The room was crowded with colourful flowers.
房间里充满了五颜六色的花。
On the right side there was a wall crayoned with colourful designs.
在右边有一面画有五彩图案的墙。
Refreshing lemon taste, with colourful sprinkles, kids love it!
彩色糖针的曲奇，带着清新柠檬口味，深受儿童喜爱。
The hall was beautifully decorated with colourful balloons andstreamers.
礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。
For the dress with colourful collocation, fingernail also must gorgeous!
为了搭配色彩鲜艳的服饰，指甲也一定要绚丽多彩！
The hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.
礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。
The hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.
会堂被彩色的气球跟横幅拆的金碧辉煌。
Thee hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.
礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。
They will also decorate Christmas trees with colourful lights, balls and stars.
他们还将装饰圣诞树，五颜六色的灯光，球和星星。
The shrines are often little more than a carved niche in a rock, with colourful prayer flags tied to nearby trees.
这些所谓圣坛有时不过是岩石上凿出来的壁龛，再加上附近树上捆着的有祈祷语的彩色旗幡。
Secondly, it's packed with colourful veggies, zesty green and black olives and dressed with garlic and basil vinaigrette.
其次，这款开胃菜色泽非常鲜艳，青红的番茄，黑紫色的橄榄再加上大蒜罗勒汁。
Fuguo then made a phone call and soon we were being ushered past a goat into a back alley decorated with colourful paper flowers.
富国接着打了个电话，很快我们被领着经过一只山羊，进入一条装饰着鲜艳纸花的后巷。
Behind the main temple and to the right are the Good Wish Gardens, replete with colourful pavilions, zigzag Bridges and artificial ponds.
在主堂的后面向右拐是祝福花园，装饰着色彩鲜艳的亭台楼阁，之字形的桥，以及人工池塘。
On the north facade, a climbing wall with colourful foot and handholds stretches the height of the building and provides access to the roof.
在北侧，一堵攀岩墙沿着建筑的高度延伸，它有五颜六色的落脚点和扶手，可以通过它到达屋顶。
Filled with colourful illustrations, this book is designed to introduce your child to the world of dictionaries in a fun and accessible way!
用彩色插图填充，这本书的目的是介绍一个有趣和方便的方式让孩子在字典的世界！
Our professional designers create an elegant bouquet with colourful roses, calla lilies, gerberas, carnations and other varieties in tender pinks and greenery.
专业设计师选用长丝带装饰新娘花球，花材包括缤纷玫瑰 、马蹄兰、太阳花、百合、康乃馨及绿叶等，清雅怡人。
The decks were soon covered with colourful rugs from Persa, silk from India, copper coffee pots, and beautiful hand-made silver ware. It was difficult not to be tempted. ……
很快甲板上便布满了波斯的彩色毛毯、印度的丝绸、铜咖啡壶以及美丽的手工制作的银器。对此不动心是很困难的。
They found that residents often adapt the uniform balconies of new blocks with colourful panes of glass or masonry, creating personalised places to hang clothing and store belongings.
他们发现居民往往适应形状统一的阳台，新的阳台设计有彩色玻璃窗或砖石，创建出挂衣服和存放物品的个性区域。
Teachers of Chinese must teach students one of the survival abilities, i. e. how to get along with people by making good use of the textbooks with colourful teaching materials in them.
语文教师应借助语文课本，利用那些丰富多彩的教学内容对学生进行生存能力之一的“为人处事”能力的培养。
After crossing the river, Dorothy and her friends came to a poppy flower field, with many other colourful flowers next to it.
过了河，多萝西和她的朋友们来到一片罂粟花地，旁边有许多其他五颜六色的花。
Outdoor advertising provides the advertiser with the largest colourful display of his product, package, trade mark, and slogan.
户外广告为广告商的产品提供了最大的彩色展示、包装、商标和口号。
“But you can’t stop population growth by letting poor children die.” He has the computerised graphs to prove it: colourful visuals with circles that swarm, swell and shrink like living creatures.
汉斯•罗斯林是瑞典卡罗琳斯卡大学一位博士也是一位国际健康专家，”但是你不能因为视图阻止人口增加就让可怜的孩子们死去“,他用计算机制作的图形来证明他的观点，图形由一些圆圈组成的多彩的形象，仿佛生物般挤在一起，或膨胀或缩小。
We walked in the muddy lanes. Women with heads wrapped loosely in colourful scarves walked in small groups carrying buckets of water.
我们走上一条泥泞的小道，三三两两的女人，提着水桶走在路上，彩色围巾松散地把头部围起来。
In her later years, Taylor's close friendship with the late Michael Jackson was considered just another facet of her colourful character and life.
泰勒晚年与迈克尔·杰克逊的亲密友谊也是其多样性格与丰富生活的真实写照之一。
Another shows the streaks of green flashes dropping to earth like rain with a meteorite soaring through the middle of it - all while a shimmering lake is illuminated by the colourful display.
另外一张照片里，一条一条的绿色光束像下雨般跌落大地，一道流星恰好从中穿过——此刻地上的湖面正被五彩的极光照得通明。
The trouble with this colourful schema is that classifying businesses in this way can be self-fulfilling.
这一有趣的概要有个问题：业务分类可能由于人们自我满足的需要而出现偏差。
The trouble with this colourful schema is that classifying businesses in this way can be self-fulfilling.
这一有趣的概要有个问题：业务分类可能由于人们自我满足的需要而出现偏差。
应用推荐