She always manages to winkle secrets out of people.
她总是能从别人那里探听出秘密。
It took a week to winkle out the intruder.
足足花了一个星期才将入侵者逐出。
He seemed to winkle something out from inside his shoe.
他好像从鞋里挖出了点儿什么。
Dressed in a green felt trilby, white winkle pickers, drainpipe jeans, and a black-and-white jacket with shoulder pads, la Roux cuts a striking figure.
绿色毛呢帽，白色尖头皮鞋，铅笔裤和带垫肩黑白夹克的打扮，使LaRoux十分打眼。
Years may winkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
岁月悠悠，衰微只及皮肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
T winkle, twinkle, little star!
闪耀，闪耀，小星星！
I managed to winkle the news out.
我设法从他那里探到那消息。
I managed to winkle the truth out of him.
我设法从他那里探到了真相。
The detective was trying to winkle information out of her.
侦探试图从她那儿套取信息。
You can use the toothpick to winkle the shellfish out of its shell.
你可以用牙签把贝肉从贝壳中挖出来。
It will not be easy to winkle out the old guard and train younger replacements.
解雇老警卫、再训练年轻警卫取而代之并不是件容易的事。
Why should Van Winkle expect these to flourish during his long sleep?
为什么凡·温克要期望这些在他长眠时蓬勃发展呢？
The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. (1819-1820) includes the short stories The Legend of Sleepy Hollow and Rip Ban Winkle.
著有《见闻札记》（1819-1820）， 其中收有短篇小说《睡谷的传说》和《瑞普·凡·温克尔》。
One of my dearest memories is of the time when Joseph Jefferson allowed me to touch his face and hands as he went through some of the gestures and speeches of his beloved Rip Van Winkle.
我最宝贵的记忆之一是那次约瑟夫·杰佛逊表演完他心爱的角色瑞普·范·温克尔的动作和对白后让我摸他的脸和手。
One of my dearest memories is of the time when Joseph Jefferson allowed me to touch his face and hands as he went through some of the gestures and speeches of his beloved Rip Van Winkle.
我最宝贵的记忆之一是那次约瑟夫·杰佛逊表演完他心爱的角色瑞普·范·温克尔的动作和对白后让我摸他的脸和手。
应用推荐