Thwarting thieves at the beach with a shriek.
用一声尖叫挡下了在海滩里头的诸多窃贼。
One of them dropped to his knees with a shriek.
他们中的一个人尖叫着跪倒了。
She threw up her arms and with a shriek fell backward insensible.
她甩开双臂,大叫一声,向后倒地昏迷了过去。
With a shriek, two dozen bansheerays flash down out of the sky, Na'vi on their backs.
随着一阵尖叫,更多的斑溪从空中闪降,它们的背上是纳威人。
He scrambled up and saw the snake outlined against the landing light: It struck, and Hermione dived aside with a shriek; her deflected curse hit the curtained window, which shattered.
他急忙爬起来,看到大蛇的轮廓映在楼梯口的微光中,它正在发起袭击,赫敏尖叫着往旁边一躲,她的咒语打偏了,把挂着窗帘的窗户击得粉碎,冰冷的空气灌入房中。
I attempted to steal to the door with an intention of calling her husband; but I was summoned back by a piercing shriek — the shawl had dropped from the frame.
我正想偷偷走到门口打算去叫她丈夫,可是一声刺耳的尖叫把我召唤回来——那围巾从镜框上掉下来了。
One's ears are more attuned to sounds in the darker hours – the very occasional shriek of a shearwater, the other sounds with no known cause.
在黑暗中,人的耳朵会对声音更敏感——偶尔有海鸥发出尖利的叫声,还有各种来路不明的声音。
The shriek had perhaps sounded with a far greater power, to his own startled ears, than it actually possessed.
那声尖叫,在他自己受惊的耳朵听起来,要比实际的音响大得多。
If they happened to crawl under my dress or I sat on them accidentally they would punish me with a sting that made me shriek with pain.
如果它们爬进裙子里,或者我不小心坐在它们身上,它们就会蛰我,疼得我叫起来。
Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them.
颅,颅相学和优生学,曾经让人倾尽努力研究的体面领域现如今让人不寒而粟,锁在阁楼里偶尔会尖叫两声,但很少有正常的人会注意到他们。
The steam pipes rattled suddenly, and Franklin uttered a shriek and jumped with fright.
蒸汽管突然发出咯咯的响声,富兰克林尖叫一声,吓得跳了起来。
She uttered a shriek and jumped with fright.
她尖叫一声,吓得跳了起来。
A black blindfold appeared over Phineas Nigellus's clever, dark eyes, causing him to bump into the frame and shriek with pain.
一块黑眼罩蒙住了菲尼亚斯·奈杰勒斯那双机敏的黑眼睛,他撞到画框上,痛得嗷嗷叫。
A black blindfold appeared over Phineas Nigellus's clever, dark eyes, causing him to bump into the frame and shriek with pain.
一块黑眼罩蒙住了菲尼亚斯·奈杰勒斯那双机敏的黑眼睛,他撞到画框上,痛得嗷嗷叫。
应用推荐