Not so with consumer, however.
然而，消费行业可不这样。
Providing consumers with consumer information and consultation services.
向消费者提供消费信息和咨询服务。
In 2007, it combined a home - appliance business with consumer electronics.
2007年，它将一家家用电器业务并入消费电子部门。
The orbit character of growth models with consumer optimization has been discussed.
研究一个消费者优化增长模型的轨道特性。
By the spring of 2009, with consumer confidence still depressed, local advertising began to come back.
直到2009年春，消费者信心依旧低迷，但是地方广告业开始有所回升。
PerfHUD es does not easily work with consumer devices, you need the development board from NVIDIA.
PerfHUDES不那么容易和用户设备一起工作，你需要英伟达的开发板。
For one thing, those Banks left standing after the bust will be far more parsimonious with consumer credit.
首先，经此一役之后，银行对于消费信贷将会越发审慎。
As with consumer processes, human activity use cases describe interactions between a user and the system.
对于使用者流程，人员活动用例描述用户和系统间的交互。
workers and other factors of production would be directed freely to produce in perfect accord with consumer preference;
工作的人与其它生产要素会得到免费的指引，去从事与消费者的意欲完全吻合的产出；
Cooperating with consumer culture, the media of TV plays an very important role in daily life by encoding the images.
电视媒体通过对影像的编码，与消费文化形成共谋，充斥并影响着人们的日常生活。
In line with consumer demand, we continuously improve upon and streamline civil engineering-related research methods.
和消费者的需求同步，我们持续不断地改善和设计出土木工程相关领域的研究方法。
As with consumer credit reports, the depth of the credit file is equally important in evaluating the business reports.
正如消费者信用报道一样，信用文件和商业评估报告也一样重要。
Cloud computing, which began with consumer-focused E-mail services such as Hotmail, has also caught on in the business world.
从一开始的电子邮件服务(比如hotmail)，云计算也开始在商业世界引起注意。
Apple would rather have 25% market share with consumer perception of it being the luxury brand, rather than being the sales leader.
苹果旨在成为一个优质品牌。 亨特。布林克利：根据苹果作为其高档品牌的消费理念，苹果宁愿只有25％的市场份额，而不是成为销售冠军。
Then Social Darwinism retreated from the influential frontline with Consumer Culture emerging as the second influence on his works.
在第二阶段，社会达尔文主义的思想已经不再是德莱塞创作的基调，取而代之的是对消费文化的感悟。
This has nothing whatsoever to do with consumer email, web search or financial news, with online advertising or page views-in short, with Yahoo!
雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
This has nothing whatsoever to do with consumer E-mail, web search or financial news, with online advertising or page views-in short, with Yahoo!.
管理这样一家公司跟管理雅虎是风马牛不相及的事。雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
But over the past 30 years the correlation of a company's profitability with market share is weak. The stronger correlation is actually with consumer loyalty.
但过去30年，企业的盈利能力与市场份额的关联度显示较弱，而与消费者忠诚度的关联度更高。
On one hand, developers are confronted with consumer demands for ever more functionality, better performance and increased power efficiency at a lower cost.
一方面开发商要尽量考虑用户日益繁复的功能需求、更好的性能、更低的价格、更高的能效。
Losses and impairments declined $0.5 billion from the prior quarter, with consumer losses down $0.4 billion and real estate losses in line with our expectations.
亏损和减值比第一季度减少5亿美元，客户亏损减少4亿美元，不动产亏损符合我们的预期。
But the big problem with consumer spending is that if you buy a product made outside the U. S., it doesn't encourage domestic investment. And that's what we really need.
但是消费开销的大问题是，如果你买一个在美国外生产的产品，并不能支持我们真正想要的国内的资本。
With consumer confidence low, the economy is heavily dependent on exports for growth, meaning it suffers when other major economies slow, as they have over the past year.
由于国内消费者信心低迷，日本的经济增长严重依赖出口，这意味着一旦其他主要经济体的增长放缓，日本也会遭遇池鱼之灾，过去一年发生的事情就证明了这一点。
It is pointed out only manufacturers match hectic new product development with consumer loyalty and price maintenance, the market is to move back into significant growth.
指出生产商只有不断开发新产品，依靠消费者对产品的忠诚度以及维持产品原有的价格，护发品市场才能重现出以往的繁荣景象。
So, whatever the approach to dealing with consumer reviews, if you are not part of the dialogue and embrace the new information, your hotel becomes vulnerable and irrelevant.
因此，不管是什么途径来处理消费者的评论，如果你没参与到这种对话之中和接受这种新的信息沟通方式，你的酒店将丧失竞争力。
With consumer prices up 3.8 percent in the 12 months through August, you might think the Federal Reserve's rate-setting committee would be taking stern action to lower inflation.
当消费者价格指数8月份增长3.8%的时候，你或许会觉得美联储利率制定委员会会采取严厉的措施来降低通胀。
Based on the SCM, the paper puts forward some methods to construct the information-flow from the exchange with consumer, the control of logistics and the exchange with supplier.
利用供应链管理理论分析区域信息流的运作，提出加强与顾客的接触面、加强对后端物流配送的控制以及加强与供应商的消息沟通等策略。
Based on the SCM, the paper puts forward some methods to construct the information-flow from the exchange with consumer, the control of logistics and the exchange with supplier.
利用供应链管理理论分析区域信息流的运作，提出加强与顾客的接触面、加强对后端物流配送的控制以及加强与供应商的消息沟通等策略。
应用推荐