The winners fall into two camps.
胜利者分为两个阵营。
Winners fall, but they don't stay down.
成功者也会摔跤，但他们不会躺着不动。
Winners fall, but they don't stay down. They stubbornly refuse to let a fall keep them from climbing.
胜利者也会摔倒，但他们不会躺着不动。摔倒根本不能阻止他们继续攀登。
Spending cuts fall disproportionately on the less well-off; and, even before the crunch, median incomes were stagnating. Meanwhile, globalisation has been rewarding winners ever more generously.
削减开支大部分被转嫁给非富人；而且，在这次危机之前中产阶级的收入便已经停滞不前了，而富人则在全球化的过程中越来越富有。
Spending cuts fall disproportionately on the less well-off; and, even before the crunch, median incomes were stagnating. Meanwhile, globalisation has been rewarding winners ever more generously.
削减开支大部分被转嫁给非富人；而且，在这次危机之前中产阶级的收入便已经停滞不前了，而富人则在全球化的过程中越来越富有。
应用推荐