The world’s third-largest economy, then, is 13th in the world’s windpower league table.
作为世界第三大经济体，日本在世界风能利用排行榜位列第13位。
Scientists have spent decades trying to invent ways of trapping so-called renewable energy, such as sunlight or windpower, that will last forever.
科学家们已花了几十年的时间,试图发明能够收集象太阳能和风能等取之不尽的可再生能源的方法。
More recently on Tyneside, Clipper Windpower, an American company, has started to build a factory for making giant offshore wind turbines.
最近在泰恩赛德，快船风能——一家美国公司——已开始兴建巨大的离岸风力涡轮机制造工厂。
Windpower will remain an unpredictable power source, of course. But as Japan has recently been reminded, a bit more diversity of supply would not hurt.
当然，风力发电仍是一种无法预测的能量资源，不过日本最近已经意识到，丰富自己的能源供应种类不会带来坏处。
American Wind Energy Association. Conference And Exhibition. 2004. Global Windpower 2004 (CD-ROM).
2004年美国风能协会会议与展览会文集。全球发电2004，附光盘。
American Wind Energy Association. Conference And Exhibition. 2005. Windpower 2005 Wind Energy: Connecting Customers to Clean power Today. (4 Tracks on 5 Cd-roms).
2005年美国风能协会会议与展览会文集。风能2005。风能：当今连接用户与清洁能源，(5张光盘4磁道)。
American Wind Energy Association. Conference And Exhibition. 2005. Windpower 2005 Wind Energy: Connecting Customers to Clean power Today. (4 Tracks on 5 Cd-roms).
2005年美国风能协会会议与展览会文集。风能2005。风能：当今连接用户与清洁能源，(5张光盘4磁道)。
应用推荐