Has this ever worked with billboards?
广告牌，这种媒介有效吗？
Now the highways are lined with billboards that say: "Changing Jobs?"
现在公路上还有一排排的广告牌写着：“换工作吗？”
With billboards, you can look away, but with broadcasts, you can’t avoid them.
如果是广告牌，你可以不看它；但是广播，你却没法儿不听。
With billboards, you can look away, but with broadcasts, you can't avoid them.
如果是广告牌，你可以不看它；但是广播，你却没法儿不听。
Doctors disagreed as trial lawyers around the country recruited clients with billboards and other ads.
全国的律师通过布告栏和广告到处收集征集委托人，医生们也拒绝承认。
Radio is often used in conjunction with outdoor billboards and the internet to reach even more customers than television.
收音机通常与户外广告牌和互联网一起使用，以达到比电视更多的客户。
Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.
环保人士已经宣布取得了部分胜利：尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减，但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。
Feng started appearing on billboards and on a reality show with two actors posing as her boyfriends.
凤姐开始出现在广告牌上，参加真人秀节目其中有两名男演员充当其男友。
The abundance of bright lights can blind them, leading to countless collisions with buildings, billboards and other tall structures.
大量的强光令它们无法视物，从而导致无数次撞上大楼、广告牌及其他高层建筑的事故发生。
On the other side, there are private shops and street markets and billboards with advertisements.
在对面，那里有私人商店、集市和广告牌。
The chairs, along with the towering billboards that line the ship, keep people's attention focused on advertising for the mega-corporation running the show, Buy 'N Large
这些旋椅连同排列飞船的高耸广告牌，将人们的注意力集中在操纵局势的大型公司Buy'N Large的广告上。
A couple of years ago, the Boston Marathon promoted its event with a series of inspiring billboards.
几年前，波士顿马拉松使用了一系列的激励广告来推广它的赛事。
Remember, you are very susceptible to the suggested influences in your environment, whether radio, television, newspapers, magazines, billboards or conversations with other people.
要记住，你对周围的环境非常敏感，无论是收音机、报纸、电视、杂志、广告或与他人的对话，都会对你产生很大影响。
Yingli is not buying commercial time during the televised coverage of the 64 World Cup matches, unlike many of the brands with which it is sharing the billboards.
和其他出现在赛场广告牌的品牌不同，英利并不打算购买世界杯64场比赛转播的商业广告时段。
Instead of competing with other billboards, this "town" will gradually be integrated into the community and become a center of community activities.
这种“城”不会和其他的广告牌竞争，而是将逐步融入社区，成为一个社区活动的中心。
The most prominent election publicity amid a sea of commercial ads is a generic series of small billboards with a reminder that March 2 is election Day.
在商业广告的海洋中，最令人瞩目的竞选宣传是一系列的小型标语牌，提醒人们留意3月2号是选举日。
There are a lot of obstacles on his way such as rings, balloons with hot air, tops of the buildings, billboards, that make Ivan's dreams pipe.
有很多的障碍，他的方式，如戒指，与热空气的气球，建筑物顶部，广告牌，使伊万的梦想管。
These images appear on the package of products, billboards and TV commercial ads, in a word, we contact with the celebrities all the time.
他们的形象出现在商品的包装，广告牌和电视商业广告上，总的来说，我们每天都接触到名人。
On all tops and at feet of mountains can we see neon light billboards with buildings like matchboxes as the overcoat of this city.
眼前的山顶与山脚，都是些霓虹灯广告牌。如火柴匣一样的建筑构成她的外套。
As part of its initiative, Turkish Tourism has already launched its outdoor campaigns with ads on billboards and hoarding across Delhi and Mumbai.
作为其计划的一部分，土耳其旅游业已经推出了广告牌和囤积在新德里和孟买的户外广告活动。
It all begun with the television commercial, which first aired on Sept. 28 1997, followed by the print ads, billboards and posters.
这次广告运动的头炮由1997年9月28日首播的电视广告打响，随之而来的是印刷广告、广告牌及招贴。
Remember, you are very susceptible to the suggested influences in your environment, whether radio, television, newss, magazines, billboards or conversations with other people.
要记住，你对相近的环境非常敏感，不管是收音机、报纸、电看、杂志、广告或与别人的对话，都市对你孕育发生很大影响。
It is surprising that gales are unable to blow magpie nests out of the trees, but the billboards people make with new materials fall down in strong winds and hit cars on the street.
奇怪的是，喜鹊就地取材搭的窝八九级风也吹不掉，而我们用新材料做的广告牌遇七八级风就开始砸车。这究竟是为什么？
A couple of years ago, the Boston Marathonpromoted its event with a series of inspiring billboards.
几年前，波士顿马拉松使用了一系列的激励广告来推广它的赛事。
Various buildings including mega-shopping malls, amusement facilities, DIY stores, electronics retail stores and restaurants are lined up along arterial roads, with huge billboards displayed on top.
多种多样的建筑，包括大型销品茂，娱乐设施，DIY手工作坊，电器零售店和餐馆一线式地沿主干道排列，在房顶上则设巨大的广告牌。
Dahlmann recognized the city with joy on the edge of vertigo: a second before his eyes registered the phenomena themselves, he recalled the corners, the billboards, the modest variety of Buenos Aires.
在他放眼四望的几秒钟之前，他记起了街道的角落、商店的招牌、这个质朴的城市和布宜诺斯艾利斯的差别。
The billboards tell the story of an anonymous IT manager who gets so fed up with the typical IT status quo that his company eventually — you guessed it — goes Google.
该告白牌通知一个匿名的资讯科技司理的故事谁获得如许够了典型的科技近况，他的公司最终-你猜对了-去谷歌了。
Or take, for example, our Bionade campaign with more than 50 different billboards - for different locations.
另一个例子就是我们曾为Bionade在50个不同的地点制作了50块不同的户外看板广告。
"We first eat with our eyes", as the saying goes, and it really seems to be true. restaurants, television advertisements, billboards and more use the images of food to awaken our taste buds.
俗话说：“视觉是品尝食物的第一感官”，这话看来确实不假。餐馆、电视广告、户外广告牌等等都利用食物图片来唤醒我们的味蕾。
"We first eat with our eyes", as the saying goes, and it really seems to be true. restaurants, television advertisements, billboards and more use the images of food to awaken our taste buds.
俗话说：“视觉是品尝食物的第一感官”，这话看来确实不假。餐馆、电视广告、户外广告牌等等都利用食物图片来唤醒我们的味蕾。
应用推荐