The government has cut interest rates with effect from the beginning of next month.
政府已削减利率，从下月起开始生效。
My plan has not been carried out with effect.
我的计划未被有效地执行。
Impressionism is concerned with effect of light on a subject.
印象派涉及学科的光的影响。
The effective up papaya soup red wine, red wine, the official website of papaya soup, wine, papaya soup with effect?
红酒木瓜靓汤有效吗，红酒木瓜靓汤官网，红酒木瓜靓汤有效果吗？
The transducer has the remarkable role with effect of energy conservation and improving accuracy of equipment control.
变频器具有节能效果，对提高设备控制精度具有显著作用。
If you take one side with decision and on it with effect, those who take the other side will of course resent your actions.
如果你坚持站在一面，根据它有效地采取行动，那么，站在另一面的那些人当然会对你的行动怨恨不满。
The scope of its power of representation may be restricted by the articles of association with effect against third parties.
可以以章程限制董事会的代表权的范围，且对第三人发生效力。
The present study deals with effect of clouds on solar radiation, which adopts several simple methods including budging satellite's data.
利用包括卫星估算在内的几种简单的方法来研究云对辐射的作用和辐射收支问题。
Note: Park Lane Hotel Car Park has ceased to provide e-Park card refund service and been replaced by OTB Building Car Park with effect from.
铜锣湾柏宁酒店停车场已终止易泊卡退款服务，并改由湾仔海外信托大厦停车场提供退款服务。
From the view of signing, such a contract is similar to advertisement contract granted with effect of real right of the permission of the name right.
从其签订的目的而言，体育冠名权合同类似于广告合同，是具有物权效力的名称许可使用合同。
A process for fabricating CuCrZr alloy spot-welding electrode by three cold extrusions is developed, with effect of cold deformation on alloy properties explored.
研究了用铜铬锆电极合金经三道工序冷挤压成点焊电极的工艺，还探讨了挤压冷变形对合金性能的影响。
With effect of geopotential and radiation energy, when the interior of the earth continued to melt, the surface of the earth solidified to form the original lithosphere.
当地球内部在重力势能和放射能的作用下继续熔融时，地球表面固化为原始岩石圈。
Service-lifetime and reliability is estimated considering two models of uniform corrosion with effect of cracks and local corrosion on the theoretic of system simulation and reliability.
本文运用系统仿真的原理结合可靠度理论分别研究了钢筋混凝土桥梁在整体腐蚀和局部腐蚀及裂缝扩展组合效应下使用寿命及其可靠性。
Sasaki knew the first-night effect probably has something to do with how humans evolved.
佐佐木知道，初夜效应可能与人类的进化有关。
This same effect protects you when you pinch out candles with wet fingers.
当你用湿手指掐灭蜡烛时，同样的效果也会保护你。
Schools and prisons with craft programs report that they have a calming effect and enhance social skills.
设有手艺课程的学校和监狱报告称，它们有镇定人心的效果，还能提高社交技能。
For the effect, you need to specify a size, with the horizontal size first, and then the vertical size.
为实现这个效果，您需要指定一个尺寸，首先是水平尺寸，然后是垂直尺寸。
It is different, because with painted glass the idea of light corning through to create the magical effect wasn't the focus any more.
情况由于彩绘玻璃的产生变得不同了，通过光穿透玻璃所制造的奇幻效果也不再是亮点。
The desired effect is to place bookmarks on a map of Manhattan, one bookmark per property with apartment listings.
理想的效果是在曼哈顿的地图上放置书签，公寓列表的每处房产对应一个书签。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
在权衡这些证据时，我们现在可以有把握地说，当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时，它不会对体重产生不利影响。
At that moment another train, also on a down-line, swerved inwards towards them, for a moment with almost alarming effect.
就在这时，另一列也在下线上的火车向他们驶来，有一瞬间的效果几乎是令人震惊的。
Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.
这些活动对当地产生了重大影响，特别是在修建道路等基础设施方面，改善了通往边远地区的道路。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, such as the sound of fingernails on a chalkboard and photographs of disgusting insects.
随后的实验利用其它刺激物再现了该结果，如指甲刮擦黑板的声音和恶心的昆虫图片。
Tom exclaimed with fine dramatic effect, stepping grandly into camp.
汤姆喊得颇具戏剧效果，神气十足地走进了营地。
The caffeine, the equivalent of two strong cups of coffee, was sufficient to reverse this effect, with some cyclists even displaying increased eye movement speeds.
溶剂中的咖啡因相当于两杯浓咖啡，足以彻底改变这一影响，有的自行车手的眼动速度甚至加快了。
Tom did what he could to comfort her, but with little effect.
汤姆尽力安慰她，但没什么用。
Tom did what he could to comfort her, but with little effect.
汤姆尽力安慰她，但没什么用。
应用推荐