The Human Stain has stirred great debates with its publication.
小说《人性的污点》一经发行就引起了学术界广泛的讨论。
The publication wasn't impressed with its power or fuel economy, but said it handles well and maneuvers easily in and out of parking Spaces.
公众对他的功率和油耗印象并不深刻，但是他驾驶起来方便，并且可以在停车场自由出入。
EVEN before its publication, "Free: the Future of a Radical Price" had prompted a heated debate online, mostly among people who had not read the book but were merely familiar with its title.
甚至在出版之前，这本名为“免费：未来的根本价格(Free：The Future ofa Radical Price)”一书就引起了网上的激烈讨论，大部分参与者没有读过此书而仅对其书名熟悉。
Its negative influence lies in its seriously impairing the quality of publication, harming the healthy mood of society, and interfering with editorial work.
其作用主要是消极的，对刊物质量、学术风气、编辑工作造成了极为严重的危害。
Periodical is a continuous publication with fixed name, the continuous characteristics of periodical design just reveals its continuity in design procedure.
期刊是具有固定的名称的连续性的出版物，期刊设计的延续性特征正是其连续性在设计中的体现。
Review and approval data, publication, literature and other relevant material used in the market to ensure its quality is in accordance with the code of the company.
审阅批准本地市场使用资料、文献、出版物，以保证其符合公司的要求。
However, the period that Social Contract Theory enjoys its stable status begins with the publication of Hobbs' "Leviathan", and ends up with the appearance of Rousseau's "the Social Contract".
但是社会契约理论的兴盛时期却是肇始于霍布斯《利维坦》的出版，终结于卢梭的《社会契约论》的面世。
This paper is the analysis of the theme and its technique of expression in "the Snows of Kilimanjaro" by Ernest Hemingway, who has come to fame with the publication of several stories.
对海明威小说《乞力马扎罗的雪》的主题思想及其表现手法进行了分析和探讨。
Popular Science Monthly has been published for more than 40 years, with starting its publication in January, 1970.
《科学月刊》于1970年元旦创刊，至今已留下了40余年闪光的足迹。
Identify external cooperation projects, according to its own conditions and characteristics, with the publication of this agency's policy and published a book of reference.
请助手翻译一下这个句子，迎接好手解答，不堪感激！，决定对外配合款式，要依据己方的前提和特征，合适本社的出书计划和出版周围。
Dazhong daily started its publication on January 1, 1939. Now it is a large-scale comprehensive daily newspaper with leading authority and guidance in Shandong Province.
大众日报创刊于1939年1月1日，是山东省最具权威性、指导性的大型综合性日报。
Dazhong daily started its publication on January 1, 1939. Now it is a large-scale comprehensive daily newspaper with leading authority and guidance in Shandong Province.
大众日报创刊于1939年1月1日，是山东省最具权威性、指导性的大型综合性日报。
应用推荐