Work with a professional photographer instead of your spouse or friend.
与专业摄影师合作，而不是你的配偶或朋友。
Some 65% of American men aged 62-74 with a professional degree are in the workforce, compared with 32% of men with only a high-school certificate.
在美国，拥有专业学位的62-74岁男性中，约有65%的人在工作，而在只有高中学历的同年龄段男性中，这一比例为32%。
Talk about it with a professional.
和一位专业人员谈谈这件事情。
You should consult with a professional where appropriate.
应当在适当的地点向专业人员咨询。
Recently I had my first golf lesson with a professional golfer.
最近我跟着一位专业的高尔夫球手，上了我的第一节高尔夫球课。
Do all of this with a professional, respectful and responsible tone?
以专业、有礼貌、负责任的方式去做上述工作。
Hayashi revealed that she did it all with a professional camera and self-timer.
Hayashi透露说，她用一台专业相机和自动拍照器就搞定了所有的拍摄。
Buyers should communicate with a professional used aircraft purchase team, such as our team.
购买方需要与专业的二手机采购团队进行沟通。
Take stock of your financial situation with a professional adviser, if you haven't done so already.
如果还没有做的话就和职业顾问一起清点一下你的财务状况。
You're standing face-to-face with a professional in your industry who can help you advance your career.
现在，你和一个行业专家正面对面站着，并且这个专家对促进你的职业生涯有很大的帮助。
With a professional database solution, the problems of locking and corruption are resolved by the database engine.
使用专业的数据库解决方案，可以通过数据库引擎来解决锁定和数据损坏的问题。
Visitors pay to walk through the forests with a professional tracker and observe the primates in their natural habitat.
参观者付费就可以在专业导游的带领下步行穿过丛林，观察自然栖息地的灵长目动物。
Trade Winds Aviation has a comfortable student apartments with a professional gym, tennis courts and swimming pool.
信风航空拥有舒适的学生公寓，并配备专业的健身房、网球场和游泳池等设施。
Counseling with a professional therapist can help because it allows you to talk about your loss and express strong feelings.
向专业人士咨询会非常有帮助，因为这会促使你宣泄你的情绪，让你把心里的痛苦讲述出来。
Prepare for it with a professional CV and be ready to describe yourself as a valuable object to anyone that will try to recruit you.
准备一份专业的个人履历表，然后准备告诉你的雇主，你就是一个最有价值的雇员，然后尝试让他招募你。
We also had to draft the figures by hand and to deal with a professional photographer to prepare clear pictures of oscilloscope images.
有时我们还必须像一个专业的摄影师那样，手绘示波器上的图像，并尽量处理好它。
Only a comprehensive understanding of the overall situation of condyloma, in order to have a reasonable diet with a professional guide.
只有全面地了解尖锐湿疣的整体概况，才能对合理的饮食搭配有专业的导向作用。
As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer.
除了像帆船，爬山和山地骑车等常见的活动外，还有一个由职业作家指导的写作研习班。
She contacted the television and the French doctors who put her in touch with a professional in Ghent specialising in computer AIDS for the paralysed.
她与电视台和法国的医生们取得了联系，那些医生们帮她在根特联系了一位专门研究计算机辅助瘫痪者的专家。
It is expected that anyone, with a professional or personal interest in international and personal health issues, will be able to read and make use of it.
预计对国际和个人健康问题具有专业或个人兴趣的任何人都能够阅读使用该报告。
One time a candidate sent – I love this – a thank you card with a professional picture of herself, which quite honestly became the running joke for weeks.
一次一个求职者发来一个——我爱这里——一个带有她个人写真照的感谢卡片，说实在的，在接下来几周很快传为了我们办公室的笑柄。
Seek therapy. If you've tried self-help options but you still can't get control of your emotional eating, consider therapy with a professional mental health provider.
如果你已经尝试了自助的方法，但是仍然不能够控制自己的情绪化进食，可以考虑到专业的心理健康机构治疗。
Shaking with laughter, she proceeded to 'hook-and-eye' him into the cotton print gown, arranged the shawl with a professional fold, and tied the strings of the rusty bonnet under his chin.
她一面笑得前仰后合，一面动手给他穿上印花棉布裙衫，紧紧地扣上领扣，披上大围巾，打了一个符合洗衣妇身份的褶，又把褪色的女帽的带子系在下巴底下。
If you feel you may have an educational problem, a learning disability, or a psychological problem, then you should consult with a professional psychologist or psychiatrist before you take this test.
如果您觉得您可能有教育缺陷、认知障碍，或者精神问题，那么您在参加这项测试之前则需要先咨询您的专业心理医生或者精神医生。
I have even crafted my own blend of coffee with a professional Sommelier in Berkeley; a blend of 70% organic, free trade decaffeinated Central American beans finished with a dark roasted Mocha Java.
我曾经和一位专业的咖啡师在Berkeley，精心琢磨冲制混合咖啡，将70%有机的去咖啡因中美洲咖啡豆点缀以黑色烘培的摩卡爪哇咖啡。
I have even crafted my own blend of coffee with a professional Sommelier in Berkeley; a blend of 70% organic, free trade decaffeinated Central American beans finished with a dark roasted Mocha Java.
我曾经和一位专业的咖啡师在Berkeley，精心琢磨冲制混合咖啡，将70%有机的去咖啡因中美洲咖啡豆点缀以黑色烘培的摩卡爪哇咖啡。
应用推荐