But it has nothing to do with autism.
但是,这与孤独症无关。
In 1950, Grandin was diagnosed with autism.
在1950年,葛兰汀被诊断患有孤独症。
Children with autism have serious problems.
患有孤独症的儿童则会遇到严重的问题。
But what does a person with autism age into?
但是一个患有自闭症的人会对什么在行呢?
I started off working with children with autism.
我最初是研究儿童孤独症的。
People with autism often have sensory issues.
有孤独症的人常常存在感觉问题。
Has your child just been diagnosed with Autism?
您的孩子刚刚被诊断为孤独症吗?
What help do you think most people with autism need?
你认为大多数患有孤独症的人需要什么样的帮助?
Donald was the first child ever diagnosed with autism.
唐纳德是有史以来第一个被诊断患有自闭症的孩子。
And if you want to know about autism, ask someone with autism.
如果你想知道孤独症是怎么回事,那么就去问一个孤独症患者吧。
Some of the women's children were later diagnosed with autism.
其中一些妇女的孩子在随后被诊断为患有自闭症。
If you've met one child with autism, you've met one kid with autism.
如果你见到了一个孤独症儿童,那只是一个而已。
Some people with autism have become renowned for their creativity.
有些孤独症患者因他们的创造力而名噪天下。
If you're young, it's bad enough nowadays. But for a kid with autism?
如果你是年轻人,这个世道已经够糟的了,何况是患自闭症的孩子呢?
And this, Baron-Cohen explains, is difficult for children with autism.
而这,拜伦·科恩解释说,对自闭症儿童来说很困难。
The experts advise parents to receive training for dealing with autism.
专家建议父母接受相应的训练来应付自闭症。
Our technique can use this information to identify someone with autism.
我们的技术能够通过这些差异信息来识别自闭症患者。
Here in Pennsylvania, there are schoolchildren with autism being abused.
宾州存在着虐待孤独症儿童的情况。
And parents of children with autism show male-typical brain function in tests.
另外,孤独症儿童的父母的大脑在一些测试中也显示出男性化的特征。
They're not prepared with the hands-on tools for dealing with children with autism.
他们没有准备用亲身实践来对待孤独症的小孩。
The effects of oxytocin nasal spray are not limited to those with autism either.
催生素鼻喷雾剂的效用不仅仅限于自闭症。
The fact that some people with autism have certain talents is hardly a revelation.
一些患有自闭症的人有一定天赋的事实几乎不是什么新发现。
We suspect the children with autism are not attuned to the same social subtleties.
我们怀疑,患自闭症的孩子不能针对这样微妙的社交活动进行协调。
The effects of therapeutic horseback riding on children and adolescents with autism.
针对儿童与青春期青年自闭症,采用骑马这种治疗方法的效果如何?
My dreams and expectations changed radically when my child was diagnosed with autism.
我的孩子曾被诊断出患有自闭症。在那之后,我的梦想和期望发生了急剧的改变。
Siblings of children diagnosed with autism may benefit for a checkup for related symptoms.
被诊断为自闭症的患儿兄妹们可以进行一些相关症状的检查。
Training teachers is also an essential part of classroom support for children with autism.
培训相关教师也是帮助自闭症儿童的一个重要部分。
She said: "People with autism have played a vital role in human evolution and culture."
她说:患有孤独症的人们在人类进化和文化方面一直扮演着重要的角色。
Many researchers note that people with autism seem hypersensitive to sights and sounds.
许多研究人员注意到患有自闭症的人好像对景象和声音极为敏感。
Nationally, one out of every 150 children is diagnosed with autism spectrum disorder (ASD).
在全国范围内,每150名儿童中就有一名被诊断患有自闭症谱群疾病(asd)。
应用推荐