So why would we be especially attentive to people with a bad reputation?
为什么我们会特别关注这些由坏名声的人呢？
She was the odd girl out with a bad reputation, low to no status, and few friends.
坏女孩性格乖张、名声不好、卑微低下、没有朋友。
If you are about to approach a man who has a bad reputation, your mother might tell you not “to play with fire”.
如果你要接近一个名声很臭的男人，你妈妈可能会告诉你不要“toplaywith fire”（玩儿火）。
When a management with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.
当一个有着精明美誉的管理团队去处理有着铺张浪费臭名的公司，结果就是公司的臭名仍然不会改变。
When a management team with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.
当有着良好声誉的管理团队面对著名的、有着很差的经济特性的生意时，往往是生意的名声能继续保持。
Mary's mother warns her that the boy with whom she has been going out recently has a bad reputation of playing fast and loose with the affection of girls.
玛丽的母亲警告她说，近来常和她一起出去的那个男孩对待女孩子的感情朝三暮四，名声不好。
Otherwise, you will be marked as a person with a bad credit reputation.
否则，你将被标记为具有不良信用声誉的人。
There is no reputation but with a negative evaluation, compared to 1,000 acclaim and a bad review, the difference is still very large.
毫无声誉但带有一个负面评价，相比1，000个好评和一个差评，两者的区别还是很大的。
It brought in 350 Chinese staff, and acquired a bad reputation because of constant troubles with the Peruvian workforce.
该公司带来了350名中国员工，并因与秘鲁工人纠纷不断而获得恶名。
He has a reputation for being a nice guy with a bad temper.
他是个坏脾气的人，他因此声名远播。
Doing this only serves to damage your reputation and cause visitors to leave with a bad taste in their mouth.
假如按照上述做法，那么带来的后果仅仅是破坏你本人的声誉；并且当来访者离开你的互联网时，她们会感到非常气愤。
Doing this only serves to damage your reputation and cause visitors to leave with a bad taste in their mouth.
假如按照上述做法，那么带来的后果仅仅是破坏你本人的声誉；并且当来访者离开你的互联网时，她们会感到非常气愤。
应用推荐