England is playing with Australia.
英国对阵澳大利亚。
Don't confuse Austria with Australia.
不要把奥地利跟澳大利亚弄混了。
That honour remains with Australia, which is overvalued by about 56%.
这个荣誉属于澳大利亚，数据上显示房地产市场被高估了56%。
China has stayed in communication with Australia on the case and kept the latter updated.
中澳间一直就力拓案问题保持着沟通，中方及时向澳方通报了情况。
The biggest problem with Australia is that they don't know how to use their country properly.
澳大利亚人最大的毛病就是不知道怎么开发利用他们的国土。
They did not impress at all in their friendly game at the weekend, drawing 0-0 with Australia.
他们并没有留下深刻的印象，所有在他们友好的比赛在上周末，绘画与澳大利亚0-0。
China took a 2-2 draw with Australia to get the last semifinal spot in the Olympic women's hockey Monday.
18日，中国女子曲棍球队2-2平澳大利亚队，顺利晋级四强。
Japan is already cultivating security ties with India and Vietnam, and deepening existing ties with Australia.
日本正在着手培养同印度和越南的安全合作关系，与此同时不断深化同澳大利亚的安全合作关系。
The Pacific recorded three percent growth, with Australia (+6 percent) and New Zealand (+8%) leading the rebound.
整个太平洋地区的国际到达旅客人数增长了3%，其中当属澳大利亚（增长6%）和新西兰（增长8％）引领风骚。
As China is undergoing the biggest transformation in its history, we look forward to closer cooperation with Australia.
中国正经历着历史上最大的变革，我们期待与澳大利亚更加紧密地合作。
In 2003 New Zealand had been due to co-host with Australia, but was deprived because of a dispute over advertising rights.
2003年新西兰本应与澳大利亚共同主办，但却因广告权的争执被剥夺了主办权。
We are ready to work with Australia to push for positive results out of the dialogue on the basis of equality and mutual respect.
我们愿同澳方一道，在平等和相互尊重的基础上，推动对话取得积极成果。
Earlier in the week, the United States announced increased military cooperation with Australia, including the stationing of United States Marines in Australia.
这周早些时候，美国表示将与澳大利亚加强军事合作，包括美国在澳大利亚驻扎海军陆战队。
The unemployment rate is above 13% and an estimated 100,000 people are expected to leave by 2014, with Australia and New Zealand among the most popular destinations.
失业率在13%以上，而且估计到2014年会有10万人离开，前往包括澳大利亚和新西兰等在内的最受他们青睐的目的地。
Only then will New Zealand achieve its goal of increasing income per head by three-fifths in 15 years—a strategy also known as “catch up with Australia by 2025”.
只有这样，新西兰才能达到其15年内将人均收入提高3/5的目标——这一目标也被称作“2025年前赶超澳大利亚”。
Many of the current coastlines in North American, Sweden and Norway, along with Australia, Tasmania and New Zealand will be underwater with the mountains becoming islands in the century ahead.
现今的北美、瑞典和挪威以及澳大利亚、塔斯马尼亚岛和新西兰的许多海岸线将被水淹没而山脉在前方世纪将会成为岛屿。
The telecom industry in Australia is very small in comparison with the rest of the world.
澳大利亚电信业与世界其他地区电信业相比规模很小。
Australia, New Zealand, and Canada had no colonial conflict with the mother country.
澳大利亚、新西兰和加拿大与它们的宗主国之间没有发生过殖民冲突。
On this occasion, the fortune he previously enjoyed in World Cup finals with Holland, Australia and South Korea eluded him.
这一次，他在世界杯决赛中与荷兰、澳大利亚和韩国一起享受的好运没有降临到他身上。
On this occasion, the fortune he previously enjoyed in World Cup finals with Holland, Australia and South Korea eluded him.
这一次，他在世界杯决赛中与荷兰、澳大利亚和韩国一起享受的好运没有降临到他身上。
应用推荐