She looked at me with challenge.
她挑衅地看着我。
The job is fill with challenge things.
记者工作充满挑战。
Another trip with challenge and danger is about to start.
另一场具有挑战和危险的旅程即将开始。
Under new circumstances, the apartment culture is facing with challenge.
在新时期下,大学生公寓文化正面临挑战。
Consequently, AM radio service is faced with challenge that has never showed up before.
因此世界调幅广播业务面临前所未有的挑战。
Architecture design has been to Architecture creative time. Architects are going to be faced with challenge.
建筑设计已进入了建筑创作时代,建筑师们将面临着挑战。
Copes with challenge to our banking supervisory system from the foreign capital Banks after the entrance of WTO.
应对入世后外资银行对我国银行业监管制度的挑战。
Nowadays we have entered the network ages, which bring us many convenient terms as well as new difficulties with challenge.
信息时代给高校学生思想工作带来了便利条件的同时也提出了新的困难和挑战。
It has made a great influence from China entering WTO on law, legal concept, and legal education. Chance coexists with challenge.
加入WTO对我国的法律、法律观念、法学教育都产生了巨大的影响,机遇与挑战并存。
So in retrospect, I think the way to deal with crisis, deal with challenge, deal with difficult times, is like this: First, you need to be realistic.
回首去年,我们应对危机,面对挑战时,所采取的方法就是:,首先,要变得现实一些。
CIS means Corporate Identity Strategy, publishing press in higher education institutions must use CIS in order to overcome difficulty and deal with challenge.
意为企业形象战略或企业形象识别系统。高校出版社欲摆脱困境与迎接挑战,就必须导入CIS战略。
It's become a truism that America is full of "can do" people and companies, while slow-moving Europeans are more likely to offer a "yes, but" when faced with challenge.
众所周知,面对挑战时,美国充满了“可以做事”的人和公司,行动迟缓的欧洲人则更倾向于做出犹豫不定的反应。
Taking her with me on official occasions has been a challenge.
在正式场合带上她对我而言是一种挑战。
Abstract art offers both a challenge and the freedom to play with different interpretations.
抽象派艺术给不同的诠释方式同时提供了挑战与自由。
A British study took these findings one step further, asking subjects to complete a creative challenge (coming up with a list of alternative uses for a household item) .
英国的一项研究将这些发现向前推进了一步,要求受试者完成一项创造性挑战(即列出家居用品的其他用途)。
That's the challenge that traditional luxury brands will have to contend with in the mid-to long-term future.
这是传统奢侈品在中长期的未来不得不应对的挑战。
Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候,重新开始锻炼身体也可能是一项挑战,但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程,就更是连从何处入手都很难知道。
Now, the main challenge was to find the right material for printing clothes with. I mean the material you feed the printer with.
现在,主要的挑战是找到合适的材料来打印衣服,我指的是你放入打印机的材料。
The San Siro giants will take on Lazio's challenge at the weekend before travelling to Spain for the encounter with Barcelona at Camp Nou on Tuesday evening.
下周二晚前往西班牙诺坎普挑战巴塞罗那之前,圣西罗本周末将面对拉齐奥的挑战。
Do you deal with the challenge?
你会去应付这个挑战吗?
We're certainly faced with the grave challenge from the DVD industry.
我们当然面临着来自DVD 行业的严峻挑战。
In 2004, Rogers used this observation to test the advantages of brain bias in chicks faced with the challenge of multitasking.
在2004年,Rogers利用这一观察结果,测试了小鸡在面临多重任务挑战时的大脑倾向优势。
When faced with a big challenge where potential failure seems to hide at every corner.
当面对一个巨大的挑战时,潜在的失败似乎无处不在。
When new or difficult material is presented, almost all listeners are faced with a challenge, because human's speech lacks the stability and permanence of the printed word.
当出现新的或困难的材料时,几乎所有的听众都面临着一个挑战,因为人类的语言缺乏印刷文字的稳定性和持久性。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism.
应对自动化的挑战凸显出美国重振其日渐衰落的商业活力的必要性。
The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier.
应对自动化的挑战凸显出美国重振其日渐衰落的商业活力的必要性:必须让新公司的创办变得更容易。
And with certain other migrating species, the challenge is complicated further—by vastly greater distances traversed, more jurisdictions, more borders, more dangers along the way.
对于某些其他的迁徙物种来说,挑战变得更加复杂——因为跨越的距离更大、管辖范围更广、边界更广、沿途的危险也更多。
And with certain other migrating species, the challenge is complicated further—by vastly greater distances traversed, more jurisdictions, more borders, more dangers along the way.
对于某些其他的迁徙物种来说,挑战变得更加复杂——因为跨越的距离更大、管辖范围更广、边界更广、沿途的危险也更多。
应用推荐