When will advertisers stop bombarding women with images of unattainable beauty?
什么时候广告客户们才会停止用不可企及的美丽形象来持续轰炸女性？
In an image-centered and pleasure-driven world, Postman noted, there is no place for rational thinking, because you simply cannot think with images.
波斯曼指出，在一个以形象为中心、以快乐为驱动力的世界里，没有理性思考的空间，因为你根本无法用形象思考。
The film is set in a night club and intercut with images of gangland Chicago.
电影设定在一家夜店里并交切芝加哥黑社会的镜头。
They buy jewelry and clothes for themselves with images of cats on them.
他们为自己购买带有猫咪图案的珠宝和衣服。
They find dirty surfaces and paint them with images or messages using cleaning brushes or pressure hoses.
他们找到肮脏的表面，之后用清洁刷或高压软管在上面画上图案或写上信息。
Featuring no famous actors, it begins with images of a beautiful morning and passengers boarding an airplane.
它里面没有著名的演员，而是以一个美丽的早晨和乘客登上飞机的画面开始。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
在她抵达安哥拉后的几个小时内，世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
You can dress up the display with images later.
您稍后可以用图片修饰您的显示页面。
So what does accessibility have to do with images?
那么，可访问性和图像有什么关系呢？
A simple markup language with images and CSS stylesheets.
带有图像和css样式表的简单标记语言。
There is an issue with images: They are a limited resource.
关于图像有一个问题：它们是受限资源。
Examples already provide us with images of the future.
使我们可以看到未来场景的现成例子。
They are now able to stimulate this simulated brain with images.
他们现在可以用图片来刺激这个模拟的大脑。
Vision boards are collages, made with images cut from magazines.
愿景版图是拼贴画，将杂志中的图片粘贴起来。
Make a vision board, a collage with images that you aspire toward.
做一个愿景板，贴上你追求向往的画面。
Then they made placemats, embellished with images from old theatre handbills.
之后他们开始制作餐垫，用从老剧院的传单中的花样做装饰。
Scrolling down, there were results with images and videos related to the movie.
将鼠标向下滚动，你还会看到与影片相关的视频和图片的搜索结果。
A few informational links about the featured product with images below the fold.
在折叠的下面有些关于这种商品的信息链接和图片。
For richly formatted documents with images, even the formatting gets imported.
对于附带照片的文档，文档格式也可以一起导入进来。
In a slide show, the images appear in a timed sequence, with images fading in and out.
在幻灯片浏览中，图像按照时间顺序先后淡入淡出。
You can turn these defaults off and select your own menu items, with images and submenus.
可以禁用这些默认项，选择自己的菜单项，并且可以使用图像和子菜单。
Enter a tag and you'll get a new game of Sudoku with images themed based on that tag.
输入一个标签，你会发现一个包含了基于关键字照片的数独游戏出现在眼前。
I have experienced reliability issues on Windows machines with images that are single-strip.
我在Windows机器上体验过单条图像的可靠性问题。
This is particularly beneficial in promoting brand awareness or a specific property with images.
在提高品牌意识或通过图片宣传具体一家酒店时，这些工具尤其有用。
I grew up with images of the city as a burnt-out shell and was amazed to see how modern it is.
伴随我长大的，是这个城市被焚毁的景象，我很惊奇她现在是如此摩登。
The two-minute appeal, which went out on Monday night, began with images of child victims from Gaza.
周一晚间播放的这一呼吁长达两分钟，片头是加沙地带难民儿童的形象。
We're a media-saturated society, bombarded with images from the battlefields of Iraq and Afghanistan.
我们是一个媒体发达的社会，民众一直被伊拉克和阿富汗战场的图片炮轰。
It is still about storytelling, about juxtaposing images, about creating a feeling with images and music.
拍电影仍然是关于讲故事、排列画面、用画面和音乐创造某种意境的工作。
Television bulletins and newspapers are filled with images of dead fish, stranded ships and dry river beds.
电视新闻和报纸上都是死鱼，搁浅的船，干了的河床的照片。
They were packed with images of wide farms, dry riverbeds, windswept veld, frolicking gemsbok and scratching guinea fowl.
这些诗篇的意象里是宽阔的农场，干涸的河床，刮风的草场，嬉戏的大羚羊还有觅食的珍珠鸡。
应用推荐