Guide dog training schools work very hard to match handlers with guide dogs according to the compatibility of their personalities.
导盲犬训练学校尽力根据导盲犬的性格匹配训犬员。
It is Paasche graceful taking breathing face guard to pull me to come back with guide.
是帕斯曼和向导带着呼吸面罩把我拖了回来。
The results provide reference for design and analysis of the marine risers with guide-frames.
该计算结果为带导向架隔水管的设计与分析提供了参考。
In a nutshell - if you need to identify records with guide then their key should be the guid!
简而言之，如果你需要识别的指导他们的关键应该是引导记录！
A high rigidity mill stand in which the roll can be quickly changed together with guide as been proposed.
提出了一种可同时快速更换轧辊和导卫装置的高刚度轧机机座，适用于棒材、线材和型材轧制。
The pump valve has a structure of semi-spheric plunger with guide rod, and its seat and ball are aligned by means of a spring, and it is opened and closed in time.
泵阀件采用带导向杆的半球形柱塞结构，弹簧制动，精确控制阀球与阀座对中，启闭动作及时。
With guide of software engineering, computer graphics, simulation theory, this paper make a study of chemical technology scene Visual simulation platform in realization and theory.
本课题在软件工程学、计算机图形学、仿真理论的指导下，在理论及实现上进行了化工场景视景仿真平台的研究。
Objective:The effect on alveolar bone regeneration and repair was observed and compared with guide bone regeneration technique -isolated human dentin blocks treated with tetracycline-HCL.
目的：将盐酸四环素处理的人离体非功能牙块用于诱导骨再生技术中，观察和比较其对牙槽骨再生修复的影响。
We've arranged a walking tour of the city with your guide.
我们已经和你的导游安排了一个城市步行游览。
For the more adventurous tourists, there are trips into the mountains with a local guide.
对更愿猎奇探险的旅游者，有本地向导带领进山游览。
When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.
当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时，他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。
I wanted a broad education that would provide me with flexibility and a value system to guide me in my career.
我想要接受更广泛的教育，为我的职业生涯提供更灵活的选择和指导价值体系。
For just a small donation you can take a tour with our garden guide.
只需要一笔小小的捐款，你就可以跟我们的花园向导一起游览。
It was with the help of the local guide that the mountain climber was rescued.
就是在当地向导的帮助下，登山者获救了。
Each guide is sent to different groups suitable for families with younger children and older travelers.
每个导游都被派往适合有小孩和年长旅行者的家庭的不同团体。
They sailed across the Caribbean with only a compass to guide them.
他们仅靠一只指南针来指引他们驶过了加勒比海。
He walked with an experienced tour guide.
他与一位有经验的导游同行。
Came a stately lady on horseback, who, talking with a young guide beside her, looked eagerly right and left.
一位骑在马上的优雅女士来了，她一边急切地左顾右盼，一边跟她旁边的年轻向导说话。
Clara hoped then to be able to walk alone, with Heidi for her guide.
克拉拉希望她能独自行走，并且海蒂能够扶着她。
I did a residency with a designer in Japan who used, as a sewing guide, a dissolvable yarn that eventually washed away.
我曾跟随一个设计师在日本实习，这位设计师用一种最终会被冲走的可溶解纱线做缝纫指南。
The blogger of Beijing Expat Guide, Paul Stoker, compared life in Beijing with life in America.
北京外宾旅行指南博客的博主保罗·斯托克比较了在北京和在美国的生活。
Solar term culture is still useful today to guide people's lives through cultural activities and special foods that go with each term.
节气文化现今依然有益于指导人们的生活，各节气与其相关的文化活动及特定的食物相联系。
It can guide you from point to point in most major cities with precise turn-by-turn directions—spoken by a clear human-sounding voice, and written on a screen in front of the driver.
它可以在大多数主要城市为你提供从点到点、精确到每个拐弯的导航——由清晰的人声说出，同时显示在司机面前的屏幕上。
Whip your finances into shape with our Money Guide.
用我们的理财指南打理你的财产。
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。
You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。
I'll leave you with a guide I wrote a while ago for anyone who's single but considering dating - useful, even without the science bit!
我将在进行过指导后离开你，在不久前我写了一本谁是单身给大家但是考虑到约会- - -很有用，即使有点不科学。
Normally, people travel around China with a guide; you are their valuable customer.
通常，外国人来中国旅游都是跟随着导游来的，你是他们的上帝。
A walk to aurochs is possible only with a guide that watches you all the time and tells the history of zapovednik.
只有当有一名向导一直关注着你的安全并给你介绍过此保护区的历史时，你才能安然走向牛群。
A walk to aurochs is possible only with a guide that watches you all the time and tells the history of zapovednik.
只有当有一名向导一直关注着你的安全并给你介绍过此保护区的历史时，你才能安然走向牛群。
应用推荐