The collision with Gerrard knocked Brown to the floor.
在那次冲撞中，杰拉德直接把布朗打翻在地。
We've brought in Lucas and with Gerrard playing in the middle this year, plus Alonso and Mascherano, he is under pressure.
我们买进了卢卡斯，杰拉德这个赛季也打中场，还有阿隆索和马斯切拉诺，他的压力很大。
It was the first time Barry had completed consecutive competitive matches for England and he was happy with his burgeoning partnership with Gerrard.
这是巴里首次代表英格兰连续踢比赛，对于刚刚开始与杰拉德搭档，他感到欣喜若狂。
Set against this, the Gerrard affair has offered a reminder that footballers are generally a bunch of fairly average young men, with a fairly average idea of fun.
与此相反，杰拉德事件给大家提了个醒：球员总的来说就是一群再普通不过的年轻人，他们玩的和常人玩的差不多，。
Gerrard will miss England's forthcoming friendlies with Spain and Sweden as he continues his recuperation from an ankle infection.
由于脚踝感染，杰拉德将缺席英格兰与西班牙以及瑞典的友谊赛。
Suarez is one of a number of signings the club has made in 2011 and Gerrard is happy with the way the squad is shaping up.
苏亚雷斯是利物浦2011年的引援之一，杰拉德很高兴球队以这样的方式慢慢开始重建。 现在他认为他和他的队友们是时候在一个良好的赛季开端后为球队赢取胜利了。
The England manager has listened to Liverpool's plea that Steven Gerrard should not be involved in Saturday's friendly with Brazil in Doha.
英格兰国家队主帅听取了利物浦不要让杰拉德出现在周六多哈同巴西队的友谊赛赛场上的建议。
On Steven Gerrard and new signing Joe Cole: "I was talking to Stevie a lot today and I also met with Joe.
关于斯蒂芬·杰拉德和新近加盟的乔·科尔：”今天我跟斯蒂夫谈了很多，跟乔也见面了。
Liverpool used Steven Gerrard from the outset, both sides replicating each other with a five-man midfield and a lone striker.
利物浦从一开始就使用史蒂文·杰拉德，两队相互复制，都采用五个中场和一个前锋的模式。
With the next year's Euros being Capello's last competition in charge, Gerrard insists himself and the team will give everything they can to give the Italian a great send-off.
明年的欧洲杯将是卡佩罗带队的最后一届大赛，杰拉德表示他和球队都将尽全力来为这名意大利人奉献一个伟大的告别。
Without three world-class players – Steven Gerrard, Wayne Rooney and Ashley Cole – England approached the game with two wingers.
没有了三位世界级球员--史蒂芬-杰拉德、韦恩-鲁尼和阿什利-科尔，英格兰队在两个边锋上做文章。
They will be lead out in that match by Ferdinand, with Liverpool midfielder Steven Gerrard moving to vice-captain.
届时，里奥·费迪南将作为队长登场，利物浦中场史蒂文·杰拉德将担任副队。
This imbalance has burdened Torres and Gerrard with the responsibility to net goals at the pace Lennon and McCartney used to churn out songs.
这种不平衡的局面也已经给托雷斯和杰拉德的肩上加上了重担，去实现列侬和迈卡特尼曾经在歌中演绎过的目标。
Hodgson admits players like Reina, Steven Gerrard and Fernando Torres are imperative to his rebuilding job in making Liverpool a real force to be reckoned with once again.
霍大爷再次表示像佩佩.雷纳、杰拉德、托托这样的球员对于他重建俱乐部并带领俱乐部重塑辉煌是不可或缺的~
Joe Cole, Steven Gerrard, Gareth Barry, Michael Carrick - internationals with excellent ability.
乔·科尔，杰拉德，巴里，卡里克——这些国脚非常出色。
Roy Hodgson's men had plenty of character, yet too much rests with the contributions of Fernando Torres and Steven Gerrard.
霍奇森手下还有很多强将，但他们太依赖托雷斯和杰拉德。
Although Gerrard put his team on course with a record 15th goal for Liverpool in Europe's top competition, he refused to discuss possible opponents in the semi-finals.
尽管杰拉德以一个为利物浦打入欧冠15球的纪录推动他的球队前进，但他依然拒绝谈论未来半决赛可能的对手。
Morientes has also revealed the form of Gerrard is often the topic of conversation whenever he speaks with his former team-mates in Madrid.
莫伦特斯也透露了关于杰拉德的问题也常常是他谈论的话题，无论何时当他和他在马德里的前队友聊天的时候。
Captain Steven Gerrard created England's best chance with ten minutes to go, but his shot was well saved, as Germany will now go on to face Argentina in the quarter-finals.
在离终场还有10分钟的时候，英格兰队长杰拉德创造了一次绝佳的破门机会，但德国门将的精彩扑救让英格兰无功而返。德国队挺进四分之一决赛，并将会对阵阿根廷队。
Steven Gerrard booked Liverpool's place in the Carling Cup final with another match-winning performance against Watford at Vicarage Road.
在维克里奇路球场对阵沃特福德的比赛中，杰拉德用又一场可以赢得比赛胜利的表演为利物浦定下了联赛杯决赛的席位。
I am in regular contact with Stevie Gerrard and Jamie Carragher.
我和杰拉德、卡拉格经常联系。
Gerrard has assured McClaren he will be available for the Israel encounter, plus the equally important clash with Russia the following Wednesday.
吉拉德对麦克拉伦保证他将尽可能在与以色列的比赛中出场，还有接下去再星期三与俄罗斯的比赛。
I was talking with Steven Gerrard and he said to me that whether he is in the team or not, Jamie should be the captain.
我和杰拉德谈了谈，他对我说，无论他是否参赛，卡拉格都应该当队长。
Steven Gerrard returned to training on Monday and will be fit for Liverpool's clash with Lyon, but Fernando Torres sat out the session.
杰队星期一已经参加了训练，出战与里昂的比赛没什么问题，但托雷斯依然缺席训练。
Whether Liverpool, with Torres, Steven Gerrard and Alberto Aquilani all fit, would be able to offer that is questionable.
对利物浦而言就算是托雷斯，杰拉德还有阿奎拉尼是健康的，配合也可能存在问题。
We were slightly disappointed not to win the last match in Eindhoven, particularly when Stevie Gerrard was unlucky with his strike at the end.
上一场没有在埃因霍温获胜让我们有些须失望，特别是当杰拉德最后时刻的射门欠缺了点运气。
We were slightly disappointed not to win the last match in Eindhoven, particularly when Stevie Gerrard was unlucky with his strike at the end.
上一场没有在埃因霍温获胜让我们有些须失望，特别是当杰拉德最后时刻的射门欠缺了点运气。
应用推荐