我和约翰聊了会儿天。
He was huddled with John trying to jumpstart his car.
他和约翰挤在一起，试图借电启动他的车。
He clowned with John Belushi and Bill Murray in National Lampoon shows.
他与约翰·贝鲁西和比尔·默里在全国讽刺作品表演会上一起扮演小丑。
我经常只和约翰约会。
What time would suit you for the first round talks with John Smith?
你什么时候方便与约翰·史密斯进行第一轮会谈？
In the meantime, the boys were gazing very forlornly at Wendy, now equipped with John and Michael for the journey.
与此同时，孩子们正可怜地盯着温迪，她、约翰和迈克尔已经准备好上路了。
He worked with Thomas Middleton on Timon of Athens, and with John Fletcher on Henry VIII.
他与托马斯·米德尔顿合作过《雅典的丁满》，与约翰·弗莱彻合作过《亨利八世》。
Within the next week, Adam had moved in with John in Bellmore and was the full-time bassist.
在接下来的一个星期里，亚当搬到贝尔莫尔和约翰同住，成了全职贝斯手。
我碰见她和约翰一起走。
我碰见她和约翰走在一起。
Let's have a show down with John.
我们跟约翰摊牌。
I used to fly to Lusaka all the time with John Harvey.
我过去总和约翰·哈维飞到卢萨卡。
That name incident primary and secondary is most famously associated with John Locke .
关于第一性第二性的命名,波义耳和约翰洛克之间还有一段著名的小插曲。
I broke up with John soon after I returned home and began dating the guy from the trip.
回国后不久，我就和约翰分手了，然后开始跟出差时认识的那个家伙约会。
As you can see the row order is reversed with John now appearing in the first row.
正如您看到的，行顺序变了，现在John出现在第一行。
She's fallen in love with John, another professional, who wants to do everything he can.
她爱上了约翰，也是是一个想做好一切事情军人。
She glanced at the nurses waiting with John Doe in the elevator."Go ahead, " she called to them.
她看了看还在电梯里等她的护士们，“你们先走吧”，她大声说，“李医生会给你们指示的。”
But Dr Blei's model, which he developed with John Lafferty, of Carnegie Mellon University, allows for that.
布莱博士和卡内基·梅隆大学的约翰·拉弗蒂建立的模型也考虑到了这一点。
In a study with John of McKinsey, a consultancy, Mr Van Reenen concluded that British managers are partly at fault.
在与麦肯锡管理咨询公司顾问约翰·道迪共同研究报告中，范·雷南先生总结说英国的管理人员也有一定的过错。
This is a risky option but sometimes it is necessary – especially if most other people share the same problems with John.
这是个冒险的选择但有时很必要——特别是如果其他大多数人都和约翰有问题。
We saw our first Western together, "Rio Bravo" with John Wayne, at the Cinema Park, across the street from my favorite bookstore.
我们第一次看西部电影也是两个人，在与那家我最喜欢的书店一街之隔的电影院公园，看的是约翰·韦恩的《赤胆屠龙》。
With John Hume's support, the White House decided to maintain contact with Adams, waiting for the moment when the march toward peace could resume.
在约翰·休姆的支持下，白宫决定保持与亚当斯的联络，等着重新迈向和平的时刻到来。
Recent polls place Gore in third place with about 10 percent support, well behind Hillary Clinton and Barack Obama and roughly tied with John Edwards.
最近的民意测验显示，戈尔以约10%的支持率仅次于希拉里·克林顿和巴拉克·欧巴玛，位居第三，紧随其后的是约翰·爱德华兹。
If you want to send a private note to your friend John Doe, you encrypt that message with John Doe's public key (which you've stored on your own keyring).
如果您要将一封私有短信发送给您的朋友JohnDoe，您可以使用John Doe的公钥(您已经将其存储在自已的keyring中)加密该消息。
John lives with his ageing mother.
约翰和他日渐衰老的母亲住在一起。
John can't stick living with his parents.
约翰受不了和父母住在一起。
John often comes into conflict with his boss.
约翰经常和他的老板发生争执。
John shook his head. He was tired of bandying words with the man.
约翰摇了摇头，他已倦于与此人争吵。
John shook his head. He was tired of bandying words with the man.
约翰摇了摇头，他已倦于与此人争吵。
应用推荐