With a reference to the coming of Christ.
诗人提到基督的来临。
The headmaster supplied him with a reference.
校长给他提供证明人。
We use this recipe with a reference example to show how the recipe can be used.
我们将结合一个参考示例来说明可以如何使此菜谱。
With a reference to the kernel, you can describe a GBean using a GBeanData instance.
通过对内核的引用，可以使用GBeanData实例描述GBean。
The toString method will return the error message along with a reference to another exception.
toString方法将返回错误信息及另一个异常的引用。
You will recall that I began my address with a reference to the girl born in Afghanistan today.
大家记得，我开始讲演时提到今天在阿富汗出生的一个女孩。
I am hoping that you will be able to provide me with a reference to help me jump-start my future.
我希望您能做我的介绍人帮助我开始新的事业。
The GBean has an attribute with a reference to a persistence adapter, and points to the second GBean.
该GBean的属性引用了一个永久适配器并指向第二个GBean。
You can only access static members with a reference to the class rather than a reference to an instance.
您只能用类别的参考而不是执行个体的参考来存取静态成员。
The increment function should be called with a reference to the variable instead of the value of the variable.
应该用变量的引用调用increment函数，而不是使用变量的值。
The errors of measurement of CPFM and CPFM with a reference chamber were theoretically analyzed in the paper.
该文从理论上对CPFM和带参考室的CPFM的流量测量误差进行了分析。
On receipt of the application and approval of payment, AITSL will send a notification email with a reference number.
当收到申请并确认已付款后，AITSL会发送一份包含参考号的电子告知信。
XSL processors are typically initialized with a reference to the source XML and a reference to the style sheet to be used.
通常以对源xml的引用和对要使用的样式表的引用来初始化xsl处理器。
In this paper, the research work on the membrane type LNG carrier design and analysis of full load with a reference value.
本文的研究工作对薄膜型LNG船的设计和满载情况分析具有一定的参考价值。
You should be familiar with the code used to populate the global flexApp variable with a reference to the Flex application.
您应当十分熟悉用于填充带有Flex 应用程序引用的 flexApp全局变量的代码。
We may be permitted here, in this appeal to universal experience, to anticipate (5) with a reference to the practical sphere .
于提到这种诉诸普遍经验的同时，让我们提前讨论一下有关实践范围的问题。
Network address entry point with a reference to RPC address is used to fetch network address, endpoint and network options details.
使用网络地址入口点和RPC地址的引用获取网络地址、端点和网络选项详细信息。
On the first run, the tank was stirred with a reference paddle (initially, a standard, flat shape with a width of two, six or eight centimetres).
在实验开始时，在水箱中搅动的是一支参考桨（用于初始化，是一种标准的、平板形、宽度分别为两厘米、六厘米或者是八厘米的桨叶）。
It specifies the interface as a service, with a reference to the bean element, which contains the fully qualified name of the service implementation.
它将这个接口指定为一个服务，并包含一个对bean元素的引用，该元素包含服务实现的完全限定名。
LZSS is a dictionary encoding technique. It attempts to replace a string of symbols with a reference to a dictionary location of the same string.
lzss算法是一种字典编码技术。它尝试用同样的字符串在字典中的位置符号来替换原字符串。
By means of contact test with a reference electrode underground, we measured the distribution of casing protection potential along vertical depth.
采用地下参比电极“接触测试”法，对套管实施保护后的纵向深度套管保护电位进行定量测试。
He closed his televised message with a reference to Oscar Niemeyer, a Brazilian architect who turned 100 on December 15th and who is still working.
在他给予广播的信息结尾，提到了奥斯卡·尼迈耶，一位在12月15日达到百岁的还在工作的巴西建筑师。
In repeating a falsehood, someone may back it up with an opening line like "I think I read somewhere" or even with a reference to a specific source.
为达到强调假象的目的，一个人可以上来就说“我想我曾在什么地方读到过它”，甚至干脆指出一个具体的出处。
In this paper, the four-stage model of the virtual enterprise partner selection process for manufacturing enterprises with a reference significance.
本文提出的四阶段虚拟企业合作伙伴选择过程模型对制造企业组建虚拟企业具有一定的借鉴意义。
Instead, the DAOS-enabled server saves a single copy of the attachment in the DAOS repository and replaces the attachment with a reference to that DAOS object.
支持DAOS的服务器在DAOS存储库中保存一个附件副本，将附件替换为指向该DAOS对象的引用。
The invoke method is called with a reference to the proxy implementation object (needed to return this), the method object being invoked, and the method arguments.
调用invoke方法时，需要带上对proxy实现对象的引用(需要用于返回this)、被调用的Method对象和方法参数。
A complex program with many features and functions should come with a reference document: a place where users who wish to expand their horizons can find definitive answers.
一个有许多特点和功能的复杂程序应该有一个参考文档，希望拓宽产品认识视野的用户能够在这里找到答案。
I think even if a tester did report that bug, it would be closed out immediately with a reference to the requirements doc that says we only support browsers that use cookies.
即使测试人员及时报告了此类bug，它们也可能马上被标为“关闭”，理由是需求计划书上标明了只支持使用cookie的用户。
I think even if a tester did report that bug, it would be closed out immediately with a reference to the requirements doc that says we only support browsers that use cookies.
即使测试人员及时报告了此类bug，它们也可能马上被标为“关闭”，理由是需求计划书上标明了只支持使用cookie的用户。
应用推荐