Almost invisible to the eye, the kiosk's proprietor peers from a small window in the centre of this sea of products, through which an arm extends to take your roubles and deliver your purchases.
小摊老板从这些货品当中一个小小的窗子朝外观望，你几乎看不见他，他也从这个窗子伸出手来拿走你的卢布，递给你货品。
The window on the left is too large, because the feature being tracked is only occupying a small area in the centre of the window.
左边的窗口太大，因为被跟踪的功能只是占据中心的一个小区域窗口。
Sorry, there's no table beside the window, only one table in the centre.
对不起，没有在窗边的桌子了，只有一张在中间的。
Note that the search area defines the possible locations of the centre-point of the tracker, rather than the entire tracking window itself.
注意，搜索区域定义了跟踪的可能位置中心点，而不是整个跟踪窗口本身。
Sadly, there's no magnificent scenery out of my window because you know, I live in an apartment in the city centre.
很不幸，我家窗外没什么华丽风景，因为我住在市中心。
Be front and centre in London's vibrant east end - in a riverside window seat above the river Thames.
在伦敦的前沿的充满活力的东头和中心-在一个以上的泰晤士河河畔靠窗的座位。
You can also look at the stage coach a familiar sight from western films which is in the window of the Wells Fargo bank in Montgomery street near the business centre of the city.
你还可以去看看陈列在韦尔斯·法戈银行橱窗里的、在西部电影里常见的驿站马车，这家银行座落在靠近城市商业中心的蒙哥马利大街。
It is used for the floor, window frames, doors, a build-up kitchen and a 14 m long wardrobe that continually extends from the centre of the house into parents' bedroom.
它被制作成地板、窗框、门、组合式厨房和一个14米长的衣柜。该衣柜从房子的中心不断延伸至父母的卧室。
At ground floor level the bespoke joinery features window seats and opaque Windows to effectively bring the light provided into the centre of the property.
一层有一面不透光的窗户，因此室内自然光均来自顶部玻璃，正好落在窗边的细木座椅上。
Be my bed in place near window, the centre in the room is a table, is there be a book on the table.
在靠近窗户的地方是我的床，在房间的中间是一张桌子，桌子上放着书。
Sampling is accomplished by calculating the centre of gravity of the line segment in the tracking window, which is moved in order to track the curve.
采样通过移动采样窗口跟踪曲线，在采样窗口内求线段的重心来实现。
Sampling is accomplished by calculating the centre of gravity of the line segment in the tracking window, which is moved in order to track the curve.
采样通过移动采样窗口跟踪曲线，在采样窗口内求线段的重心来实现。
应用推荐