表明了我们的信念,即只有通过共同努力与合作,我们才能够给那些生命受到癌症威胁的人带来希望和帮助”。
The latter initiative is a joint effort with the IMF.
后一刺激方案是与IMF共同努力做出的。
We are willing to make joint effort with Japan to this end.
中方愿与日方共同为此作出努力。
The report, a joint effort between Nasa and Pennsylvania State University, answered the question 'Would Contact With Extraterrestrials Benefit Or Harm Humanity?'
据悉,这项研究由美国国家航空和宇宙航行局和美国宾夕法尼亚大学研究团队发出的警告还是着实让一些渴望与外星人变朋友的人们感到失望,两个部门近日在起草一份名为:《与外星生物联系的利弊》中详尽勾勒出了倘若有机会与外星人“面对面”后的益处、客观效应还有弊端。
The Chinese side will maintain close communication and coordination with all other parties in a joint effort to bring about an early and proper resolution of the Iranian nuclear issue.
中方愿与各方保持密切沟通与协调,为推动早日妥善解决伊核问题共同努力。
The Blues' second goal came 14 minutes before the end and it was another joint effort from Anelka and Drogba, this time with their roles reversed.
切尔西,第二个进球是在结束前14分钟,这是阿内尔卡和德罗巴的又一次共同努力,只不过角色对换了。
On May 9th Mr Blatter announced a joint effort with Interpol, the global police agency, to stamp out this blight.
5月9日,布拉特宣布同全球警察机构国际刑警携手铲除这个祸害。
We hope that the United States will work with us in a joint effort towards this end.
我们希望美方同我们相向而行,共同为此目的作出努力。
So Steve Ballmer, Microsoft's boss, dared ask Yahoo! : what would be wrong with making, if not exactly a dream team, at least a joint effort out of it?
所以微软的老板史蒂夫鲍尔默敢向雅虎说:即使不是完全梦幻组合,至少是共同努力的团队,这样的联合有什么错呢?
With evolution, most of NTN's effort has been changed into the manufacture and sales of bearings, constant velocity Joints (CVJ) and precision machinery since the joint-stock reform in 1934.
随着事业的逐步扩大,1934年,NTN进行了股份制改制,公司主要从事轴承,等速万向节,精密机械等的生产以及销售业务。
This is cannot separate with the social friend's care and the support from all walks of life. This is also cannot separate with all the colleague's joint effort in Wright hotel.
这是与社会各界朋友的关心与支持分不开的,和酒店全体同仁的共同努力是分不开的。
In short, I sincerely hope that, with our joint effort, we would be forever friend.
总之,我诚心的希望通过我们共同的努力,我们会成为永远的好朋友,你意下如何呢?(你愿意吗?)
Confronted with the new situation, it should be a systematic project on a large scale, which calls for a joint effort made by the society, the universities and all the families.
在新形势下,加强大学生的法制观念教育是个全面、系统的工程,需要社会、学校和家庭的共同努力。
"ZONTON" enterprise is willing to head for the splendid future in joint effort with all customers.
“中盾”企业愿与各位新、老客户一起携手共进,共创辉煌。
Company owns many senior expertise Engineers and Technicians in this field, now we can design and develop many new products fully by itself or through a joint effort with its customers.
拥有本行业内资深工程师和技术人员,有自主设计开发和与顾客同步开发的技术能力。
Today's Hilton Shanghai has many high-end partners, and with every joint effort the hotel would attain a higher goal.
如今的上海希尔顿酒店已经拥有很多高端的合作伙伴,而每次的合作都更上一层楼。
My dear friends, let us put responsibilities in heart and put love in our hands to do every little things in a joint effort with honesty, integrity and dedication to our occupation;
朋友们!把责任放在心中,把爱心现在手上,让我们从点点滴滴做起,让我们从诚信敬业做起;
My dear friends, let us put responsibilities in heart and put love in our hands to do every little things in a joint effort with honesty, integrity and dedication to our occupation;
朋友们!把责任放在心中,把爱心现在手上,让我们从点点滴滴做起,让我们从诚信敬业做起;
应用推荐