As a winning strategy, it's hard to beat.
这种取胜策略是很难被击败的。
But can this be a winning strategy across the nation as a whole?
但这一制胜法宝是否全国通行无阻？
Devise a winning strategy, stating which player should win.
设计一种取胜战略，并告知哪位玩家会赢。
But cost cutting by itself is not a long-term winning strategy.
但节约成本本身并不是一个长期获胜战略。
Maintaining this balancing act will prove to be central to a winning strategy.
保持这一种均衡的活动是取胜战略的中心环节。
We show a necessary condition for a player to win a game, and provide a winning strategy.
文章给出了某一方取胜的一个必要条件及一个获胜策略。
It concludes that the export price winning strategy unsustainable, for the upgrade of industry.
得出了我国家具出口低价取胜战略不可持续，必需进行产业升级的结论。
They always have a winning strategy, know the best places to compete and what it takes to bring a trophy home.
他们总有制胜的策略，他们知道去哪最好、如何把战利品带回家。
Details determine success or failure, winning strategy in the commercial way, hard-working success in morals!
细节决定成败，谋略致胜于商道、勤奋致胜于世道！
Chapter 19 is about decision and strategy: what is the winning strategy in the game of administrator versus attacker, for example?
第19章介绍的是有关决策和策略的问题：例如，在系统管理员和攻击者之间的对抗游戏中，获胜的策略是什么？
To succeed, we need to winning strategy that will make us unique and set us apart, and one that will give us a clear competitive advantage.
若要取得成功，我们需要一种可以使我们超群卓绝，出类拔萃，处于明显竞争优势的战略。
Consciously working with your superior to obtain the best possible results for you, your boss and the company is a definite Winning Strategy.
有意识地与你的上司一起工作以获得最大效益。你的老板和公司有明确的致胜战略。
In the research of two-player zero-sum games, verifying whether there exists winning strategy has not been solved properly, since it refers to the search of the grand scale state space.
在对弈的研究中，验证对弈双方是否存在必胜策略的问题一直没能很好地解决，因为这涉及到超大规模的状态空间搜索。
Bringing partners in because they are nice folks with time on their hands is most likely not a winning strategy. This may only become clear after you either start making, or losing, a lot of money.
因为对方人好又有时间就拉他们入伙是最不靠谱的做法，这一点，可能只有在开始赚大钱或亏本的时候，你才能看清。
Travian is an award-winning, international strategy game.
部落战争是一款屡获殊荣的国际战略游戏。
His strategy for winning Iowa is anchored in his credentials as an evangelical: his opposition to abortion and gay marriage, his adherence to what he calls a culture of life.
而他赢得衣阿华的策略，正是坚持保守的基督教立场：比如反对堕胎和同性恋结婚，以及坚持被他称为“生命之文化”的信条。
He persisted in his strategy of disabling Russia's ally as a necessary precursor to the final showdown with Peter, which he was still confident of winning.
他仍然坚持自己以打败俄国的盟友作为最终打倒彼得的必要先导的策略，此时他仍然对最终的胜利抱有信心。
This is the opposite of the strategy America is pursuing in Afghanistan. It is winning a widespread hearing.
这与美国在阿富汗采取的战略正好相反，并且正赢得越来越多的欣赏。
Was Obama really going to chair a major strategy session the morning after winning the longest and most grueling campaign on record?
奥巴马真的打算就在历史上最漫长最耗人心神的竞选后的早晨，主持一场重要的战略会议吗？
That's because the new U.S. military strategy no longer focuses on going after enemy fighters in the mountains, but on winning over Afghans in the cities and villages.
这是因为美国新军事战略现在已经调整为不再专注于追剿山上的敌人，而更侧重于在城市和乡村赢得阿富汗居民的民心。
In fact, the gambling-for-redemption strategy outlined by UBS, Switzerland's biggest bank, is winning the support of shareholders.
事实上，为救赎而赌一把的战略已经被瑞银-这家瑞士最大的银行勾勒出来，并正在赢得股东的支持。
This strategy, known as wet flood-proofing, was explored in a winning entry in the U.K.’s Norwich Union Flood Design competition.
这些建筑的建造方法称为“潮湿洪水试验法”，是由英国诺里奇联盟洪灾设计比赛的一名胜出者开发的。
Remember this guide is not the end all answer to winning 100% of the time on this map, but with practice it will help your overall strategy.
记住，这个指导的目的不是给你所有的答案让你在这张图上100％的赢得比赛，而是通过练习帮助你拥有整体的战略。
All it takes is a simple but successful strategy to turn you into a winning investor.
使得你成为胜力的投资者所需要的只是一个简单但成功的策略。
All it takes is a simple but successful strategy to turn you into a winning investor.
使得你成为胜力的投资者所需要的只是一个简单但成功的策略。
应用推荐