I've been fed up with her words.
她的话我都听腻了。
Are you too enthralled with her words?
你对她的话这么着迷吗?
Chahua never teases with her words - she simply amuses you.
茶花的文字从不刻意调侃,却看了时常让人忍俊不禁。
Watching her struggle with her words and her memory, I couldn't believe it.
看着她艰难吐字,拼命回忆,我简直难以置信。
Alik's words filled her heart with pride.
亚历克的话让她的内心充满骄傲。
The words were hardly out of her mouth when the godless crew returned, dragging another young girl along with them.
话还没说完,那群邪恶的强盗就拖着另一个年轻姑娘回来了。
Her words were spiked with malice.
她的话暗含恶意。
Her words have lived with me all my life.
她的话我一辈子都铭记着。
She chose her words with care.
她措辞谨慎。
I do not want to see her with feathers in her hat and wicked words like yours.
我不想看到她帽子上插着羽毛,嘴里说着像你这样无聊的话。
Back at the park, Bianchi's intervention on her son's behalf ended in an undignified exchange of insulting words with the other boy's mother.
回到公园后,比安奇(Bianchi)代表儿子出面干预,结果却与另一个男孩的母亲互相辱骂,场面很不体面。
The baby is not willing to comply with her mamma's words.
这孩子不依她母亲的话。
In the words of the song, "it was a nice tiddley ship and the skipper looks on her with pride".
用这首歌的话来说,“这是一艘不错的小船,船长骄傲地看着它”。
The poet archaized her work with many Elizabethan words.
诗人用许多伊丽莎白时代的词语使她的作品有古风。
To communicate with her, you have to spell words out on her hand.
跟她交流,你必须把字一个个地在她手心里拼写出来。
For years I forced her to spell words in the bathtub with foam letters, to do worksheets, to memorize phonemes and take practice tests.
接下来的几年当中,我强迫她在浴缸里用泡沫塑料字母拼单词,强迫她做习题、背音标、进行各种诵读练习。
The significance of her achievement is summed up in the words she whispers to her mount after the race. "You saved my life tonight," she tells him with tears in her eyes.
记录她成功地最有意义的话语是在比赛结束以后她对轻声地对她的马说:“今晚你拯救了我的人生”,说这话的时候她已经是满眼泪水。
After days of meetings, she finally mentioned the words "Jackson Hole," along with the frontier spirit it conjured in her mind.
经过数天会议,她终于提到了“杰克逊·霍尔”这个词,随之出现在她脑海的,是西部的拓荒精神。
Her husband was not one to communicate his love to her through words, or demonstrate it through his actions, nor did he express any desire to spend time with her.
她的丈夫从来不用语言表达对她的爱,也不用行动来证明他的爱,甚至连和她在一起享受时光的渴望都没有。
She wrote like a child, shielding her words with her hand.
她写字像个小孩子,用手捂着字。
If she's spent the day talking with people, she may have used her quota of 'words' and also has little desire to say much more.
如果她白天已经说完了她要说“词语”,那么到了晚上她也不想再说太多。
Her only complaint about the race had to do with the huge amount of runners wearing headphones who - in her words - "were in their own little worlds and not paying attention."
她对比赛唯一的抱怨是关于为数众多的戴着耳机跑步的跑友的-用她的话来说-他们沉浸在他们自己的小世界里完全忽视外界的情况。
According to her words, Katya has been with this family for 9 years and loves Alexander a lot.
据她说,Katya和这个家庭已经相处了9年,和Alexander非常亲近。
A woman sticks her head out the window, jabs at the air and shouts, her words unintelligible, voice thick with rage.
一个女人的脑袋倏地从车窗里戳到了空气里,大声嚷嚷着,听不懂她在说些什么,只是声音里带着盛怒。
A woman sticks her head out the window, jabs at the air and shouts, her words unintelligible, voice thick with rage.
一个女人的脑袋倏地从车窗里戳到了空气里,大声嚷嚷着,听不懂她在说些什么,只是声音里带着盛怒。
应用推荐