If they win the final tonight, the team are going to tour around the city to be cheered by their enthusiastic supporters.
如果他们在今晚的决赛中获胜，球队将在全市巡游，接受热情的支持者的欢呼。
At 15, Ishikawa became the youngest golfer ever to win a tournament on the Japan golf tour.
15岁的时候，石川辽就成了日本高尔夫巡回赛最年轻的冠军。
The world number two has endured a difficult season both on and off the table this year, and he is without a win in his last 13 matches on the Tour.
这名曾经世界排名第二的球手，在今年的这个赛季，不论是在台前还是幕后过得都比较艰难，而且他在联赛的后13局比赛中没赢过一盘。
The International Olympic Committee is urging veteran cyclist Lance Armstrong to give anti-doping authorities all the evidence he has of the drug he used to help him win the Tour DE France titles.
国际奥林匹克委员会督促资深自行车手兰斯·阿姆斯特朗提供反兴奋剂机构所有用来帮助他赢得环法自行车赛冠军的药物证据。
On Sunday evening in Paris, Cadel Evans became the first Australian to win the illustrious Tour DE France cycling race.
周日晚间在巴黎，艾万斯成为第一位赢得著名环法自行车大赛的澳洲人。
Fellow sprinter Hunter won the 2004 sprint classification at the Tour DE Suisse and became the first South African to win a stage of the Tour DE France in 2007.
研究员短跑选手亨特赢得了环法自行车赛瑞士在2004年冲刺分类，并成为第一个南非赢得2007年环法自行车赛在一个舞台。
Participants of the lottery draw may win the big prize of a one-week luxurious tour for two to Belgium.
每天下午或晚上举行一次抽奖活动，获奖的参观者有望赢得“双人豪华一周比利时之旅”的大奖。
The 4-3 win over Guangdong Sunray Cave was a perfect tour game – no one was injured, there was plenty of entertainment and the hosts were not humiliated.
这场对广东日光洞的4-3的胜利的球赛是一场完美的表演赛——无人受伤，娱乐味十足，并且主办方得以保存颜面。
Atwal was also the first Monday qualifier to win on the tour in 24 years.
阿特·瓦尔也成为24年来首个通过星期一资格赛获得冠军的选手。
In professional cycling, power-to-weight ratio is very important, especially for those who want to climb well and win a Grand Tour.
在职业比赛中，能量与体重的比率是很重要的，特别是那些想在爬山方面获得好的表现或者赢得一个分站冠军的选手。
"It was good, " he told ManUtd. com after the comprehensive win in the second match on the tour.
“很好很强大，”他在接连获胜后告诉曼联网站。
Take the booth tour for a chance to win a tablet.
参加展位演示之旅，还有机会赢得平板电脑。
The Rabobank rider's third stage win of the Tour did nothing, however, to dent Lance Armstrong's commanding hold on the overall lead.
这是这位罗博银行车手在今年环法赛上的第三个赛段冠军，但是这一胜利丝毫无法撼动美国车手阿姆斯特朗在总成绩上的领先地位。
He went on to win twice more, including the Tour Championship, which gave him the season-long FedEx Cup title.
他再接再厉又赢得两场比赛，包括巡回锦标赛，这带给他长达一个季度的联邦快递杯冠军头衔。
I win a quarterfinal match in a tour event, I get a couple texts.
我赢了巡回赛的四分之一的比赛，我收到很多短信。
It's just a piece of cake for you to win the sole agency for the tour company.
一块蛋糕这只是你的一块蛋糕赢得旅游公司的独家代理权。
Stuart Appleby has been voted the PGA Tour comeback player of the year after going from his worst season to a magical win.
斯图尔特·阿普尔比在经历了最糟糕的赛季之后获得了一场神奇的胜利，从而赢得了PGA巡回赛年度最佳复出球员。
It is very hard to win a visa for an individual tourist, applications from tour groups are preferred.
个人游客申请十分困难，团队的申请更容易通过。
The detective is a fun tour hand, in case you want to move around inside the venue, looking for clues, asking the suspect until you can win the final victory!
一款非常好玩的侦探手游，你要在案发场地内四处移动，寻找线索、询问嫌疑犯直到你能够取得最后的胜利！
Britney wants to win back the support she lost on the last tour.
“小甜甜”布兰妮想赢回她给予我的支持上次巡演了。”
One of the Fresh Scientists will win a study tour to the UK courtesy of the British Council and have the opportunity to present their work at the Royal Institution.
每位新的科学家将获得去英国文化协会学习参观的资格，并且有机会把他们的研究工作在皇家协会展示。
The Russian is bidding to win his 21st ATP World Tour title this week in Qatar.
本周，在卡塔尔，俄罗斯人会努力争取他的第二十一个ATP冠军头衔。
Lance Armstrong also showed marked improvements in his efficiency when he returned to bicycle racing after beating cancer and that clearly helped him win the Tour DE France seven times.
LanceArmstrong在他战胜癌症后回到自行车赛场时，他的比赛效率也有明显的提高，这明显帮助他赢得了7次环法大赛的冠军。
Golf and Japan's Shigeki Maruyama has recorded his first ever victory on the US PGA tour after coming through a playoff to win the Greater Milwaukee Open in Wisconsin.
日本人丸山茂树经过附加赛夺取了威斯康星州密尔沃基公开赛的冠军，从而第一次在美国职业高尔夫球手协会巡回赛取得胜利。
Golf and Japan's Shigeki Maruyama has recorded his first ever victory on the US PGA tour after coming through a playoff to win the Greater Milwaukee Open in Wisconsin.
日本人丸山茂树经过附加赛夺取了威斯康星州密尔沃基公开赛的冠军，从而第一次在美国职业高尔夫球手协会巡回赛取得胜利。
应用推荐