IACMR PhD student representative outside China, Dong Liu has won the Instructor of Winter Quarter 2011 Award at the Michael G. Foster School of Business, University of Washington.
IACMR中国海外博士生代表刘东获得了华盛顿大学迈克尔·福斯特商学院2011年度冬季教学奖。
Colony collapse disorder became widespread in America in the winter of 2006-07, when about a quarter of the nation's beekeepers were affected, each losing between 30% and 90% of their winged workers.
蜂群衰竭失调自2006到07年冬天以来就在美国广泛传播，全国四分之一的蜂农受到影响。他们的蜜蜂有30%到90%的损失。
The researchers found that half of the participants yawned in winter while only a quarter yawned in summer.
研究人员发现，在冬天，一半参与者都会打哈欠，而在夏天打哈欠的受试者只有25%。
The researchers found that half of the study participants yawned in winter while only a quarter yawned in summer.
据英国《每日邮报》报道，研究显示，有一半的研究对象在冬天打哈欠，在夏天打哈欠的仅有四分之一。
In Germany, the figures were depressed by the fact that an extraordinarily mild winter allowed more of the year's construction work to be done in the first quarter, when output rose 0.7%.
而在德国，这一数字则受到一个特定情况的拖累，即德国去年反常的暖冬使更多基建工程在今年第一季度完工，基建产出增长了0.7%。
Our work clothes in winter and the summer one, two masks in the first quarter, a quarter of an ear.
我们的工作服冬季和夏季各一身，口罩是一季度两个，耳塞一季度一个。
Our work clothes in winter and the summer one, two masks in the first quarter, a quarter of an ear.
我们的工作服冬季和夏季各一身，口罩是一季度两个，耳塞一季度一个。
应用推荐