By and by she met an old man with a beard.
她不久就碰到了一个大胡子老头。
一个留着胡子，个子很矮。
The man with a beard is Mr Wang.
那个留胡子的男人是王先生。
The man with a beard looks familiar.
蓄山羊胡的那个人看上去很面熟。
他是那个留胡子的男人。
The man with a beard over there is Sam.
那边那个留着胡子的人是萨姆。
Thee man with a beard over there is Sam.
那边那个留着胡子的人是萨姆。
He's got a beard. He's the only one with a beard.
他留着胡须。他是唯一留胡子的人。
'I can't go on an interview with a beard,' he says.
“我可不能蓄着胡子去面试，”他说。
I can't go on an interview with a beard, 'he says.
我可不能蓄着胡子去面试，他说。
When you are kissing a guy with a beard, it's different.
当你亲一个有胡子的人，感觉完全不同。
The bank clerk went into a basement and the man with a beard followed him.
银行职员把强盗带入一个地下室，大胡子强盗跟着他。
When a man with a beard comes near me in Germany I get panicked and scared.
在德国，当一个留着胡子的人靠近时，我会觉得恐慌害怕。
One day a man with a beard drove a car and quickly arrived at a small town.
有一天，一个长着胡子的男人开着车，抵达了一个小镇。
I looked in the glass and saw myself looking like a fake doctor with a beard.
我照照镜子，觉得自己很象一个留胡须的冒牌医生。
One of them was very tall with fair hair, the other was short and fat with a beard.
其中一个长得很高，长长的头发；另一个身材矮胖，脸上满是胡子。
Sick man with a beard is to link the entire situation to determine physical development.
男子无胡须是不是病态，要联系整个身体发育情况来判断。
In Italy there is a famous saying, Donna barbuta, sempre piaciuta – everyone loves a woman with a beard.
意大利不是有一个著名的谚语——每个人都喜爱长有胡须的女性。
A while later a tall, broad-shouldered man with a beard walked in and sat down at the table, but not before exchanging pleasantries with Kjaerstad.
过了一会儿，一个高大、宽肩膀、留着胡子的男人走进来坐到了旁边的桌子上，但在此之前他和卡杰斯塔打了声招呼。
It's all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise-making.
译文：当你想到为他们提供生计的莎士比亚本人就是个留着胡须、吵吵嚷嚷的演员时，这真是一个极好的讽刺。
It's all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise-making.
译文：当你想到为他们提供生计的莎士比亚本人就是个留著胡须、吵吵嚷嚷的演员时，这真是一个极好的讽刺。
It is all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise making.
他们是靠莎士比亚过日子，而莎士比亚自己就是一位演员(留着胡子)，当初也是吵吵嚷嚷的，想到这些不无讽刺的意味。
They reached her stop. Maneuvering toward the door, she got a look at their "guide": an older gentleman with a beard, wearing dark glasses and carrying a thin, white cane.
汽车到站了。在向车门移动的时候，她看了一眼他们的“领路人”：一位留着胡子，戴着墨镜持着一根白色细拐杖的老绅士。
Status Offline It's all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise - making.
当你想到莎士比亚他自己也是个有小胡子的演员同时分享他的所制造的噪音时，这是演员们为了挣钱生活下去的方式，一切都变得极具讽刺色彩。
Status Offline It's all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise - making.
当你想到莎士比亚他自己也是个有小胡子的演员同时分享他的所制造的噪音时，这是演员们为了挣钱生活下去的方式，一切都变得极具讽刺色彩。
应用推荐