I decided to profile Rajeev because I felt comfortable with his attitude toward development work, which had started during his own years in the Peace Corps.
之所以会去采访拉杰夫，是因为他对支援开发工作的态度让我感觉很舒服，他也是从和平队开始了自己的志愿者生涯。
His work with tetrahedral kites led to the development of this flying machine a few years before 1910.
1910年前，他在四面体风筝方面的研究，导致了这艘飞行器的开发。
This would have been a constant source of annoyance for a father with high expectations of his son's male development.
这给对儿子的男性发育抱有很高期望的父亲带来源源不断的烦恼。
So in this post on ReadWriteHack, we share with you some of his best practices on product development.
因此，在ReadWriteHack的本篇文章中，我们将和你们分享一些他在产品开发中最好的做法。
In 1992 when Kelly Campbell started Interface Technologies Inc., a software development company in Raleigh, North Carolina, his dream was to change the world with beautifully designed technology.
1992年，凯利·坎贝尔在美国北卡罗莱纳州的罗利创建了软件开发公司InterfaceTechnologiesInc。他的梦想是要用设计得美轮美奂的技术去改变世界。
His experience with KParts stems directly from his involvement in the design and development of KParts.
他在KParts方面的经验直接源于他参与了KParts的设计和开发。
Allen began the series after a post where he gives what his experience has shown as the three rules for development with relational databases. The rules are.
Allen在发布了关系型数据库开发的三个原则的经验总结文章之后，就开始写后续的系列文章了。
He figured he and the 40 researchers at his Menlo Park, New Jersey, development lab could come up with a good incandescent bulb in three or four months in 1878.
在1878年，他认为他和在他位于新泽西洲门洛帕克的开发实验室里的40名研究员将在三或四个月内推出一种够好的白炽灯泡。
Londoners might well emerge from recession craving a new, gentler life, and this may chime with Mr Johnson’s distaste for the boundless growth and development pursued by his predecessor.
后危机时代，伦敦人生活可能会焕然一新，更加惬意：约翰逊对前任追求经济无尽增长一向嗤之以鼻，这样正合他意。
His next project, a 16-acre development with a large public square, apartments and lots more fountains, will open in 2008 next to the Glendale Galleria.
他的下一个工程是一个16英亩的开发区，开发区近邻格伦达风雨商业街廊，内设一个大型的开方式广场，众多公寓住宅和好多喷泉，准备于2008年开业。
He's now interviewing for business development roles with companies in Holland and Switzerland, and has begun to come to terms with his imminent departure from Spain.
他现在正在面试公司在荷兰和瑞士的商业开发组，并即将离开西班牙了。
Now User1 will synchronize his workspace with the main development stream.
现在User1将会把它的工作区与主开发流程保持同步化。
I'd like to start with a discussion of the Open Closed Principle and other related ideas popularized by Robert C. Martin in his book, Agile Software Development, Principles, Patterns, and Practices.
我喜欢以讨论开闭原则和其他由robertC.M artin在其著作《敏捷软件开发，原则，模式和实践》中所倡导的相关主题作为开始。
With more than a decade of experience in first -, second -, and third-line it support, Jon Tydda now provides his expertise to pharmaceutical research and development in the United Kingdom.
有着超过10年的在一线、二线及三线的IT支持经历，JonTydda现在为英国的制药研发提供专业知识。
You worked with Brawn for many years at Ferrari. Does your intimate knowledge of his working method help push development forward?
你和玫瑰爷爷一起在法拉利共事很多年。你对他工作方式的深入了解是否对推进开发有所帮助？
He credits Spanish coach, Rodolfo Borrell for the role he played in his development and feels the club's youngsters in are in safe hands with the former Barcelona man.
他信任西班牙教练，鲁道夫·博雷尔，在他成长中所扮演的角色，并感觉俱乐部的年轻球员在前巴塞罗那人的手中前程光明。
The author practiced the cooperative model of the development of teaching case with his students in teacher education.
作者以教师学历教育的学员为合作伙伴，尝试实践了这种合作性的案例开发模式。
That's why the child's development in the orchestra and the choir provides him with a noble identity and makes him a role model for his family and community.
而在管弦乐团或合唱团里接受训练则可以让孩子得到高度认同感，让他们成为其家庭以及社区的榜样。
Dong Zhijun, 29, was born with congenital rachitis, which hampered the development of his limbs as he grew up.
今年29岁的董志军患先天性佝偻病，阻碍了四肢的生长发育。
We have a very strong development base this year with Alex Wurz joining the team and I am really pleased that he will be able to input his experience and knowledge into the RA108.
随着亚历山大•伍尔兹加入车队，我们今年有非常强大的开发基础。我确实很高兴他能将自己的经验和知识奉献给RA108赛车。
I remember a conversation with a CEO in the medical device industry about a management development program proposed by his head of human resources.
我记得与一位医疗器械行业的CEO就其人力资源主管提出的一项管理人才开发计划所进行的交谈。
With China's TV media industry in the rapid development, at present our country more and more variety entertainment launched his host brand - "host swarm" mode.
随着我国电视媒体行业的迅猛发展，目前我国越来越多的综艺娱乐节目相继推出了自己的主持品牌——“主持群”模式。
To keep up to date with new development techniques and equipment and instructs his team member on how to use it correctly.
保证食品、机器不断更新并指导面包房员工如何正确使用。
Emperor Qianlong was also enthusiastic with lacquerware. During his reign, lacquerware production experienced unprecedented development.
乾隆皇帝对漆器更是酷爱有加，在乾隆一代，漆器生产达到了前所未有的辉煌。
Along with the booming development of hospital medical treatment information, the application of hold-equipments(PDA)in the HIS system extendds continuously.
随着医院医疗信息系统的蓬勃发展 ，手持设备 （PDA ）在HIS系统中应用的领域不断扩大。
Along with the booming development of hospital medical treatment information, the application of hold-equipments(PDA)in the HIS system extendds continuously.
随着医院医疗信息系统的蓬勃发展 ，手持设备 （PDA ）在HIS系统中应用的领域不断扩大。
应用推荐