The eye: window to the soul or a mirror of systemic health?
眼睛:心灵之窗还是身体健康的镜子?
Not just a window to the soul, the eye has a few tricks of its own.
不仅仅是心灵的窗户,眼睛也能自己扮演应对外部事物的角色。
If the eyes are the window to the soul, then the eyebrows are the curtains that frame and protect them.
如果眼睛是心灵的窗户,那眉毛便是起着保护作用的窗帘。
While the eyes may be the window to the soul, the skeleton offers experts a view into a human life.
眼睛是心灵的窗户,骨骼也是专家们了解人类生活的一个窗口。
And if you really take the time to reflect the good or bad times, it is a window into your soul.
如果你真的肯花时间来审视你的情感变化,它就会成为你灵魂的窗口。
Every moment I get to look out the window at our beautiful planet, my soul just sings!... "I see skies of blue... and clouds of white... the bright blessed day..." (6-29-2010).
每次当我向窗外望去的时候,看到我们美丽的星球,我心中就不禁的赞美…我看到那湛蓝的天空,白色的云层…多么美好的一天…(6-29-2010)。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "window of the soul", the eye.
我不知道,透过“心灵之窗”,即眼睛,来探视一个朋友的心是怎么回事。
Its maker gives it the soul and every wall, window and stairway to express it.
造物主给了人类灵魂,而建筑师用每一面墙壁、每一扇窗户,和每一级台阶来表现建筑的灵魂。
My soul is broken, but my wound is equal to a window, from there through the air.
我的灵魂破碎了,不料我的伤口等于一扇窗子,从那里透进了空气。
Like love, the heart was affected, without reason, fell in love with you is my freedom, please open the window and let my soul and your soul to embrace.
喜欢就喜欢了,心被牵动,无须理由,爱上你是我的自由,请打开窗口,让我的灵魂与你的灵魂相拥。
The face itself, and specifically the eyes, contain the window not just to the soul, but to good face memory.
脸尤其是眼睛不仅是一个人心灵的窗口,还是面部记忆的窗口。
Over the past many years, I treasure the lives of today have all the scenery from around the faults of the soul to open the window closed, so that the sun came.
许多年过去,我珍惜今天生命中拥有的一切,不让身边的风景错失,打开心灵封闭的窗,让阳光进来。
Mesmerized by your eyes, the window to your soul. In the match am I your goal?
被你的眼睛蛊惑,你那灵魂之窗。在爱的游戏中我是你的目标吗?。
Someone ever said: the eye is the window to your soul.
有人曾经说过:眼睛是灵魂的窗户。
Mesmerized by your eyes, the window to your soul.
被你的眼睛蛊惑,你那灵魂之窗。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye.
人不知道通过“口灵的窗口”- - -眼睛,看透一个朋朋的内口是怎样一回事。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye.
我不知道通过“心灵的窗口”- - -眼睛,看透一个朋友的内心是怎么一回事。
Bow our heads, ramps look at the fish in the bowl next to the window of fish, as happy as flowers, or, just as losing soul, loitering in vain.
低下头,斜望着着窗子旁边缸里的鱼,像花一样快乐,也或者象没了灵魂似的枉然的游荡。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye. I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我不知道通过“心灵之窗”眼睛能看清楚朋友心思吗,我只能从指缝里看出他们脸色的轮廓,或喜,或悲,或其它明显的感情活动。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye. I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我不知道通过“心灵之窗”眼睛能看清楚朋友心思吗,我只能从指缝里看出他们脸色的轮廓,或喜,或悲,或其它明显的感情活动。
应用推荐