And soon I will heard again the old winter song.
不久，我又会听到那古老的冬天情歌。
I competed in the winter Olympics, which was my swan song.
我参加了冬季奥运会，那是我的告别比赛。
Last winter, three friends and I performed an original song at a school party.
去年冬天，我和三个朋友在学校的聚会上演唱了一首原创歌曲。
The faint silvery 1)warblings heard over the partially bare and moist fields from the 2)bluebird, the 3)song sparrow, and the 4)redwing, as if the last flakes of winter tinkled as they fell!
知更鸟、歌雀、红翼鸫在部分光秃而潮湿的田野里轻吟出银铃般的旋律，犹如冬天最后的雪花簌簌地飘向大地。
And in winter, when you draw the wine, let there be in your heart a song for each cup;
冬季，当你们斟饮美酒，请在心中为每一杯酒歌上一曲；
In winter, the guy is drinking bowl is centenarians such as carved on the face of wrinkles, such as Juan, is the Tang, Song volume of heavy axle deep, Qin Han brick tile vicissitudes.
冬天，是大碗喝酒的汉子，是百岁老人脸上如镌如刻的皱纹，是唐轴宋卷的厚重深邃，秦砖汉瓦的沧桑。
"On a cold wind blowing, blossoming plum flower open… " Sing a new song walking in the spacious road, will feel the winter is coming.
“凛冽的寒风迎面吹，梅花朵朵开……”唱着新编的歌曲走在宽敞的马路上，才会感到冬天来了。
Could you please help them practice singing it? After the song, Grade 2.2 did an extension writing activity about winter.
您能帮他们练习吗？学完歌曲，2年2班的同学还做了有关冬天的拓展练习。
The winter go, crisp rust dance, magpie song branches.
冬去春留，酥锈舞，鹊歌枝头。
I looked around at the marble heroes, motionless in the lucid air, beneath the frozen rays of that winter sun which pours down on us without love, like perfect song.
我环顾四周的英雄石像。它们在清冷的空气中静止伫立，冬日的寒光无情地照耀在我们身上，像支完美的歌。
Not waves the hand, not turns head, when I sing this first song, is willing in the heart to keep the smiling face, accompanied you to cross each spring, summer, fall and winter.
莫挥手，莫回头，当我唱起这首歌，愿心中留着笑容，伴你渡过每个春夏秋冬。
In this lazy a dormant winter days, please let me sing a song for your awakening.
在这个慵懒的令人蛰伏的冬日里，请让我为你们唱一首《觉醒》。
This thesis' content comes from the Korea and Chinese actor's lines of a Korea teleplay "love song in winter (1-20 volume)" . In recent years, this teleplay makes great infection in our country.
本论文的语料来自于，近年来对我国影响深刻的韩国电视剧《冬日恋歌（1-20集）》的韩文版与中文版台词。
Such as the Tang Dynasty monk Guan Lin "under Serbian song": "winter dry river, visit a prostitute Yao went deep blow.
如唐代僧贯林《塞下曲》：“严冬大河枯，嫖姚去深击。”
Spring the warm flower opens carries off the winter the sad breeze to blow romantic breath each love song to fill the significance I on in this…
蔡依琳陶-今天你要嫁给我专辑：太美丽春暖的花开带走冬天的感伤微风吹来浪漫的气息每一首情歌忽然充满意义我就在此刻突然见到你春暖的花香带走…
It has long history in China. As early as the Song Dynasty, has the record of "Slack Winter Learning".
它在我国有着悠久的历史，早在我国宋代就有了关于冬学的记载。
Youth, such as a piano, only the master mind ran wild, crazy mountain water drunk, can only play the one song after another forceful and passionate, pleasantly spring, summer, autumn, winter melody;
青春如一架钢琴，只有主人思绪奔狂，山痴水醉，方能奏出一曲曲雄浑激昂、娓娓动听的春、夏、秋、冬的旋律；
The last 7 years was the length of time of 'Hallyu' that was initiated by the drama, "Winter Love Song', and the period that BYJ and I have 'known' each other."
过去的七年，是由电视剧《冬季恋歌》所引发的韩流热潮持续的七年，是我和裴勇俊互相认识的七年。
Spring is gay with flower and song, Summer is hot and the days are long, Autumn is rich with fruit and grain, Winter brings snow and the New Year again.
春花绽放欢声笑语喜洋洋，夏日炎炎酷暑难忍白昼长，秋果硕硕五谷丰登年成好，冬雪纷纷万象更新又一年。
Spring is gay with flower and song, Summer is hot and the days are long, Autumn is rich with fruit and grain, Winter brings snow and the New Year again.
春花绽放欢声笑语喜洋洋，夏日炎炎酷暑难忍白昼长，秋果硕硕五谷丰登年成好，冬雪纷纷万象更新又一年。
应用推荐