I need time to get my wind back after that run.
我跑过之后需要时间喘口气。
In the long run, electricity from large wind farms in remote areas might be used to make hydrogen gas from water during periods when there is less than peak demand for electricity.
从长远来看，在电力需求低于峰值的时期，偏远地区的大型风力发电场的电力可能会被用于电解水，以产生氢气。
Migratory birds, for example, often become disoriented by fog or storms, causing them to run into towers, Bridges, wind turbines and trees.
例如候鸟常常由于大雾或者风暴而迷失方向，导致它们撞向高塔、桥梁、风轮机和树木。
The faster you run outside, the harder you're working against wind resistance.
在室外你跑得越快，抵抗风的阻力就越困难。
Start Into the wind: Start your run in to the wind, so you have the wind at your back on your way home.
迎风起跑：迎着风向开始奔跑，这样在回家的路上就是顺风。
But both wind up in the same situation: with a list of modules that they must then inspect to find the functions and classes that the developer wants run as tests.
但是，之后它们都会遇到相同的情况：它们必须检查模块列表，寻找开发人员希望作为测试运行的函数和类。
Spending on renewable electricity, meanwhile, tends to raise the price of power, since wind- and solar-power plants cost more to build and run than coal-fired ones, say.
同时，再生电力的花费有可能会提高电力的价格，因为风力发电和太阳能发电的建厂成本高于燃煤发电厂。
One, for instance, uses power produced when the wind is blowing to compress air in underground chambers; the air is fed into gas-fired turbines to make them run more efficiently.
举例来说，一项技术是通过风能将地下洞穴内的空气压缩产生电能；将空气输送至燃气涡轮机以提高燃烧功效。
Each module can therefore wind up with subtly different conventions for how test classes are named, how they operate, and how they are run.
因此，每个模块在测试类的名称、操作方式和运行方式方面稍有差异。
The intermittency of wind power does mean that we would need to run our electricity grids in a very different way.
风能中断需要我们用不同的方法运行电网。
Electricity can be generated by nuclear fission, hydropower, biomass, wind and solar energy; and cars and lorries can run on electricity or biofuels.
电能可以靠核裂变、水力发电、生物量、风和太阳能产生；轿车和卡车可以通过电或生物燃料运作。
Start your run into the wind and finish with it at your back, so the breeze doesn't blast you after you've broken a sweat.
起跑时迎着风跑，回来时背着风跑，这样刺骨的寒风就不会在你出汗以后还肆掠地打在你身上了。
Or run with the wind for two minutes, then into it for two minutes, and repeat as many times as you like.
也可顺风跑两分钟，再逆风跑两分钟，然后你想重复多少次就重复多少次。
The research team uses the model to run millions of numbers -- atmospheric conditions like wind speed, temperature, and moisture -- through a series of equations.
该研究小组使用此模型处理一系列的方程式，运算数百万的数据包括风速、温度、湿度等大气状况。
Whatever you do, do not try to run through the pain. You will only make your injury worse and could wind up with a stress fracture.
不过你做什么，都不要在还在疼的时候跑步，这样只会让你更糟，也许会惹上疲劳骨折。
A key short-run issue in advanced countries is that balance sheet pressures are knocking the wind out of the recovery.
先进国家面临的一个重大短期问题是，资产负债表压力正在削弱经济复苏势头。
If a vendor can't provide your organization with most of what it needs without customization, you will wind up paying more in the long run.
如果供应商无法在不进行自定义的情况下提供所需的大部分功能，则应该考虑长远效益。
Because the leopard's legs have some function, can let it run very fast, wind.
因为豹子的腿具有一些功能，可以让它跑得很快，像风一样。
Lett us run with the wind, to the pursuit of a great, sacred dream!
让我们随风自由奔跑，去追逐伟大、神圣的梦想吧！ ！
The last run faster, the greater the resistance encountered wind. Resistance and achievements by.
跑昨越快，遇到风的阻力越大。阻力与成就相伴随。
Thee faster the run yesterday, in the greater the wind resistance. Consistent with achievement resistance.
跑昨越快，遇到风的阻力越大。阻力与成就相伴随。 。
Salarino: my wind, cooling my broth, would blow me to an ague, when I thought what harm a wind too great might do at sea, I should not see the sandy hour-glass run.
撒：把热汤吹凉的一口气，就能吹得我打寒颤，若是想起了海上大风的损害。我一看计时的沙漏。
However if you prefer quiet times at home, then a dog that needs to run like the wind would not be the ideal choice.
不过，如果你喜欢在家里安静的时候，那么狗需要跑得象风一样不会是理想的选择。
And unlike wind or solar, geothermal generating stations can run day and night, year in and year out.
不同于风能和太阳能，地热电站可以夜以继日、年复一年地发电。
The mission is to run the last few miles like a strong wind, solid and consistent.
您的任务是，最后几英里要跑得像一阵风，强劲有力，一气呵成。
For my gift, I run against wind.
为了礼物，我迎风飞奔。
The faster you run, in the greater the wind resistance. Consistent with achievement resistance.
跑得越快，遇到风的阻力越大。阻力与成就相伴随。
I could run like the wind blows, from that day on, if I was going somewhere, I was running.
我跑起来像风一样快，从那天起，我上哪都是跑着去的。
I could run like the wind blows, from that day on, if I was going somewhere, I was running.
我跑起来像风一样快，从那天起，我上哪都是跑着去的。
应用推荐