RNKD aims for something similar, pairing consumers with corporations based on sharing of information.
RNKD的存在目的多少有点相似——根据信息分享，是消费者与公司实现配对。
Plus, they'll occasionally partner with corporations like Disney to offer special incentives for volunteering.
还有，偶尔他们会和迪士尼(Disney)等公司合作，通过提供特殊待遇来刺激新志愿者加入。
Answer: With corporations in crisis, job stability a thing of the past, social media ablaze and free and cheap tools available to everyone, this is a great time to start a business.
回答：跟着危机中的公司，工作的稳定性是过去的东西了，社会媒体燃点着每一个人，免费和廉价的工具唾手可得，这是一个开展业务的大好时机。
A few might even state that culture - pop or otherwise - has no business interacting with corporations who, when it comes to the environment, are part of the problem and not the solution.
一些人甚至指出若流行或是另外的文化和公司没有什么商业联系，当涉及到环境问题时，公司们就成了问题的一部分，而不是解决方法。
We have thus come up with a corporate volunteer sponsorship program in which we partner with corporations to help organize their employees as a team to provide volunteer services for Mon Sheong.
我们与各大企业合作，组织他们的顾员，成立义工小组，来为孟尝提供义工服务。
This small fry was soon mixing with top executives from major corporations.
这个小人物很快便与大公司老总相互往来了。
They renewed contact with other import and export corporations.
他们与其他进出口公司恢复了联系。
Times change, and corporations change with them.
时代变了，公司也跟着变了。
Both of these were built with substantial financial support from corporations.
这两家公司都在企业的大量资金支持下建立。
Outside of the laboratory, of course, money and power has more to do with who leads organisations like corporations or nations.
当然，在实验室之外，金钱和权力与那些统治公司或者国家的人有更多相关。
Will taxes be raised on individuals with higher incomes and corporations?
个人和公司的税收是否会因收益的提高而增加？
This is a profound change in everyone’s lives, and not just in corporations in buildings, but with people and the way they think about markets and information, and so forth.
这给每一个人的生活带来了深刻的变革,不仅仅是对于在高楼大厦的企业人员,它给大众以及人们看待市场和信息的方式带来了巨大的改变。
In fact, if you look at what has happened with major corporations recently, downsizing is often not predictable.
实际上，如果你仔细看看最近大部分公司发生的事情，你会发现裁员通常都是不可预言的。
Markets are moved by sentiment that has little to do with the underlying value of individual corporations.
影响市场指数的因素和公司的潜在价值没有什么太大的联系。
And corporations are increasingly keen on combining social-media data with customer information.
企业越来越热衷于将社交媒体数据和客户信息相结合。
This antipattern is mostly observed in large corporations with well established it departments that employ highly technical staff supported by strong and influential technically oriented leadership.
此反模式主要出现在建立了良好的IT部门的大型企业中，此部门主要雇佣的是技术人员，决策方面受到技术层面的影响更多。
'While this is generally recognized for households,' he said, 'it is often denied with regard to corporations.
他说，尽管人们通常认为家庭是这样，企业不是这样。
Provides corporations and it practitioners with a means to assess an organization's maturity within a complete SOA migration path.
为公司和IT实施者提供了在一个完整的SOA迁移路线中评估组织成熟度的方法。
Samung fired back at Apple, just like the other mobile corporations Apple cited, with the following statements.
与其它被苹果拖下水的公司一样，三星用一段声明回击苹果。
"The ways in which people want to interact with each other inside corporations is changing," said Microsoft CEO Steve Ballmer, speaking at the company \ 's MIX08 conference in Las Vegas on March 6.
“公司内人们相互沟通的方式正在发生变化，”微软公司首席执行官鲍尔默(Steve Ballmer)在3月6日拉斯维加斯mix08会议上指出。
Meanwhile, fossil fuel corporations will be hit with a windfall tax that will be used to "deal with the effects of climate change."
与此同时，化石燃料公司将受到用于“解决气候变化影响”的意外收入税的打击。
Blue chip corporations (those with established performance records that span over many decades) are also very safe bond investments.
蓝筹股公司(blue chip corporations，在很多年中保持良好业绩的公司)的债券也是非常安全的投资选择。
Blue chip corporations (those with established performance records that span over many decades) are also very safe bond investments.
蓝筹股公司(blue chip corporations，在很多年中保持良好业绩的公司)的债券也是非常安全的投资选择。
应用推荐