Sit deep in your seat with both feet flat on the floor.
坐在椅子上时双脚能平放在地。
Students then learn how to turn and stop with both feet in.
然后，学员们将会学习如何在双脚踩滑雪板时转弯和停止。
Two years ago, major companies in the U.S. jumped in with both feet.
两年前，大凡重要的美国公司无不全身心地拥抱二维码。
With both feet, let us make every Sunday henceforth just as special.
让我们用我们双脚把今后的每个周日都变成这样一个个特殊的日子。
When we leave the ground with both feet, we loose control to a large extent.
当我们双脚离地，我们在大程度上失去控制。
As soon as permission to attack arrived, the company jumped in with both feet.
获准进攻的消息一到，该连队便迅速地行动起来。
Someone with both feet on the ground is a person with a good understanding of reality.
有人双脚在地面上是一个人与很好地理解现实。
You can also jump in with both feet and start your new business selling services full-time.
你也可以全身心投入并开始你的全职服务销售。
In this exercise, start with both feet shoulder-width apart, and then step forward with one foot.
训练中，先两肩同宽，然后伤腿向前一步。
Connect firmly into the center of the Earth while seated or standing with both feet flat on the ground.
或坐或站，让双脚平放在地上，坚固地联系到地球中心。
"Investors are unlikely to be jumping back into oil with both feet any time, soon," Cameron Hanover noted.
“投资者不可能任何时间或很快的完全回到石油市场”，卡梅隆汉诺威注意到。
The initial sweetness floated her in the mid air, but she had to stand on the ground with both feet after all.
最初的甜蜜，让她在半空中悬浮和飘游，可是，人们的双足，却终究是要踏在地面。
You get the same benefits whether you go in with both feet as you do if you start slow, so don't be afraid to start slow.
无论是快是慢，你都会感受到它的益处，所以，不要担心，放慢脚步吧！
You should be able to straddle the bike with both feet on the ground; a bike that is too big or too small is a safety hazard.
你应该两脚着地的跨骑在自行车上，自行车太大或太小都会成为安全隐患。
Come down with an exhalation, without losing the lift of the shoulder blades, with both feet touching the floor at the same time.
呼气下来，不要失去肩胛骨的上提，双脚同时落地。
When you first start riding you may feel like you have more control when you can sit on the bike and touch the ground with both feet.
当你第一次开始驾驶的时候，你坐在上面双脚能够接触地面并且能自如控制车辆。
As your strength and agility increases, you can progress to jumping completely over the box, landing with both feet together on the far side.
当你的力量和灵敏度增加时，你从盒子的一侧跳向另一侧，双脚着地。
Before you run out and get one, please keep in mind some things that you'll need to know or at least consider before you jump in with both feet.
在运行，并得到一个，请记住，有些事情，你需要知道，或至少考虑之前，用双脚跳。
It doesn't matter to me which side I play on because I'm confident of beating my opponent on either side and I can cross and shoot with both feet.
但其实打哪个位置都可以，因为我相信自己可以在任何位置击败后卫。我可以双脚传中和射门。
Naturally left sided, but gifted with both feet, he usually plays in an left forward role and has impressed in that position for United's reserves.
自然左侧，但优与双脚，他通常扮演一个左向前作用，并强化了这一立场，为美国的储备。
Your once-a-year Full Moon comes on Sunday the 25th, heralding in another round of intense activity. Meet it with both feet firmly on the good Earth.
一年一度的属于你的满月来自25日，激烈的活动将会拉开序幕。认真踏实的做好面对的准备吧！
This means your neck and spine should be in a neutral position, shoulders and torso relaxed, knees bent at 90 degrees with both feet flat on the floor.
这也就是说你的脖子和脊柱应该处于中正的位置，肩膀和躯干放松，膝盖弯曲呈90度角，双脚平放在地面上。
She was known especially for her verónicas, slow backward swings of the cape with both feet rock-steady as the bull raced towards her, almost upon her.
她尤其著名的是挑衅架式：双足稳若磐石，缓手后甩斗篷，冷看斗牛飞扑而上。
This will entail getting into a comfortable stem, face position, or jam, with both feet at a similar height, such that gravity isn't pulling you to one side.
这就需要找到两脚高度基本持平的一些舒适位置(stemfacepositionjam)，由此防止重力使你的身体偏向某一侧。
This will entail getting into a comfortable stem, face position, or jam, with both feet at a similar height, such that gravity isn't pulling you to one side.
这就需要找到两脚高度基本持平的一些舒适位置(stemfacepositionjam)，由此防止重力使你的身体偏向某一侧。
应用推荐