The sayings are concise, wide-ranging and vivid with a stable structure.
它们结构稳定、言简意赅、内容广泛、形象生动。
Buying Hulu might just make sense with a stable executive team to manage it.
如果有一个稳定的高管组管理的话，收购Hulu才有意义。
Combined with a stable regularizing filter, a new fast regularizing inversion is put forward further.
与改进的正则化稳定因子相结合，提出新的快速正则化反演方法。
The pins can be fixed on the anterior and posterior sides of the frame, with a stable angle structure.
固定针尚可固定在连接杆前后两面，形成稳定的三角构形。
This is due to the variation of the surface tension which make them spread to oil films with a stable ratio.
聚并前后的油膜半径变化规律与球状油滴聚并变化规律一样，这是对油滴按比例铺展成油膜的自然推论。
You will be joining a high profile client with a stable workforce who has a positive outlook for the future.
你将加入一个积极展望未来的稳健的团队，为高端客户服务。
The Danshensu derivative with a stable structure as above is obtained by combining Danshensu analogue and nitryl.
本发明采用丹参素类似物与硝基结合，获得如上结构稳定的丹参素衍生物。
Climatic climax a plant community that is in equilibrium with a stable climate. It represents the of a succession.
气候顶级群落：与稳定的气候平衡的植物群落，它代表演替的顶级。
The reestablishment of a new and widely accepted reserve currency with a stable valuation benchmark may take a long time.
重建具有稳定的定值基准并为各国所接受的新储备货币可能是个长期内才能实现的目标。
High familiarity with the Internet with a stable and fast connection at home. 90% of your work will be done through the Internet.
熟悉互联网，有稳定高速的网络接入。90%的工作将会通过互联网完成。
We have yet to develop a system that will provide them with a stable life that allows them to make full use of their potential and creativity.
我们现在还没有建立一个让艺术家生活安定，并充分发挥才华的机制。
The available experimental data can be organized in CMC database effectively, which provides the structure and materials design with a stable plate.
陶瓷基复合材料数据库把已经获得的大量实验数据进行有效的组织，为结构设计和材料设计提供一个稳定可靠的平台。
A musician with a stable day job tole me that after pursuing the music seriously on the side, he wasn't so sure that he could take lifestyle full time.
一位有稳定工作的音乐家告诉我在一边执着地追求音乐时，他没有把握自己能不能完全地过那个生活方式。
A musician with a stable day job told me that after pursuing music seriously on the side, he wasn't so sure that he could take the lifestyle full time.
一位有稳定工作的音乐家告诉我在一边执着地追求音乐时，他没有把握自己能不能完全地过那个生活方式。
We are very pleased to work with ENE to connect people in Angola with a stable source of power that will help to improve the nation's living conditions.
我们很高兴可以跟ene共同努力，为安哥拉人民连接可靠的电力源，帮助改善这个国家人民的生活条件。
A lattice framed structure will be applied to the roofs of the Three Gorgeshydro stations, with a stable global stiffness and satisfactory economic indexes.
三峡电站厂房屋盖采用空间网架结构，具有整体稳定好、刚度高、经济指标好等优点。
With a stable and fixed parameterized gait, ZMP stability margin is analyzed while changing the robot links' mass, moment of inertia and CM (center of mass) position.
采用稳定的参数化步态，在步态不变的情况下，改变机器人各连杆的质量、转动惯量和质心位置，分析其对ZMP稳定裕度的影响。
the fertility rate of half the world is now 2.1 or less—the magic number that is consistent with a stable population and is usually called “the replacement rate of fertility”.
世界上一半的地区，生育率仅为2.1%，甚至更低。这一比率通常被称作“生育替代率”，标志着人口数量的稳定。
If you're working with a stable document structure defined by a Schema or DTD, and the structure suits your application's needs, code generation is probably the best approach.
如果使用由Schema或DTD定义的稳定文档结构，并且该结构适合应用程序的需要，则代码生成方法可能是最佳方法。
The novel methods for synthesis of ethoxylated fatty alcohol carboxylate (AEC) by catalytic oxidation with a stable free radical nitroxide or a noble metal catalyst were reviewed.
详细介绍了氮氧自由基催化氧化法和贵金属催化氧化法合成脂肪醇醚羧酸盐。
This morning's downgrade of Japan's sovereign credit rating by one notch to AA - with a stable outlook took the market by surprise and weighed on the yen in the immediate aftermath.
日本主权债券评级遭下调一档至aa-且前景稳定，今晨该事件令市场吃惊并即刻打压日元。
Co-Create desktop Linux, a brand-new desktop system for group users and individual desktop users, provides users with a stable, efficient and reliable desktop computing environment.
是一款全新的针对集团和个人用户办公应用的桌面系统，它为用户提供了稳定、高效、可信赖的计算机使用环境。
Various measures were taken depending on whether acid circulated or not to keep the acid cooler in the safe area of anodic protection with a stable passive film and thereby lone service life.
针对停车期间酸是否循环提出不同的应对措施，以使酸冷却器位于阳极保护的安全区，确保钝化膜的稳定，延长设备的使用寿命。
Alkalic volcanic rocks of the Early Silurian Taohekou Formation are distributed in the northern Dabashan area of the southern Shaanxi, with a stable horizon and evidently lithological indicators.
陕西南部北大巴山地区早志留世滔河口组碱基性火山岩，分布层位稳定，岩性标志特征。
In principle, any material with a stable molten phase can be thermally sprayed, and a wide range of pure and composite materials are routinely sprayed for both research and industrial applications.
大体上，有稳定熔化状态的任何材料都可以热喷涂，范围宽阔的纯净和合成材料一般都能喷涂用于研究及工业目的。
The researchers found that obese people require 1,680 daily calories to sustain normal energy and another 1,280 calories to maintain daily activities, 18 percent more than someone with a stable BMI.
研究人员发现，肥胖人士每天需要1680卡的热量来维持正常体能和1280卡的热量来进行日常活动，比一个体重指数在正常范围内的人多18%。
The researchers found that obese people require 1,680 daily calories to sustain normal energy and another 1,280 calories to maintain daily activities, 18 percent more than someone with a stable BMI.
研究人员发现，肥胖人士每天需要1680卡的热量来维持正常体能和1280卡的热量来进行日常活动，比一个体重指数在正常范围内的人多18%。
应用推荐